Desa layang-layang tanpa ekor yang unik di Hanoi - Surat Kabar Lang Son dan Stasiun Radio dan Televisi

Dari ibu kota Hanoi , sekitar 18 km ke hulu di sepanjang tanggul Sungai Merah, terdapat sebuah desa yang terkenal dengan pembuatan layang-layang seruling, sebuah kerajinan tradisional yang tak hanya menjadi hobi yang elegan, tetapi juga simbol budaya unik wilayah Delta Utara. Desa tersebut adalah Desa Ba Duong Noi (Kelurahan Hong Ha, Distrik Dan Phuong).

Adegan Festival Layang-layang di desa Ba Duong Noi pada tahun 1988. Foto disediakan oleh karakter

Proses pembuatan layang-layang

Untuk memahami profesi pembuat layang-layang, kami diperkenalkan oleh warga ke rumah Pengrajin Rakyat Nguyen Huu Kiem (lahir tahun 1948), yang saat ini menjabat sebagai Ketua klub layang-layang desa. Bapak Nguyen Huu Kiem dianugerahi gelar: Pengrajin Rakyat pada tahun 2005, Pengrajin Berjasa pada tahun 2015, dan Artis Rakyat 2022.

Menurut perajin Nguyen Huu Kiem: “Untuk membuat layang-layang, pertama-tama orang harus memilih bambu untuk rangkanya. Memilih bambu untuk membuat layang-layang merupakan suatu tantangan tersendiri. Jenis bambu yang paling cocok adalah bambu jantan tua yang tumbuh di tengah semak belukar, yang umumnya dikenal sebagai "bambu ujung gajah". Bambu jenis ini lurus, memiliki ruas-ruas yang panjang dan tebal, serta bebas goresan.” Berdasarkan pengalamannya, untuk membuat lengan bambu yang fleksibel, mudah ditekuk, tahan lembap, dan antirayap, Anda perlu merendam lengan bambu dalam panci berisi air jeruk nipis atau air garam, lalu merebusnya hingga matang. Setelah kering, bambu akan dibengkokkan menjadi rangka yang sangat presisi.

Rangka layang-layang dipegang oleh "tulang layang-layang" yang terbuat dari bambu keras dan lebar, yang menjorok panjang di kedua sisi rangka. Sesuai proses pembuatan layang-layang tradisional, perajin akan menggunakan bambu keras, membengkokkan rangka layang-layang secara horizontal, dan menggunakan kawat untuk menenun jaring yang menutupi rangka layang-layang dengan pola kisi-kisi. Ujung-ujung kawat dijalin dengan terampil dan dikencangkan ke tepi rangka layang-layang. Saat menenun jaring, dibutuhkan setidaknya dua orang. Pekerjaan ini membantu menjaga rangka layang-layang yang telah dibentuk tetap rata, sekaligus mencegah penutup layang-layang robek saat terjatuh atau terkena air.

Setelah tahap pembuatan rangka, tibalah tahap pengibaran kertas layang-layang. Dahulu, kertas layang-layang dibuat dari kertas nam, juga dikenal sebagai kertas do, yang ringan dan berpori, membantu layang-layang terbang cepat dan tinggi. Untuk menerbangkan kertas layang-layang, pengrajin sering menggunakan buah atau getah sawo muda, yang dihaluskan, dicampur dengan air dalam perbandingan tertentu, digunakan sebagai perekat untuk menempelkan kertas ke tepi rangka layang-layang. Kertas tersebut direkatkan dalam dua lapisan di kedua sisi rusuk layang-layang untuk membentuk penutup layang-layang. Persyaratan teknik pengibaran kertas adalah tidak terlalu ketat, juga tidak terlalu longgar. Buah-buahan di atas juga dihaluskan, getahnya digunakan sebagai cat, dan penutup layang-layang disikat tiga kali, yang memiliki efek membuat kertas layang-layang lebih keras, tahan air, dan tahan serangga.

Artisan Rakyat Nguyen Huu Kiem. Foto: NGUYEN LAN

Langkah terakhir dalam pembuatan layang-layang adalah membuat talinya. Talinya bisa mencapai beberapa ratus meter panjangnya. Tali layang-layang kuno terbuat dari bambu yang diserut tipis (juga dikenal sebagai "dang"). Tali tersebut kemudian direbus selama empat atau lima jam. Tali yang telah direbus tersebut dihaluskan bagian luarnya dan lebih ringan daripada rami, kawat seng, atau tali, serta secara estetika lebih indah daripada jenis tali lainnya. Tali ini dapat dimainkan selama lima atau tujuh tahun, atau bahkan lebih lama. Lilitan tali digulung menjadi sebuah "cincin" yang merupakan tabung bambu berdiameter sekitar 50 cm.

Keistimewaan layang-layang desa Ba Duong Noi adalah layang-layang suling tradisional tidak memiliki ekor. Setelah proses pembuatan selesai, para pengrajin juga harus melalui proses "chập flute"—yaitu merangkai suling-suling menjadi satu set agar bunyinya harmonis. Tahap ini bisa berlangsung selama sebulan, bahkan beberapa bulan, karena mereka harus mendengarkan berulang kali untuk memilih suling yang paling serasi.

Seniman harus dengan cermat "menerima" cara membuat setiap tabung, sekecil atau sebesar apa pun, tidak saling mendominasi, melainkan saling mendukung dan menyempurnakan. Itulah seni evaluasi suara, sebuah pekerjaan yang membutuhkan pengetahuan, pengalaman, dan kesabaran.

"Mendengarkan suara seruling juga sangat penting, tidak semua orang bisa melakukannya. Jika seruling sedang selaras, ketika terbang, suaranya terkadang melengking, terkadang tenang, terkadang ramai—seperti alunan musik di langit. Para tetua di desa masih membandingkan seruling enam tabung dengan "ibu memanggil, anak menjawab": Ibu memanggil sekali, anak harus menggema dua kali. Itulah harmoni yang indah antarbunyi—bahasa yang sangat unik, sangat khas Vietnam, yang terbang bersama layang-layang. Oleh karena itu, beberapa orang mungkin tidak akan pernah bisa membuat seruling yang bagus seumur hidup mereka," ungkap Pak Kiem.

Cara membuat layang-layang tampak sederhana, tetapi sebenarnya sangat rumit. Para pemain layang-layang adalah seniman dan orang-orang yang sabar. Mereka membuat layang-layang untuk memenuhi kebutuhan estetika mereka dalam hobi ini, menghabiskan banyak waktu untuk membuatnya. Dengan cara pembuatan yang tradisional, semua pengrajin memiliki konsistensi dalam teknik maupun pemilihan bahan. Soal bentuk, setiap daerah memiliki caranya sendiri dalam menciptakan identitas lokal layang-layang.

Biarkan layang-layang terbang jauh

Tak hanya melestarikan kerajinan tradisional, para perajin Ba Duong Noi juga senantiasa berupaya mempromosikan produk budaya tanah air mereka ke dunia internasional . Layang-layang desa ini telah ditampilkan di berbagai acara budaya besar seperti: Festival Layang-layang Internasional di Thua Thien Hue, Vung Tau; upacara akbar untuk merayakan 1000 tahun Thang Long - Hanoi; Festival Layang-layang Internasional di Thailand (2010, 2014), Tiongkok (2012), Prancis (2012), Malaysia (2014)... Produk layang-layang Vietnam selalu diapresiasi tinggi oleh mitra internasional berkat keunikan dan identitas nasionalnya yang kuat.

Pada awal 2024, Menteri Kebudayaan, Olahraga , dan Pariwisata menandatangani keputusan untuk memasukkan "Festival Layang-layang Desa Ba Duong Noi" ke dalam daftar warisan budaya takbenda nasional. Pada tahun 2025, Komite Rakyat Hanoi mengeluarkan Keputusan No. 2982/QD-UBND tertanggal 7 Juni 2024 yang mengakui desa kerajinan layang-layang Desa Ba Duong Noi sebagai kerajinan tradisional Hanoi.

Festival tradisional, adat istiadat sosial, dan kepercayaan Festival Layang-layang di Desa Ba Duong Noi, Kecamatan Hong Ha, Kabupaten Dan Phuong telah diakui sebagai warisan budaya takbenda nasional. Foto disediakan oleh tokoh tersebut.

Khususnya pada hari purnama bulan Maret 2025, di peninggalan Candi Layang-layang akan dilaksanakan upacara penyerahan sertifikat pengakuan. Warisan budaya tak benda nasional "Festival Layang-layang Desa Ba Duong Noi" diselenggarakan dengan khidmat. Pada kesempatan ini, profesi pembuat layang-layang seruling Ba Duong Noi secara resmi diakui sebagai kerajinan tradisional Hanoi.

Menurut Bapak Nguyen Huu Kiem, "Untuk bergerak menuju pembangunan berkelanjutan, pemerintah daerah sedang merencanakan area pengalaman budaya masyarakat seluas 3 hektar di lapangan depan Kuil Dieu. Area ini diharapkan menjadi destinasi wisata budaya yang khas di masa mendatang, sekaligus ruang edukasi warisan budaya bagi pelajar dan wisatawan."

Layang-layang seruling Ba Duong Noi bukan hanya produk kerajinan tangan yang unik, tetapi juga simbol nyata keharmonisan antara manusia dan alam, antara tradisi dan modernitas. Dengan antusiasme masyarakat untuk melestarikannya dan dukungan pemerintah, profesi pembuat layang-layang seruling di sini semakin menegaskan perannya dalam menyebarkan nilai-nilai budaya Vietnam kepada sahabat-sahabat internasional.

Sumber: https://baolangson.vn/doc-dao-lang-dieu-khong-duoi-o-ha-noi-5045910.html