Jejak dari "Arus Bawah di Bumi"

"Arus Bawah di Bumi" adalah kumpulan esai, puisi, dan kritik sastra karya 14 penulis yang merupakan anggota Asosiasi Penulis Vietnam Kota Can Tho, yang diterbitkan oleh Penerbit Tentara Rakyat pada September 2025. Buku ini dibuat sebagai penghormatan kepada para penulis yang telah berkontribusi pada lanskap sastra Delta Mekong dalam tradisi sastra nasional.

Keempat belas penulis dalam buku ini tidak semuanya lahir dan dibesarkan di Can Tho ; banyak yang datang dari daerah lain untuk belajar dan bekerja di Delta Mekong, memilihnya sebagai rumah kedua mereka. Selama waktu itu, para penulis ini melakukan penelitian dan menulis, memberikan kontribusi signifikan pada sastra Can Tho khususnya dan Delta Mekong pada umumnya.

Secara khusus, banyak karya penulis yang lahir selama perang perlawanan melawan AS mendorong dan memotivasi tentara dan rakyat untuk bersatu mengusir penjajah dan membebaskan tanah air mereka. Misalnya, puisi "Perjalanan Sepanjang Garis" karya penyair Le Chi, yang digubah pada Agustus 1969 di Rute 1C yang bersejarah, mengungkapkan kebanggaan dalam baris-baris berikut: "...Berjalan, berjalan siang dan malam tanpa istirahat / Hati bersatu di parit / Dengan setiap langkah di jalan untuk melawan Amerika / Jiwaku melambung tinggi." Atau "Busur Api" (kutipan dari novel "Sebuah Kisah Seperti Novel" karya penulis Nguyen Khai Phong), yang menggambarkan suasana perang yang sengit dan semangat juang yang berani dari para prajurit selama Serangan Tet tahun 1968.

Buku ini juga memuat kenangan mendalam, meninggalkan kesan abadi melalui setiap karya generasi penerus yang hidup di masa damai dan bergabung dengan militer, menciptakan tradisi sastra yang beragam yang mencakup berbagai genre dan perspektif tentang angkatan bersenjata dan perang revolusi. Termasuk di dalamnya kisah seorang prajurit pembebasan dan seorang perwira penghubung wanita yang secara tak sengaja bertemu di pinggiran Can Tho, menjadi kenangan yang menghantui dan tak terlupakan dalam cerita pendek "Masa Lalu yang Sekilas" karya Nguyen Linh. Buku ini juga menggambarkan cinta yang indah namun tak lengkap antara seorang prajurit yang bertugas di Kamboja dan seorang guru di kampung halaman dalam cerita pendek "Tangisan Burung Pahit di Malam Hari dalam Mimpi Lama" karya Cao Thanh Mai. Terakhir, buku ini mengungkapkan nostalgia yang menyayat hati dari Nguyen Trung Nguyen dalam "Panggilan Nama Rekan-Rekan": "Lima baris vertikal - batu nisan berdiri tegak / Satu baris horizontal - alang-alang putih di tepi langit / Tiga puluh tahun! Sekarang kita panggil nama mereka lagi / Mereka yang - mereka yang telah jauh dari rumah!...".

Selain itu, para penulis yang berdedikasi untuk mengajar memiliki perspektif baru tentang tanah subur Tay Do, dan masyarakat wilayah Barat Daya Vietnam yang murah hati, adil, dan berpikiran terbuka selama beberapa generasi. Dalam cerita pendek "Kebun Hijau Subur" karya Luong Minh Hinh, terdapat pola pikir baru untuk memperkaya tanah dan berkontribusi pada pembangunan tanah air. Dan dalam "Nostalgia untuk Delta," penulis Truc Linh Lan masih mengingat: "...Kakek membawa keranjang di punggungnya sepanjang hidupnya / Orang tua mengembara sebagai petani penyewa miskin / Lagu pengantar tidur hanyut bersama air banjir / Butir beras berguncang, menembus sekamnya menjadi puisi...". Dan berikut adalah baris penutup dalam puisi "Jembatan Monyet di Tahun 2000" karya Le Dinh Bich, dengan keyakinan: "...Tanah Air / Telah mengatasi tahun-tahun sulit / Wahai manusia! / Lepaskan pakaianmu dan seberangilah jembatan… langit akan kembali hijau…".

Membaca "Arus Bawah di Bumi" akan membangkitkan perasaan cinta mendalam pahlawan nasional Nguyen Trung Truc kepada ibunya sebelum eksekusinya, seperti yang digambarkan dalam puisi epik Nguyen Ba "Nguyen Trung Truc"; perang melawan kolonialisme Prancis yang memisahkan anggota keluarga dekat dalam cerita pendek Ho Kien Giang "Angin Utara Melintasi Ladang"; lanskap hutan yang megah, kaya, namun keras dan berbahaya dalam cerita pendek Dang Thu Cuu "Harimau Hitam"; kenangan orang-orang terkasih, tentang "Malam Festival Lentera, bulan mengalir di atas dataran / Seluruh delta terbentang miring, mendengarkan napas bulan..." karya Phan Huy; dan penelitian mendalam serta dasar teoritis dari "Diskusi Lebih Lanjut tentang Unsur yang Berkepanjangan dalam Puisi yang Baik" karya Le Xuan.

Menurut dewan redaksi, pemilihan judul "Arus Bawah di Bumi"—gambaran otentik dan tanpa hiasan tentang kehidupan di Delta Mekong oleh Phat Duong—untuk buku ini mencerminkan apresiasi generasi yang lebih tua terhadap semangat kreatif dan gairah serius dari penulis termuda, yang lahir pada tahun 1995, yang ditampilkan dalam buku tersebut. Pada saat yang sama, mereka percaya pada kesuksesan generasi saat ini dan masa depan dalam karier sastra mereka yang penuh tantangan, memandang ini sebagai "jembatan" yang menghubungkan siswa yang belajar dan bekerja di Can Tho dengan sastra, berkontribusi pada warisan sastra masa depan Delta Mekong.

Danau Kien Giang

Sumber: https://baocantho.com.vn/dau-an-song-ngam-trong-dat--a191771.html