Prosesi tandu unik ke Kuil Hung

Bahasa Indonesia: Dalam rangka Peringatan Hari Ulang Tahun Raja-Raja Hung - Festival Kuil Hung 2023, tepat pukul 7:30 pagi pada tanggal 26 April (yaitu hari ke-7 bulan ke-3 kalender lunar), prosesi tandu dari rumah-rumah komunal dan kuil-kuil dari 7 komune dan kota di pinggiran situs peninggalan termasuk: komune Chu Hoa, Hung Lo, Kim Duc, Hy Cuong dan distrik Van Phu (kota Viet Tri), komune Tien Kien dan Hung Son (distrik Lam Thao) secara resmi berlangsung di Situs Peninggalan Sejarah Kuil Hung, kota Viet Tri ( Phu Tho ).

Prosesi tandu warga Hung Lo. Foto: Tuan Duc/VNA

Bahasa Indonesia: Ini adalah salah satu ritual tradisional yang termasuk dalam program tahunan Hari Peringatan Raja Hung - Festival Kuil Hung dan telah dipelihara dan dilestarikan untuk waktu yang lama, dengan demikian menghormati nilai pemujaan Raja Hung di Phu Tho, yang telah diakui oleh UNESCO sebagai warisan budaya takbenda yang representatif dari kemanusiaan. Prosesi tandu ke Kuil Hung juga menunjukkan moralitas air minum, mengingat sumber dan menghormati leluhur bangsa kita, sementara juga menunjukkan semangat solidaritas dan komunitas nasional. Prosesi tandu diatur dalam urutan: Memimpin jalan adalah tim barongsai, diikuti oleh prosesi bendera nasional dan bendera festival, tim prosesi bendera dewa kecil; gadis-gadis muda membawa persembahan, dupa dan bunga; tim gong dan drum, tim delapan nada dan tim tari Sinh Tien, prosesi delapan harta, prosesi payung dan payung, tim tandu, selebran dan pejabat; Para pemimpin komune, kelurahan, dan kota, para lansia yang mengenakan kostum dan turban tradisional, serta orang-orang yang berpartisipasi dalam prosesi tandu. Persembahan yang diberikan meliputi dupa, bunga, buah-buahan, banh chung, banh giay, dan produk-produk lokal...

Prosesi tandu dari Kota Hung Son (Kecamatan Lam Thao). Foto: Tuan Duc / VNA

Penyelenggaraan prosesi tandu masyarakat di sekitar Kuil Hung dalam rangka Hari Raya Peringatan Raja Hung tahunan bertujuan untuk mengenang kembali kegiatan budaya dan keagamaan warga setempat yang berkaitan dengan Pemujaan Leluhur; sekaligus memperkaya dan menarik kegiatan budaya rakyat dalam rangka Hari Raya Peringatan Raja Hung; membangkitkan rasa bangga terhadap sejarah dan tradisi budaya bangsa, menumbuhkan kesadaran, semangat solidaritas nasional, serta menanamkan nilai-nilai moral "mengingat sumber air minum" dan "mengingat orang yang menanam pohon sambil menikmati buahnya".

Prosesi tandu dari komune Hy Cuong. Foto: Tuan Duc/VNA

Prosesi ke Kuil Hung menarik perhatian ribuan pengunjung dari seluruh dunia.

Toan Duc (Kantor Berita Vietnam)