Penutupan Sidang Istimewa ke-32 Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) periode XV tahun 2021-2026: Mengesahkan 9 resolusi penting

(laichau.gov.vn) Setelah masa kerja yang serius, bertanggung jawab, dan demokratis, pagi ini (4 November), sidang ke-32 (sidang tematik) Dewan Rakyat Provinsi, periode XV, 2021-2026, ditutup. Sidang ini menghasilkan 9 resolusi tematik dengan konsensus tinggi dari para delegasi, yang akan menjadi dasar hukum bagi pelaksanaan tugas-tugas pembangunan sosial-ekonomi provinsi di masa mendatang. Rekan-rekan: Chu Le Chinh - Wakil Ketua Dewan Rakyat Provinsi; Nguyen Sy Canh - Wakil Ketua Dewan Rakyat Provinsi memimpin sidang ini bersama-sama.

Delegasi memberikan suara untuk meloloskan resolusi pada Sidang.

Yang hadir dalam rapat tersebut adalah kawan-kawan: Sung A Ho - Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Provinsi Front Tanah Air Vietnam; Le Van Luong - Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi; kawan-kawan dari Komite Tetap Komite Partai Provinsi; para pemimpin Delegasi Majelis Nasional Provinsi; para pemimpin Komite Rakyat Provinsi, Komite Provinsi Front Tanah Air Vietnam, delegasi Dewan Rakyat Provinsi; perwakilan departemen: Keuangan, Pertanian dan Lingkungan Hidup, Dalam Negeri, Konstruksi, Kehakiman, Kantor Komite Partai Provinsi, Kantor Delegasi Majelis Nasional Provinsi dan Dewan Rakyat Provinsi, Kantor Komite Rakyat Provinsi; perwakilan dari Komite Tetap Dewan Rakyat, Ketua Komite Rakyat komune dan lingkungan...

Kamerad Ha Trong Hai - Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi menyampaikan laporan pada pertemuan tersebut.

Berdasarkan rancangan resolusi dan laporan tinjauan yang dipresentasikan pada Sidang, para delegasi berfokus pada pembahasan dan kontribusi gagasan terhadap rancangan resolusi tersebut. Para delegasi pada dasarnya sepakat bahwa isu-isu ini penting dan akan memengaruhi kehidupan sosial dan pembangunan provinsi di tahun-tahun mendatang.

Para delegasi berdiskusi di Aula.

Beberapa delegasi menyarankan agar dasar hukum dipertimbangkan secara matang dan bukti-bukti perlu diberikan untuk menyusun resolusi yang sesuai dengan hukum. Mereka meminta agar badan-badan khusus Komite Rakyat Provinsi, segera setelah resolusi dikeluarkan, menerbitkan dokumen panduan bagi daerah untuk diimplementasikan, guna memastikan bahwa resolusi tersebut segera dipraktikkan.

Ketua Komite Rakyat Provinsi Le Van Luong berbicara pada pertemuan tersebut.

Pada pertemuan tersebut, para pemimpin Komite Rakyat Provinsi dan perwakilan para pemimpin badan khusus Komite Rakyat Provinsi berbicara, menjelaskan, mengklarifikasi isi dan menerima beberapa komentar untuk dipertimbangkan dan dipilih oleh delegasi Dewan Rakyat Provinsi untuk meloloskan rancangan resolusi.

Para pemimpin Departemen Keuangan menjelaskan beberapa isi di Aula.

Setelah berdiskusi dan memberikan pendapat, dalam semangat demokrasi, konsentrasi, kejujuran, tanggung jawab dan persatuan yang tinggi, para delegasi memilih untuk meloloskan 9 resolusi penting, yang terkait langsung dengan kehidupan masyarakat dan pembangunan sosial ekonomi provinsi, menciptakan dasar dan koridor hukum untuk pengarahan dan administrasi otoritas di semua tingkat, sektor dan daerah.

Dalam pidato penutupnya, Wakil Ketua Dewan Rakyat Provinsi, Chu Le Chinh, menegaskan bahwa dengan semangat demokrasi dan tanggung jawab yang tinggi, Sidang Istimewa ke-32 Dewan Rakyat Provinsi periode XV tahun 2021-2026 telah merampungkan seluruh isi dan agenda yang telah ditetapkan. Pada Sidang Istimewa ini, berdasarkan peninjauan terhadap masukan dan rancangan resolusi yang diajukan oleh Komite Rakyat Provinsi serta laporan verifikasi dari Komite-komite Dewan Rakyat Provinsi, Dewan Rakyat Provinsi telah mempertimbangkan dan menyetujui 9 resolusi istimewa yang memiliki banyak muatan penting.

Agar resolusi-resolusi tersebut dapat segera terlaksana, Wakil Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Daerah meminta agar segera setelah Sidang, Komite Rakyat Daerah segera mengatur pelaksanaan resolusi-resolusi tersebut; memperkuat pengarahan, pemeriksaan dan pengawasan terhadap pelaksanaannya, serta segera menghilangkan kesulitan-kesulitan dan hambatan-hambatan dalam proses pelaksanaannya.

Terkait dengan resolusi tentang desentralisasi sumber pendapatan, tugas pengeluaran anggaran daerah, dan pengaturan tingkat pengeluaran untuk perlindungan lingkungan hidup di provinsi, diminta kepada Panitia Rakyat Provinsi untuk mengarahkan Dinas Keuangan, Dinas Pertanian, dan Dinas Lingkungan Hidup agar secara proaktif memberikan bimbingan dan koordinasi dengan instansi, unit, dan daerah untuk mengorganisasikan pelaksanaan resolusi tersebut, guna memastikan bahwa desentralisasi dan tingkat pengeluaran dilaksanakan sesuai dengan peraturan perundang-undangan, secara terbuka dan transparan segera setelah resolusi tersebut mulai berlaku.

Kamerad Chu Le Chinh - Wakil Ketua Dewan Rakyat Provinsi menyampaikan pidato penutupan pada Sidang tersebut.

Terkait dengan resolusi tentang pengalokasian dan penambahan dana bagi unit anggaran provinsi dan komune serta bangsal untuk melaksanakan rezim, kebijakan, dan tugas yang timbul pada tahun 2025; menetapkan rencana modal investasi terperinci untuk tahun 2025 dari sumber anggaran lokal; menyesuaikan perkiraan pengeluaran anggaran Negara untuk tahun 2025, Komite Rakyat Provinsi diminta untuk mengalokasikan dan menambah dana dengan segera, sesuai dengan peraturan, meninjau dan menyeimbangkan alokasi prioritas sebesar 100% dari kebutuhan modal untuk proyek yang sedang berlangsung.   (dimulai dan diselesaikan dalam kurun waktu 2021-2025) guna menjamin kemajuan dan pelaksanaan sesuai rencana; memperkuat pengawasan dan pengendalian penggunaan dana, memastikan ketepatan sasaran, penghematan, efisiensi, dan menghindari pemborosan; meninjau secara proaktif dan mengelola anggaran secara fleksibel, yang menjadi tanggung jawab kepala daerah, serta sekaligus memberi saran dan segera melaporkan kepada DPRD Provinsi mengenai hal-hal yang perlu disesuaikan guna menjamin keberhasilan pencapaian sasaran dan tugas pembangunan sosial ekonomi tahun 2025.

Mengusulkan agar Komite Tetap Dewan Rakyat, Komite-Komite Dewan Rakyat, delegasi Dewan Rakyat, dan delegasi Dewan Rakyat Provinsi mengawasi, melalui bentuk informasi yang tepat, propaganda, dan penyebaran isi resolusi kepada para pemilih dan rakyat, sekaligus memantau dan mendesak pelaksanaannya. Kantor berita dan pers pusat dan provinsi harus memperkuat propaganda dan penyebaran resolusi yang telah diadopsi, sehingga rakyat dapat memahami, menyetujui, dan berpartisipasi aktif dalam memantau proses pelaksanaannya.

Resolusi yang disahkan pada Sidang tersebut meliputi:

1. Resolusi tentang pengalokasian dan penambahan dana untuk pelaksanaan rezim, kebijakan, tugas pokok dan fungsi, serta program sasaran nasional tahun 2025.

2. Resolusi yang mengatur desentralisasi sumber pendapatan, tugas pengeluaran anggaran daerah dan persentase (%) dibagi antara anggaran provinsi dan anggaran tingkat komune di provinsi Lai Chau .

3. Resolusi tentang alokasi rinci dan penyesuaian rencana modal investasi tahun 2025 dari sumber anggaran lokal.

Bahasa Indonesia: 4. Resolusi tentang penyesuaian estimasi pengeluaran anggaran provinsi; pendapatan dan pengeluaran anggaran komune dan kelurahan pada tahun 2025 yang ditetapkan dalam Resolusi No. 72/NQ-HDND tanggal 9 Desember 2024, Resolusi No. 50/NQ-HDND tanggal 23 Juli 2025, Resolusi No. 51/NQ-HDND tanggal 23 Juli 2025, Resolusi No. 71/NQ - HDND tanggal 26 September 2025 dari Dewan Rakyat Provinsi

5. Resolusi yang mengatur sejumlah tingkat pengeluaran untuk perlindungan lingkungan di provinsi Lai Chau.

6. Resolusi yang memutuskan kebijakan konversi penggunaan hutan untuk tujuan lain dalam rangka pelaksanaan Proyek Pembangkit Listrik Tenaga Air Nam Ma 1A.

7. Resolusi yang memutuskan kebijakan perubahan peruntukan pemanfaatan hutan menjadi peruntukan lain dalam rangka pelaksanaan Proyek Pembangkit Listrik Tenaga Air Nam Cum 6.

8. Resolusi untuk menghapuskan Resolusi No. 40/2022/NQ-HDND tanggal 20 September 2022 dari Dewan Rakyat Provinsi yang mengatur kebijakan penghargaan dan dukungan bagi kolektif dan individu yang berprestasi dalam pekerjaan kependudukan di provinsi Lai Chau.

9. Resolusi untuk menghapuskan Resolusi 43/2024/NQ-HDND tanggal 30 September 2024 Dewan Rakyat Provinsi yang mengatur kewenangan untuk memutuskan pembelian aset untuk tugas-tugas ilmu pengetahuan dan teknologi; pembelian barang dan jasa untuk sumber pendanaan ilmu pengetahuan dan teknologi di bawah pengelolaan provinsi Lai Chau.

Sumber: https://laichau.gov.vn/danh-muc/hoat-dong-trong-tinh/tin-hdnd-tinh/be-mac-ky-hop-thu-ba-muoi-hai-ky-hop-chuyen-de-hdnd-tinh-khoa-xv-nhiem-ky-2021-2026-thong-qua-9-nghi-quyet-quan-trong.html