Membawa identitas Gia Lai ke festival Bai Choi di wilayah Tengah

Mengumpulkan "rasa" Bai Choi

Festival ini bertema "Keharuman dan Warna Vietnam Tengah 2025", dengan partisipasi delegasi yang mewakili 7 provinsi dan kota: Quang Tri, Hue, Da Nang , Quang Ngai, Khanh Hoa, Gia Lai, Dak Lak.

Festival ini berfokus pada pertunjukan melodi/karya tradisional Bai Choi seperti Xang Xe, Ho Thai, Xuan Nu... yang mengekspresikan cinta terhadap tanah air, negara, dan masyarakat wilayah Tengah yang tangguh dan penuh kasih sayang.

Bersamaan dengan itu ada pertunjukan yang memuji Partai, Paman Ho, menghormati tradisi perjuangan revolusioner; yang mencerminkan keindahan kerja keras, kasih sayang keluarga, cinta antar pasangan; menyampaikan pelajaran moral, mengkritik kebiasaan buruk; menceritakan kembali kisah rakyat, kisah kuno, dan peristiwa sejarah yang bermakna.

Para seniman dan musisi berlatih untuk mempersiapkan Festival Bernyanyi Bai Choi di wilayah Tengah. **Foto: PL**

Program untuk setiap rombongan peserta tidak lebih dari 30 menit, terdiri dari 2 bagian: Salam untuk Tanah Air dan Festival Tanah Air. Selain itu, rombongan juga berpartisipasi dalam pertunjukan untuk masyarakat dan wisatawan di ruang publik Kota Da Nang.

Untuk mempersiapkan Festival, Pusat Kebudayaan Provinsi (Distrik Quy Nhon) mengundang 16 pengrajin, aktor, dan musisi dari komune dan distrik di provinsi tersebut, yang telah berlatih dengan antusias sejak 26 Oktober.

Seniman Rakyat Minh Duc (75 tahun, dari komune Ngo May) menempuh jarak hampir 30 km setiap hari untuk berlatih. Meskipun usianya sudah lanjut, suara nyanyiannya masih penuh kekuatan, memungkinkan pendengar untuk merasakan karakteristik unik Bai Choi kuno.

Seniman Rakyat Minh Duc, yang tahun ini berusia 75 tahun, masih bersemangat berpartisipasi dalam berbagai kegiatan untuk melestarikan dan mempromosikan warisan Bai Choi. **Foto: PL**

Ia mengaku: "Setelah terikat dengan folk bai choi selama lebih dari setengah abad, api gairahnya masih menyala dalam diri saya.

Berpartisipasi dalam Festival ini merupakan suatu kehormatan dan juga kesempatan bagi kami untuk memperkenalkan keunikan Bai Choi, daerah asal kami, kepada semua orang.

Secara berkala memantau dan mendorong para seniman untuk berlatih, Tn. Huynh Hiep An - Direktur Pusat Kebudayaan Provinsi - mengatakan: Festival ini diselenggarakan oleh Kementerian Kebudayaan, Olahraga , dan Pariwisata, untuk menciptakan kesempatan bagi daerah untuk bertukar, belajar, dan berbagi pengalaman dalam melestarikan dan mempromosikan nilai seni Bài Chòi di Vietnam Tengah - sebuah warisan budaya takbenda representatif umat manusia yang diakui oleh UNESCO.

Panitia Penyelenggara juga berharap dapat meningkatkan kesadaran masyarakat akan makna dan peran warisan budaya dalam kehidupan saat ini, sehingga dapat membangkitkan rasa bangga, kesadaran akan pelestarian dan promosi dalam komunitas warisan budaya dan di seluruh masyarakat.

Mempromosikan kampung halaman baru Gia Lai

Naskah program delegasi Gia Lai yang berpartisipasi dalam Festival, yang ditulis oleh Pengrajin Berjasa Nguyen Phu (komune Tuy Phuoc), mendapat kontribusi antusias dari para pengrajin yang berpartisipasi.

"Saya telah menggubah banyak syair Thailand yang berkaitan erat dengan realitas lokal, mulai dari masyarakat, lanskap, hingga keunikan budaya Provinsi Gia Lai. Berkat itu, bagian nyanyian menjadi lebih dekat dan hidup, sekaligus melestarikan semangat Bai Choi kuno sekaligus menghembuskan napas kehidupan masa kini ke dalamnya," ujar Seniman Berjasa Nguyen Phu.

“Hehe… Beberapa kata pengantar tentang Gia Lai/Ada hutan, gunung, sungai panjang, laut lepas/Cinta untuk tanah air teguh dan kuat/Gia Lai - Binh Dinh bersatu sebagai satu keluarga…” - lirik pembuka lagu “Salam untuk tanah air”, yang mengungkapkan kegembiraan dan kebanggaan atas keindahan provinsi Gia Lai (yang baru) sebagai “miniatur Vietnam”.

Para perajin Gia Lai juga dengan terampil memasukkan syair-syair yang sederhana namun mendalam, yang terkait erat dengan tradisi budaya dan sejarah setempat seperti: Museum Quang Trung, gambar Pahlawan Nup, anggur Can, anggur Bau Da, seni bela diri tradisional...

Pada bagian "Festival Tanah Air", kelompok seniman menampilkan segala bentuk: Upacara pembukaan, penyerahan kartu, memanggil janin, memberikan hadiah... dengan melodi Bai Choi yang unik.

Selama latihan, para konduktor, yang merupakan seniman berpengalaman, menjaga ritme, membimbing, dan menginspirasi para anggota grup.

Lirik, bait dan melodi disunting dan ditambah untuk melestarikan semangat tradisional dan dekat dengan kehidupan masa kini.

Musisi Tran Kim Van, seorang petugas Departemen Urusan Kebudayaan (Pusat Kebudayaan Provinsi), mengatakan: "Kelompok ini telah memilih empat alat musik tradisional termasuk drum, biola dua senar, sitar dua senar dan monochord untuk ditampilkan.

Sebelum berlatih, kami bersama-sama memilih nada, melodi, dan ritme yang tepat. Tujuannya adalah mempertahankan kualitas Bài Chòi yang sederhana dan folk, sekaligus menciptakan daya tarik unik untuk penampilan Gia Lai.

Sumber: https://baogialai.com.vn/dua-ban-sac-gia-lai-den-voi-hoi-bai-choi-trung-bo-post570994.html