Bahasa Indonesia: Melaksanakan arahan Wakil Perdana Menteri Bui Thanh Son dalam Surat Keputusan Resmi No. 6906/VPCP-KTTH tanggal 24 Juli 2025 dari Kantor Pemerintah , Kementerian Perindustrian dan Perdagangan saat ini sedang memimpin penyusunan Keputusan yang merinci sejumlah pasal dan langkah-langkah untuk mengatur dan memandu pelaksanaan Undang-Undang tentang Manajemen Perdagangan Luar Negeri (menggantikan Keputusan No. 69/2018/ND-CP).
Pada tanggal 12 September 2025, rancangan Peraturan Menteri Perindustrian dan Perdagangan telah diunggah pada Portal Informasi Elektronik Kementerian Perindustrian dan Perdagangan agar instansi, organisasi, dan perseorangan dapat memberikan masukan sesuai dengan ketentuan Undang-Undang tentang Pengundangan Dokumen Hukum.
Pada tanggal 25 September, di General Confederation Guest House (Kota Ho Chi Minh ), Departemen Impor-Ekspor - Kementerian Perindustrian dan Perdagangan akan memimpin konferensi "Ringkasan 6 tahun implementasi dan proposal untuk amandemen dan penambahan Keputusan 69/2018/ND-CP". Konferensi ini merupakan kesempatan bagi kementerian, cabang, daerah, asosiasi, dan perusahaan untuk mengevaluasi praktik implementasi, menunjukkan kekurangan, dan memberikan masukan terhadap rancangan keputusan pengganti.
Selama program berlangsung, konferensi akan mendengarkan laporan tentang implementasi keputusan yang berlaku, memperkenalkan poin-poin baru dari rancangan pengganti, dan menghabiskan sebagian besar waktu untuk berdiskusi. Materi utama konferensi berkisar pada daftar barang terlarang dan bersyarat, prosedur administratif, mekanisme desentralisasi, dan kegiatan perdagangan internasional seperti impor sementara untuk diekspor kembali, transit, dan transfer perbatasan.
Kementerian Perindustrian dan Perdagangan mengadakan konferensi untuk meninjau 6 tahun penerapan Keputusan 69/2018/ND-CP dan meminta pendapat tentang amandemen untuk menyempurnakan kerangka hukum perdagangan luar negeri.
Menurut Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, setelah 6 tahun penerapannya, Peraturan Menteri Perindustrian dan Perdagangan Nomor 69 Tahun 2018 telah menciptakan koridor hukum yang penting bagi kegiatan perdagangan luar negeri, tetapi juga mengungkap sejumlah permasalahan. Amandemen ini diharapkan dapat menghilangkan hambatan, mengurangi biaya prosedural, dan sekaligus meningkatkan transparansi, sejalan dengan persyaratan integrasi yang mendalam.
Bisnis, asosiasi industri, dan lokalitas dapat mengunduh dokumen konferensi di http://tinyurl.com/wdrvmr5t dan mendaftar untuk hadir melalui https://tinyurl.com/DangKy69.
Departemen Impor-Ekspor - Kementerian Perindustrian dan Perdagangan dengan hormat mengundang Badan dan Unit untuk berpartisipasi dalam Konferensi.
Lihat undangan di sini.
Sumber: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thong-bao/bo-cong-thuong-to-chuc-hoi-nghi-gop-y-sua-doi-nghi-dinh-69-2018-nd-cp.html
Komentar (0)