Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pasar tradisional mengikuti perkembangan tren konsumen, menarik pelanggan di akhir tahun.

Di tengah menurunnya daya beli di pasar tradisional, program promosi yang terkonsentrasi – musim belanja – diharapkan menjadi pendorong untuk mengajak lebih banyak orang kembali ke pasar tradisional, merangsang daya beli, dan meningkatkan pertumbuhan saluran penjualan penting ini dalam perdagangan Kota Ho Chi Minh.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức09/12/2025

Keterangan foto
Perwakilan dari Departemen Perindustrian dan Perdagangan Kota Ho Chi Minh , bersama dengan pejabat dan delegasi setempat, memotong pita untuk meresmikan bulan promosi intensif di Pasar Pham Van Hai.

Bulan promosi perdana yang berfokus pada dan mempromosikan pembayaran tanpa uang tunai, yang diselenggarakan oleh Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kota Ho Chi Minh di pasar tradisional pada tanggal 9 Desember, akan menjadi model untuk memperluas program ini ke lebih dari 400 pasar tradisional di seluruh Kota Ho Chi Minh.

Dalam acara tersebut, Ketua Komite Rakyat Kelurahan Tan Son Hoa (Kota Ho Chi Minh), Tran Minh Vu, mengatakan bahwa penyebaran program musim belanja ke pasar tradisional memiliki makna positif, mendorong aktivitas komersial di pasar, membantu pedagang meningkatkan pendapatan, dan merangsang pasar. Tidak hanya dinamis dalam sistem ritel modern, musim belanja telah menciptakan daya tarik yang signifikan bagi pasar tradisional, membantu mempertahankan aktivitas bisnis selama musim puncak di akhir tahun. Meskipun baru dilaksanakan lebih dari seminggu, aktivitas komersial di Pasar Pham Van Hai (Kelurahan Tan Son Hoa, Kota Ho Chi Minh) telah menunjukkan banyak tanda positif.

Setelah menjalankan bisnis di Pasar Pham Van Hai (Kelurahan Tan Son Hoa, Kota Ho Chi Minh) selama lebih dari 26 tahun, ini adalah pertama kalinya Ibu Le Thi Xoan berpartisipasi dalam musim promosi terkonsentrasi, secara proaktif menurunkan harga sebesar 20% dibandingkan dengan harga yang tertera. Meskipun jumlah pelanggan yang mengunjungi kiosnya belum banyak dan masih ada keraguan tentang "keaslian" program diskon ini, Ibu Xoan tetap berharap program ini akan berdampak luas.

Keterangan foto
Banyak barang, mulai dari pakaian dan barang konsumsi hingga makanan, di Pasar Pham Van Hai di Kota Ho Chi Minh diberi diskon 10-50%.

"Saya juga menganggap ini sebagai kesempatan untuk menunjukkan apresiasi kepada pelanggan yang telah mengunjungi pasar setelah setahun. Penurunan harga akan membuat pembeli lebih senang, dan saya berharap mereka akan mengenal pasar ini dan berbelanja lebih banyak. Dengan diskon ini, sulit bagi pedagang kecil untuk mendapatkan keuntungan, tetapi kami hanya berusaha untuk mendapatkan keuntungan, dan kami senang melihat bahwa kami menjual lebih banyak barang," ujar Ibu Xoan.

Demikian pula, banyak pedagang kecil di pasar juga berharap bahwa program musim belanja akan menarik lebih banyak orang ke pasar tradisional, alih-alih hanya berbelanja di pusat perbelanjaan, supermarket, atau toko serba ada. Banyak diskon ditawarkan, mulai dari 10% hingga 50%, atau penawaran beli satu gratis satu, tergantung pada kategori produk tertentu, mulai dari fesyen hingga makanan dan barang konsumsi, membantu pembeli secara proaktif memilih barang yang mereka inginkan dengan harga yang wajar.

“Meskipun ini kunjungan pertama saya ke pasar hari ini, saya mendapati para penjual sangat ramah dan menyenangkan. Saya mendapat diskon 20% untuk celana ini, setara dengan hampir 50.000 VND, dan menurut saya harganya wajar untuk kualitasnya. Saya mengerti musim belanja ini akan berlangsung hingga akhir Desember, jadi saya akan berkunjung lagi untuk berbelanja jika dibutuhkan,” ujar Ibu Hoa, seorang pembeli di Pasar Pham Van Hai.

Menurut Ibu Bui Thi Anh Nguyet, Wakil Kepala Badan Pengelola Pasar Kelurahan Tan Son Hoa (yang mengelola Pasar Pham Van Hai), program ini menarik 65 pedagang yang berpartisipasi dengan berbagai barang dagangan. Meskipun jumlahnya masih kecil dibandingkan dengan total 410 kios di pasar, hal ini menunjukkan keberanian dan harapan para pedagang dalam secara aktif menarik orang ke pasar dan menghidupkan kembali vitalitas pasar tradisional.

“Kami juga akan terus mendorong para pedagang kecil yang belum berpartisipasi, dengan menunjukkan kepada mereka tujuan dan signifikansi luas dari program ini. Kami juga akan meninjau dan mengevaluasi efektivitas program; jika terbukti berhasil, kami mungkin akan memperpanjangnya hingga Tahun Baru Imlek. Program ini sangat berarti bagi pasar tradisional di saat daya beli menurun, karena berkat diskon dan promosi, masyarakat dan wisatawan akan senang mengunjungi pasar, para pedagang akan menjual lebih banyak barang, dan pendapatan akan meningkat,” kata Ibu Nguyet.

Keterangan foto
Pakaian fashion dan pakaian siap pakai adalah kategori produk yang paling positif merespons program musim belanja di Pasar Pham Van Hai, Kota Ho Chi Minh.

Bersamaan dengan kegiatan promosi dan diskon untuk menarik orang ke pasar dengan hasil yang nyata, para pedagang juga aktif berpartisipasi dalam gerakan pembayaran tanpa uang tunai. Banyak pedagang mengatakan bahwa saat ini, sebagian besar orang membayar melalui aplikasi seluler, yang nyaman, cepat, transparan, dan mengurangi kesalahan. Selain itu, Pasar Pham Van Hai telah aktif mengubah model operasinya, membimbing para pedagang untuk melakukan transaksi online dan membangun model pasar yang beradab dan modern.

"Membayar dan menerima transaksi melalui aplikasi sangat nyaman. Bagi para pembeli, hanya sedikit lansia yang belum terbiasa mentransfer uang melalui telepon; sebagian besar orang sekarang membayar secara online. Saya berharap dengan program musim belanja ini, metode pembayaran tanpa uang tunai akan lebih antusias diterima oleh para pembeli," kata seorang pemilik usaha kecil di pasar Pham Van Hai.

Menurut Departemen Perindustrian dan Perdagangan Kota Ho Chi Minh, kota ini saat ini memiliki lebih dari 400 pasar tradisional, yang sebagian besar kesulitan bersaing dengan perdagangan modern. Oleh karena itu, kegiatan promosi dan stimulasi permintaan di pasar dianggap sebagai solusi efektif untuk mendorong masyarakat berbelanja dengan antusias, sehingga membantu meningkatkan daya beli. Ini adalah pertama kalinya musim belanja dibawa ke pasar tradisional, tetapi respons positif dari para pedagang menunjukkan dampak luas program ini, yang mengindikasikan bahwa program ini dapat diperluas ke banyak pasar tradisional lainnya di kota ini.

Keterangan foto
Orang-orang memindai kode QR untuk membayar di Pasar Pham Van Hai, Kota Ho Chi Minh. Foto: Huong Giang/TTXVN

“Ini adalah pertama kalinya saluran ritel tradisional merespons program musim belanja, menunjukkan bahwa pedagang kecil juga bekerja sama untuk merangsang pengeluaran konsumen dan belanja akhir tahun. Ini juga merupakan kesempatan bagi kita untuk memahami aspirasi, keunggulan, dan kesulitan pedagang kecil agar dapat merancang dan menerapkan program promosi yang lebih efektif dan praktis, untuk lebih meningkatkan daya beli di saluran tradisional, membantu pedagang kecil meningkatkan pendapatan, dan membangun citra komersial yang beradab untuk Kota Ho Chi Minh,” ujar Bapak Nguyen Phuong, Wakil Direktur Departemen Perindustrian dan Perdagangan Kota Ho Chi Minh.

Aktivitas perdagangan dan konsumsi di Kota Ho Chi Minh pada 11 bulan pertama tahun 2025 terus menunjukkan pertumbuhan yang pesat dengan tingkat pertumbuhan 15,4% dibandingkan periode yang sama tahun lalu. Untuk mencapai target pertumbuhan minimal 18% sepanjang tahun, Departemen Perindustrian dan Perdagangan akan terus mempromosikan kegiatan untuk merangsang permintaan konsumen, mendorong dan menciptakan momentum untuk menyebar ke saluran perdagangan tradisional, membantu pedagang kecil, sistem ritel, dan bisnis untuk "berlomba" menuju garis finish.

Sumber: https://baotintuc.vn/kinh-te/cho-truyen-thong-bat-nhip-tieu-dung-hut-khach-cuoi-nam-20251209165409674.htm


Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Happy Vietnam
percepatan

percepatan

Berjalanlah dengan damai

Berjalanlah dengan damai

lebih

lebih