Idén tavasszal Dél-Szudánban

Le Trung Kien őrnagy (1. sor, jobbról a harmadik) és Do Hoang Thanh Tam hadnagy (2. sor, jobbról a negyedik) a misszió AIDS-napi programján. (Fotó: az interjúalany jóvoltából)

Nincs tűzijáték, nincsenek tavaszi színek. A 2.7-es tábori kórház kéksapkás vietnami katonái számára a tavasz az otthon utáni nosztalgia, a családdal folytatott telefonbeszélgetések és az ENSZ békefenntartó missziójuknak szentelt munka kitartó, csendes ritmusa közepette érkezik.

A frontvonalon felnőni

A 2001-ben született Do Hoang Thanh Tam hadnagy a 2.7. tábori kórház legfiatalabb női katonája. Abban a korban, amikor sok fiatal még a saját útját járja, Tam már jelen volt a dél-szudáni Bentiuban – az UNMISS békefenntartó misszió egyik legnagyobb kihívást jelentő területén.

Az ENSZ békefenntartó erőihez való csatlakozás nemcsak személyes mérföldkő volt, hanem egy jelentős fordulópont is, amely arra kényszerítette Tamot, hogy elhagyja a komfortzónáját, és szembenézzen egy nemzetközi misszió szigorú követelményeivel.

A 2.7-es számú Tábori Kórházban Tam adminisztratív tisztként szolgált, az egység angol nyelvű összekötőjeként működött közre a Misszióval és más baráti egységekkel folytatott tevékenységekben. Az egység legfiatalabb tisztjeként Tam egyszerre érezte megtiszteltetésnek és jelentős nyomásnak a hatását.

A nehézségekről megosztva Tam elmondta, hogy a kihívások nemcsak a földrajzi adottságokból, hanem a saját önfejlesztési folyamatából is adódnak. Mindig emlékeztette magát arra, hogy minden döntésében tisztában legyen a felelősségével, és nem engedheti meg magának a „fiatalság” kifogását arra, hogy hibákat kövessen el.

Tam úgy véli, hogy a nemzetközi kollégákkal folytatott őszinte, helyénvaló, mégis finom és hatékony megbeszélések és konzultációk komoly kihívást jelentenek egy multinacionális és multikulturális környezetben. A bátorság és a képességek mellett a fizikai erőnlét fenntartása is jelentős kihívást jelent. Folyamatosan fegyelmezett fizikai edzésprogramot tart fenn, hogy felkészült legyen a kihívásokkal teli környezetben fellépő vészhelyzetekre való reagálásra. Beosztásától függetlenül mindig tudatában van annak, hogy a Vietnami Néphadsereg katonájának imázsát ápolja, aki nem fél szembenézni a korlátaival, hogy fejlődhessen.

Munkája követelményei és a kihívások közepette Tâm-et mélyen felkavarta a menekülttáborból származó történet, különösen azoknak a nőknek a nehéz helyzete, akiket többször is bántalmaztak, de a társadalmi kiközösítéstől való félelmükben úgy döntöttek, hogy hallgatnak. Ebből a tapasztalatból jött rá, hogy a legnagyobb félelem nemcsak az erőszak, hanem a hallgatás és az előítéletek is, ami arra késztette, hogy a legnagyobb komolysággal és együttérzéssel dolgozzon, hozzájárulva a kiszolgáltatottak védelméhez.

Idővel az energikus, 25 éves, kéksapkás katonanő számára a dél-szudáni tavasz a növekedés tavaszává vált – csendes, mély és felelősségteljes.

A legidősebb gyermekemet követem… a telefon képernyőjén keresztül.

Szintén a 2.7-es számú Területi Kórházban, valahányszor leszáll az éj, egy idegen föld csendes timájában Nguyễn Huy Nam őrnagy, a Légideszant-csapat ápolónője úgy dönt, hogy kinyitja a telefonját, és a képernyőjén keresztül szemléli fia életének első pillanatait.

Nguyễn Hụỏn őrnagy (a járműben ülve) egy türelmes mentőakció során a misszió területén. (Fotó: az interjúalany jóvoltából)

Amikor Nguyễn Huỏ Nam őrnagy felszállt a C17-es repülőgépre, hogy nemzetközi küldetés keretében átutazza a fél világot, fia alig több mint két hónapos volt. Indulás előtt sikerült hazahoznia feleségét és fiát. „Szerencsére mindkét család a közelben lakik, így a feleségemről és a fiamról a nagyszüleik gondoskodnak és támogatják őket, ami segít enyhíteni az aggodalmaimat” – mondta Nguyễn Huỏ Nam őrnagy.

A földrajzi távolság és az időeltolódás miatt ritkán telefonált, így többnyire csak a telefonja képernyőjén keresztül tudta követni gyermeke fejlődését, a haja megfordulásától az első fogak kibújásáig vagy a szilárd ételek elsajátításáig.

Voltak időszakok, amikor Nam Sudan éjszakai szolgálatban volt, és otthon a gyermeke arra ébredt, hogy látni akarja. Ilyenkor nehezen leírható érzelmek keverékét érezte. „Annak ellenére, hogy nem tarthattam a karjaimban a gyermekemet, és nem játszhattam vele, a feleségem által küldött képek és videók lelki táplálékforrássá váltak, erőt és motivációt adtak nekem ahhoz, hogy felelősségteljesen, kitartóan éljek, és jól végezzem a kötelességeimet” – mondta Nguyen Huy Nam őrnagy.

Nguyen Hoang Nam őrnagy munkájáról nyilatkozva elmondta, hogy a dél-szudáni mentőhelikopter-szolgálatok rendkívül zord körülmények között versenyfutást jelentenek az idővel. A közúti közlekedés gyakran lehetetlen, és minden egyes repülés emberi életeket tesz a teljes csapat intenzív figyelmétől függővé.

Vannak olyan esetek, amelyeket Nam soha nem fog elfelejteni, például amikor egy súlyos vakbélgyulladással küzdő ghánai katonát szállított el. A teljes orvosi csapat erőfeszítéseinek köszönhetően a műtét sikeres volt, a beteg felépült, és miután elbocsátották, visszatért, hogy megköszönje a betegeknek. Abban a pillanatban megérte, hogy az ő és családja csendes áldozata teljes mértékben megérte.

Az idegen földön töltött holdújévi ünnepek alatt érzelmei vegyes érzelmeket árasztottak: vágyott az otthonra, a szüleire és napról napra felnövő kisgyermekére. A televízió képernyőjén az újévi reklámok, a tavasz élénk színei nosztalgiát keltettek a zöld barettás katona szívében a szilveszteri vacsora, a holdhónap 30-án tartott családi összejövetel, a szerencsepénz cseréje és a boldog új évet kívánó egymásnak...

„Csak akkor értékeled igazán az értéküket, amikor messze vagy a hazádtól, és akkor válnak felejthetetlen emlékekké” – mondta.

Idén, bár a világ másik felén ünnepelte a Tetet (holdújévet), parancsnoka törődése és a meleg bajtársiasság nagy bátorítást jelentett számára, segítve őt és kollégáit abban, hogy szilárdan álljanak és sikeresen teljesítsék küldetésüket.

Az egység területén színes papírból készült barackvirágágak, sebtében elkészített ragacsos rizssütemények és egy egyszerű szilveszteri vacsora kíséri a vietnami katonákat a tavasz – az összefonódó felelősségek és a véget nem érő vágyakozás tavaszának – megünneplésében.

Vissza Bentiuba

Ha Do Hoang Thanh Tam hadnagy számára ez az önfejlesztés folyamata, Nguyen Huy Nam őrnagy számára pedig személyes áldozatvállalás volt, akkor Le Trung Kien őrnagy, a dél-szudáni 2.7-es számú tábori kórház gyógyszerészeti és felszerelési osztályának gyógyszerésze számára ez a visszatérés útja volt.

Le Trung Kien őrnagy már korán dédelgette az álmot, hogy csatlakozzon egy békefenntartó erőhöz, de a megvalósításhoz vezető út korántsem volt zökkenőmentes. Regisztrált a 2.1-es szintű tábori kórház csapataihoz, és részt vett a 2.3-as szintű tábori kórház hosszú távú kiképzésén, de így is elszalasztotta a lehetőséget, ami felejthetetlen megbánást hagyott maga után.

Kilenc évnyi kitartás és erőfeszítés után ez az álom valóra vált, amikor a 2.5-ös Fióki Kórház tagja lett (2023-ban), és egy C-17-es repülőgéppel az UNMISS misszióban szolgált Dél-Szudánban. Fiatalkori vágyainak beteljesítése mellett sem állt meg, elkötelezett szelleme másodszor is visszatért Bentiuba, ahol csatlakozott a 2.7-es Fióki Kórházhoz, egy olyan helyre, ahol a zord időjárás és a veszély állandóan jelen van.

Ezúttal a zöld barettes fiatal katona már nem volt zavart, ismeretlen vagy aggódott a biztonsága miatt, mint először, hanem felelősségtudatot és izgalmat érzett. „Minden ugyanolyannak tűnik, ismerősnek tűnik, mintha újra „haza” térnék, egy olyan helyre, amiről azt hittem, hogy nem fogok, vagy nagyon nehéz lesz visszatérnem” – mondta Le Trung Kien őrnagy.

Miközben a tavasz szelleme a világ másik feléről hazájában is elterjedt, Le Trung Kien őrnagy felidézi első dél-szudáni Tetjét (holdújév). Bár nem ez volt az első alkalom, hogy otthonától távol ünnepelte a Tetet, a másik kontinensen történtek mégis különleges érzelmekkel töltötték el.

Elmondta, hogy a sok nehézség ellenére az egész egység együttműködve készítette el a banh chungot (hagyományos vietnami rizssüteményt), miniatűr jeleneteket és hagyományos standokat állított fel a Tet hangulat megteremtése érdekében, enyhítette a honvágyat, és meghívta a nemzetközi barátokat a részvételre és a vietnami kultúra bemutatására.

A szilveszter pillanata, az ó- és újév közötti átmenet, élénken bevésődött Le Trung Kien őrnagy emlékezetébe. Nem volt tűzijáték, csak bajtársak gyűltek össze egy egyszerű étkezés körül, a nemzeti zászló lobogott a szélben, ahogy telt az idő. „Ha abban a pillanatban lett volna tűzijáték, nem lett volna viszontlátás; ehelyett mindannyian harcállásban lettünk volna” – mondta Le Trung Kien őrnagy mosolyogva.

A Tet (vietnami holdújév) kétszeri megünneplése Dél-Szudánban segített Le Trung Kien őrnagynak mélyen megérteni a szolidaritás és az elkötelezettség értékét. Bár nem extravagáns vagy feltűnő, a szilvesztert a nemzeti zászló alatt, katonatársai körében tölteni felejthetetlen emlékké vált. Számára a dél-szudáni tavasz mérföldkövet jelent a fejlődésében, ahol a felelősség és a hit katonaéletének szerves részévé vált.

****

Három ember, három történet találkozik Dél-Szudánban, ahol a Tet (vietnami újév) nemcsak az új évbe való átmenet pillanata, hanem a felelősség, az áldozathozatal és a hit megtestesülése is.

Egy instabilitás sújtotta földön a vietnami kéksapkás katonák csendben, de kitartóan állnak, nemcsak szakértelmet, hanem együttérző szívet és a béke utáni vágyat is magukkal hozva.

Több mint fél világnyi távolságra az otthonunktól, minden műszakban, minden távoli telefonhívásban megérkezik a tavasz, táplálva az örömteli holdújévi viszontlátások reményét az évekig tartó elkötelezettség után.

Forrás: https://baoquocte.vn/xuan-nay-o-nam-sudan-351041.html