Lalu menarilah di hati orang Tay

Melestarikan dan mempromosikan budaya tradisional merupakan cara bagi banyak komunitas etnis untuk melestarikan akar dan memelihara identitas mereka dalam kehidupan modern. Bagi masyarakat Tay di komune Van Chan, tarian Then, kecapi Tinh, dan ciri khas budaya tradisional unik yang erat kaitannya dengan kenangan leluhur mereka dihidupkan kembali dan dilestarikan melalui kegiatan Klub Tari Then Tay di desa Thac Vac. Dari tarian-tarian inilah, kecintaan terhadap budaya Tay semakin menyebar, menumbuhkan kebanggaan, dan mempersatukan masyarakat.

Menyusuri jalan kecil berliku di antara hamparan sawah hijau, kami tiba di Desa Thac Vac, tempat alunan sitar Tinh yang lembut bergema dari sebuah rumah panggung kecil di sudut desa. Di sana, beberapa kali dalam sebulan, masyarakat Tay berkumpul untuk mengenang leluhur mereka.

Tepat di kaki lantai, para perempuan Tay yang mengenakan kemeja indigo dan selendang hitam yang terbungkus rapi, bergerak berirama mengikuti alunan senar. Tangan mereka membuka dan menutup dengan lembut, selembut burung yang terbang di udara.

Bahasa Indonesia: Melihat para anggota dengan penuh semangat berlatih menari dan bernyanyi, matanya bersinar dengan sukacita, Ibu Nguyen Thi Van - Kepala Klub Tari Then Tay di desa Thac Vac perlahan berkata: Sebagai seorang Tay, ketika saya masih kecil, saya selalu mendengar ibu dan nenek saya menyanyikan lagu pengantar tidur dengan melodi Nom. Mungkin sejak saat itu, cinta untuk budaya etnis secara bertahap meresap ke dalam hati saya, membuat saya bersemangat. Bagi Tay, tanpa suara kecapi Tinh, tarian Then, dan lirik Khap Nom, itu akan seperti kehilangan jiwa. Di masa lalu, hampir setiap rumah di desa memiliki seseorang yang tahu cara menyanyikan Then dan memainkan kecapi Tinh. Setiap hari libur, tarian Then ramai. Tetapi kemudian, generasi muda sibuk pergi ke sekolah, bekerja jauh, tidak memiliki banyak waktu untuk berhubungan dengan desa dan budaya aslinya. Kekhawatiran itu terus mendesak kita untuk melakukan sesuatu sebelum terlambat.

Dari keinginan itulah, lahirlah Klub Tari Then di desa Thac Vac. Awalnya, hanya ada beberapa anggota, perempuan paruh baya di desa tersebut. Ada yang menyumbangkan waktu dan tenaga, ada yang memiliki alat musik Tinh membawa alat musik mereka, dan ada pula yang menguasai tari Then yang mengajarkannya. Dari sesi latihan sederhana, klub ini perlahan menjadi wadah bagi orang-orang untuk mengekspresikan kecintaan mereka terhadap budaya Tay.

Hingga saat ini, Klub ini beranggotakan 20 orang yang secara rutin berpartisipasi dalam kegiatan bersama para lansia dan anak-anak yang datang kapan pun ada kesempatan. Ada yang bernyanyi dengan lantang, ada pula yang bersemangat menari, dan anak-anak mengobrol bersama nenek dan ibu mereka, menyaksikan dan mempelajari gerakan-gerakan yang anggun. Oleh karena itu, ruang klub selalu ramai, hangat, dipenuhi alunan musik tradisional, dijiwai oleh kecintaan terhadap desa dan lingkungan sekitar.

Di tengah hiruk pikuk suasana, suara đàn tính bergema, dalam dan lembut, seolah mengirimkan jiwa ke dalam langkah-langkah tarian, membuat tarian semakin anggun. Orang yang menjaga ritme seluruh kegiatan ini adalah Tuan Ha Van Du. Beliau berusia lebih dari enam puluh tahun, tangannya berurat dan kapalan karena usia, tetapi ketika dipetik, tangannya terasa luar biasa lembut. Setiap jarinya memetik dengan lembut, suaranya menyebar jauh dan luas, bergema.

Sambil memegang alat musik itu dengan lembut, Pak Du perlahan bercerita: Bagi masyarakat Tay, alat musik Tinh merupakan alat musik pengiring nyanyian Then sekaligus suara dan jiwa desa. Setiap bunyi alat musik tersebut merupakan momen bagi keturunan untuk mengenang akar dan leluhur mereka.

Dalam alunan kecapi Tinh, kita dapat mendengar kegembiraan festival, kesedihan perpisahan, dan kerinduan akan kehidupan yang sejahtera dan damai. Oleh karena itu, kecapi Tinh dan nyanyian Then bukan sekadar hiburan, melainkan tempat orang Tay mencurahkan isi hati, mempererat tali persahabatan desa, dan memupuk keyakinan dalam hidup. Sekalipun waktu berganti, selama melodi kecapi Tinh dan Then masih bergema, jiwa orang Tay akan tetap abadi.

Setelah berkata demikian, ia mengangkat tangannya dan memainkan beberapa not lagi, bunyinya yang panjang dan bertahan lama berpadu dengan nyanyian Khap Nom para suster, menciptakan melodi Then yang menyentuh jiwa namun hangat.

Ketika alunan alat musik dan nyanyian orang dewasa baru saja berakhir, ruang dipenuhi tawa dan langkah kaki anak-anak yang riuh berlatih menari. Di sini, jika orang tua menjadi sumbernya, maka anak-anak muda menjadi penerusnya agar tarian Then khususnya dan budaya tradisional suku Tay pada umumnya tidak terkikis. Di Klub ini, banyak anak yang masih duduk di bangku sekolah dasar atau bahkan taman kanak-kanak, tetapi lambat laun mulai terbiasa dengan gerakan tangan yang anggun dan langkah kaki yang lembut dari tarian Then.

Ha Thi Oanh, 10 tahun, sering mengikuti neneknya ke Klub Tari Then dan berkata: "Awalnya, saya hanya mengikuti nenek saya untuk menonton. Saya merasa tarian Then sulit, sangat berbeda dengan tarian modern, tetapi seiring waktu, saya berlatih, dan semakin sering saya berlatih, semakin saya terpesona. Setiap kali saya menari, saya merasa lebih dekat dengan desa saya dan lebih memahami tradisi etnis."

Partisipasi generasi mudalah yang telah menghidupkan kembali Klub. Melodi-melodi yang secara tradisional dikaitkan dengan ritual kini bergema dalam kehidupan sehari-hari, menjadi benang merah bagi komunitas. Namun, di tengah suasana penuh sukacita itu, kisah pelestarian budaya tetap menjadi perhatian.

Ibu Nguyen Thi Van, Manajer Klub, berbagi: Semakin sedikit orang yang tahu cara memainkan kecapi Tinh dan menyanyikan lagu-lagu kuno Then, yang semuanya mengandalkan ingatan dan cerita dari mulut ke mulut. Jika tidak dilestarikan, akan sulit untuk menghindari kepunahan. Oleh karena itu, Klub telah merekam audio dan video untuk melestarikannya, sekaligus mempromosikan dan mendorong lebih banyak siswa untuk berpartisipasi.

Pemerintah daerah juga telah memberikan perhatian, termasuk memasukkan tari Then dalam kegiatan budaya khas, dan mendorong sekolah untuk menyelenggarakan pertukaran budaya agar siswa dapat mengaksesnya sejak dini. Selama suara alat musik masih bergema, tariannya masih berirama, jiwa Tay akan tetap abadi.

Meninggalkan Thac Vac, langkah kaki kami seakan melayang pelan mengikuti irama anggun budaya tradisional Tay. Di tengah pegunungan dan hutan yang berangin, melodi Then masih hidup, lembut dan abadi, bagai aliran sungai yang mengalir di antara bebatuan, mengalir tanpa suara dari generasi ke generasi, sehingga jiwa Tay selalu hadir di hati setiap orang.

Sumber: https://baolaocai.vn/dieu-mua-then-trong-trai-tim-nguoi-tay-post882061.html