Nyári-őszi rizstermés a Mekong-deltában: A nullszaldós időszak valami olyasmi, aminek örülni kell!

Az árak csökkennek, a termelékenység alacsony.

A Can Tho város Truong Long Tay községéből származó Thieu Van Hai úr a 6 hektárnyi, betakarításra kész rizsföldjére nézve elmondta, hogy családja egy hete habozott, arra várva, hogy a rizs ára „emelkedjen” a betakarítás előtt, de az eredmény nem a vártnak megfelelő lett. A szezon elején a kereskedők 6000 VND/kg-ért vették a friss rizst a földeken, de most ez az ár 5300-5400 VND/kg-ra csökkent. Eközben az idei rizshozam nem magas, és a készletek ára az egekbe szökött. „A költségek levonása után olyan, mintha a családom csak napszámosként dolgozna a saját földjén, haszon nélkül” – bizalmaskodott Hai úr.

A Mekong-delta gazdái szorongással takarítják be nyári-őszi rizstermésüket, mivel a rizsárak zuhannak. Fotó: CAO PHONG

Dong Thap tartomány keleti részén a késői nyári-őszi rizstermés betakarítása nehézkesnek bizonyul a gyakori esőzések miatt. Lai Van Mung úr családja (Phu Thanh község, Dong Thap tartomány) nemrég fejezte be a több mint 2 hektárnyi Dai Thom 8 rizs betakarítását. A nyári-őszi rizstermés súlyos veszteségeinek elkerülése érdekében családja és sok más gazda beleegyezett, hogy alacsony áron adja el a rizst, mivel a szezonnak ebben a késői szakaszában minél tovább tárolják, annál alacsonyabb a hozam a patkányok okozta károk miatt.

A Mekong-delta régióban végzett megfigyelések azt mutatják, hogy a friss rizs ára jelenleg mindössze 5200-5500 VND/kg körül mozog, ami 1000-1500 VND/kg-os csökkenést jelent az előző hónaphoz képest, és 2000-2500 VND/kg-os alacsonyabbat, mint a tavalyi év azonos időszakában. A zuhanó rizsárak mellett az idei nyári-őszi rizstermés is jelentősen visszaesett a hozamban a rossz időjárás, a heves esőzések, valamint a kártevők és betegségek fokozott előfordulása miatt. Thai Van Chien úr ( a Vinh Long tartomány Chau Thanh községében élő) elmondta, hogy éppen most takarított be 3 hektáron OM 5451 rizst, mindössze 6,5 tonna/ha hozammal, ami közel 1,5 tonna/ha csökkenést jelent az előző szezonhoz képest. „Idén minden olyan háztartás szerencsés, amelyik nullszaldós; azok, akik földet bérelnek rizstermesztésre, súlyos veszteségeket szenvednek el” – osztotta meg Chien úr.

A Dong Thap Muoi térségében (Tay Ninh tartomány) jelentős mennyiségű nyári-őszi rizs még érett, de a gazdák az alacsony árak miatt elhalasztják a betakarítást. Ezek a rizsföldek árvízveszélyesek, mivel a Mekong folyó sok helyen már túlcsordult. Dinh Chau Phong úr, a Vinh Hung község (Tay Ninh tartomány) gazdasági osztályának helyettes vezetője arról számolt be, hogy a helyi hatóságok együttműködnek a tartományi mezőgazdasági ágazattal a gátak sürgős megerősítése és a gazdák segítése érdekében a rizs betakarításában az idei árvízszezon csúcsa előtt.

A termelési költségeket a lehető legkisebbre csökkenteni.

A rizsexportőr vállalkozások szerint számos oka van a rizsárak közelmúltbeli meredek csökkenésének a Mekong-deltában, beleértve azt is, hogy a Fülöp-szigetek (amely Vietnam teljes rizsexportjának több mint 40%-át importálja) 60 napra ideiglenesen felfüggesztette a rizsimportot, 2025. szeptember 1-jétől kezdődően, hogy megvédje a hazai gazdákat a rizsárak esésétől.

A Vietnami Élelmiszeripari Szövetség (VFA) adatai szerint a globális exportált fehér rizs átlagos árindexe a múlt héten 416 dollár/tonna volt, ami 7 dollár/tonna csökkenést jelent az előző héthez képest, 15 dollár/tonna csökkenést 2025 júliusához képest, és 228 dollár/tonna csökkenést az előző év azonos időszakához képest. A thai 5%-os tört rizs ára jelenleg körülbelül 356 dollár/tonna, ami körülbelül 3 dollár/tonna csökkenést jelent az előző héthez képest, körülbelül 22 dollár/tonna csökkenést az előző hónaphoz képest, és körülbelül 212 dollár/tonna csökkenést az előző év azonos időszakához képest.

A Mekong-deltában a rizs ára az elmúlt két hétben tovább csökkent. 2025 augusztus közepéig a vietnami vállalkozások 5,875 millió tonna rizst exportáltak, több mint 3 milliárd dollár értékben, ami 2,88%-os mennyiségi növekedést, de 16%-os értékcsökkenést jelent 2024 azonos időszakához képest. A mennyiség növekedése, de az export értékének csökkenése tükrözi az idei kihívásokkal teli globális rizsexport-környezetet, ami jelentős igényt támaszt a mezőgazdasági ágazattal szemben, hogy alapvető megoldásokat találjon a gazdálkodók számára elérhető rizstermelés stabilizálására.

Amikor a Fülöp-szigetek ideiglenesen felfüggesztette a rizsimportot, a hazai rizsfeldolgozó vállalkozások is leálltak a rizs vásárlásával. Eközben a nyári-őszi termést jelenleg betakarítják, ami túlkínálathoz és a rizsárak meredek eséséhez vezet. „Ezenkívül 2025 eleje óta nagy mennyiségű rizst importáltak Vietnámba Kambodzsából, ami készletfelhalmozódást eredményezett. India azt is bejelentette, hogy több mint 20 000 tonna rizst kíván piacra dobni… Ezek a tényezők miatt a rizsexportőr vállalkozások vonakodtak a rizs vásárlásától, ami negatívan befolyásolta a friss rizs árát” – jegyezte meg Ly Thanh Tam, a Hoa Lua Co., Ltd. (Tay Ninh) igazgatója.

Ezért An Giang tartomány Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériuma a közelmúltban kiadott egy dokumentumot, amelyben felkéri a tartomány Ipari és Kereskedelmi Minisztériumát, hogy hangolja össze a rizstermelés fellendítésére irányuló erőfeszítéseket, és erősítse meg a kapcsolatokat a rizsfogyasztás előmozdítása érdekében. A hangsúly a rizskereskedő vállalatokkal, különösen az exportengedéllyel rendelkezőkkel való együttműködésen van, felkérve őket, hogy tegyenek javaslatokat konkrét beszerzési tervekre, és gyorsítsák fel a rizs felvásárlását a gazdálkodóktól. Az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumot arra is felkérik, hogy koordinálja és szolgáltasson piaci információkat a termelés időben történő irányításához.

A beszerzési folyamatot gyorsan és haladéktalanul kell végrehajtani, megkönnyítve a gazdálkodók számára az őszi-téli termés szezonális ütemterv szerinti elvetését. Ez egyben a gazdálkodók bizalmának megőrzését és a pánikeladás megelőzését is szolgálja, amikor a rizs ára csökken. A javaslatot követően An Giang tartomány Ipari és Kereskedelmi Minisztériuma dokumentumot küldött a tartomány rizsexportáló vállalkozásainak, amelyben felkérte őket, hogy növeljék a 2025-ös nyári-őszi termés rizsfogyasztását. A rizskereskedelmi és -exportáló vállalkozásoknak teljesíteniük kell a gazdálkodókkal és a szövetkezetekkel aláírt termelési és fogyasztási szerződéseiket, biztosítva az időben történő betakarítást és megelőzve a torlódásokat.

Nguyen Thi Giang asszony, Can Tho város Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumának igazgatóhelyettese kijelentette, hogy a rizs exportjának áringadozások miatti nehézségeivel összefüggésben, amelyek a nyers rizs árának csökkenéséhez vezetnek a régióban, a gazdálkodóknak maximalizálniuk kell a fejlett gazdálkodási módszerek alkalmazását a termelési költségek csökkentése érdekében. Konkrétan alaposan kell alkalmazniuk az „Egymillió hektárnyi, kiváló minőségű, alacsony kibocsátású rizstermesztés fenntartható fejlesztése a zöld növekedéssel összefüggésben a Mekong-deltában” projekt szerinti termelési módszereket. A műtrágyák, vetőmagok, növényvédő szerek stb. költségeinek csökkentése mellett a gazdálkodóknak a rizsszalmát a körforgásos gazdaság fejlesztése, a rizsszalma értékláncának javítása és a földeken elért jövedelem növelése érdekében is fel kell használniuk.

A HB1 rizs tömeges termesztése miatt elszenvedett veszteségek.

Az Ong Doc folyó és a Nyugati-tenger menti édesvízi területeken (Ca Mau tartomány) több száz háztartás fejezte be a nyári-őszi rizstermés betakarítását, de a legtöbben aggódnak, mert nem tudják eladni a friss rizst. Sok gazdálkodónak szárítania és tárolnia kellett a rizst, de a heves esőzések miatt a minősége romlott. Az okot ismertetve Khanh Binh község Népi Bizottságának vezetői (Ca Mau tartomány) elmondták, hogy tavaly a gazdák a HB1 rizsfajtát vetették, amely magas terményhozást eredményezett, könnyen értékesíthető volt, és magas árat ért el.

Látva a hatékonyságát, a legtöbb helyi gazdálkodó az idei nyári-őszi termés betakarításakor sietett ennek a rizsfajtának a termesztésére. Ennek következtében túlkínálat alakult ki, a kereskedők feladták betéteiket, és a gazdálkodók veszteségeket szenvedtek el. Erre a helyzetre reagálva a Ca Mau Tartományi Népi Bizottság elnöke, Pham Thanh Ngai utasította a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumot, hogy vizsgálja felül a nyári-őszi rizsfogyasztási helyzetet, kapcsolja össze a vállalkozásokat, hogy részt vegyenek a Khanh Binh község rizsfogyasztásában, és haladéktalanul találjon megoldásokat a nehézségek leküzdésére. Ugyanakkor felkérte a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumot, hogy a jövőben hatékonyan valósítsa meg a termelési lánc összekapcsolását, a vetőmagválasztástól és a termesztési technikáktól kezdve a terméktermelésig, biztosítva, hogy a rizstermelés megfeleljen a piaci igényeknek a zökkenőmentes fogyasztás és az elfogadható árak tekintetében.

RIPORTER CSAPATOT

Forrás: https://www.sggp.org.vn/vu-lua-he-thu-o-dbscl-hue-von-la-mung-post811497.html