Melestarikan jiwa etnis Muong dalam arus integrasi

Proyek penggabungan tiga provinsi, Phu Tho, Vinh Phuc, dan Hoa Binh, menjadi Provinsi Phu Tho, menuntut solidaritas dan identitas budaya daerah yang tinggi. Pelestarian dan promosi budaya etnis Muong menjadi semakin mendesak pascapenggabungan ini, karena di Hoa Binh (lama) saja, kelompok etnis Muong mencakup lebih dari 63% populasi. Hal ini bukan hanya masalah identitas, tetapi juga merupakan faktor inti bagi Provinsi Phu Tho untuk berkembang secara berkelanjutan, yang menegaskan posisinya di ruang administratif baru yang lebih luas.

Kostum etnik tradisional Muong ditampilkan dalam berbagai acara, berkontribusi dalam melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai mereka dalam kehidupan masa kini.

Budaya Muong - aset hidup di tengah hutan

Masyarakat Muong di Hoa Binh telah lama menciptakan kekayaan warisan budaya yang kaya, mulai dari Mo Muong, Muong gong, kisah epik De dat, de nuoc, hingga festival tradisional, pengetahuan rakyat, kerajinan tangan, rumah panggung, kostum, kuliner... Di antaranya, seni Mo Muong dan Muong gong telah diakui sebagai warisan budaya takbenda nasional, dan sedang dipersiapkan untuk diajukan ke UNESCO guna diakui sebagai warisan budaya dunia.

Namun, seiring dengan proses urbanisasi, globalisasi, dan pengaruh kehidupan modern, banyak nilai budaya tradisional masyarakat Muong terancam punah. Hanya kurang dari 10% rumah panggung tradisional yang tersisa; bahasa, tulisan, kostum, dan permainan rakyatnya pun perlahan memudar dari ingatan masyarakat. Yang lebih mengkhawatirkan, generasi muda semakin kurang tertarik pada bahasa Muong, tidak mengenal atau tidak menggunakan bahasa ibu mereka dalam kehidupan sehari-hari.

Pada bulan November 2023, Komite Rakyat Provinsi Hoa Binh menerbitkan Proyek "Pelestarian dan Promosi Nilai-Nilai Budaya Suku Muong dan Budaya Hoa Binh Periode 2023-2030", yang dengan jelas menunjukkan tekad politik untuk melestarikan nilai-nilai budaya tradisional dalam konteks perubahan zaman. Oleh karena itu, provinsi ini bertujuan untuk membangun ruang budaya etnis Muong di Distrik Tan Lac - sebuah "ibu kota budaya Muong" dengan area pertunjukan, menyelenggarakan Festival Khai Ha, merestorasi desa-desa kuno, dan mengembangkan pariwisata komunitas... Pada saat yang sama, merenovasi dan memperindah peninggalan seperti Hang Xom Trai (Kelurahan Tan Lap) dan Mai Da Lang Vanh (Kelurahan Yen Phu, Distrik Lac Son), serta mempersiapkan berkas untuk diajukan ke UNESCO guna mendapatkan pengakuan sebagai warisan dunia.

Sistem festival tradisional empat suku Muong utama di provinsi ini, seperti Muong Bi, Muong Thang, dan Muong Dong, secara bertahap dipulihkan di tingkat provinsi, menciptakan produk budaya dan pariwisata yang unik. Pada tahun 2022, Festival Khai Ha etnis Muong terdaftar dalam Daftar Warisan Budaya Takbenda Nasional. Dari tahun 2023 hingga 2025, Festival Khai Ha etnis Muong akan diselenggarakan di tingkat provinsi, membuka peluang untuk lebih mempromosikan citra masyarakat Muong Hoa Binh kepada mitra domestik dan internasional.

Pada Festival Pembukaan Etnis Muong 2025, Ibu Le Thi Ngoc Mai, seorang turis dari Hanoi yang menghadiri festival untuk pertama kalinya, berbagi, "Saya sangat terkesan dengan ruang budaya Muong di Festival Pembukaan. Dari suara gong yang meriah, tarian tradisional, hingga kuliner etnik, semuanya menghadirkan emosi yang sangat istimewa. Ini bukan sekadar tur, tetapi juga perjalanan untuk merasakan dan memahami kedalaman budaya Muong."

Khususnya, pada tahun 2016, provinsi ini membangun dan secara resmi menerapkan sistem penulisan etnis Muong. Ini merupakan tonggak penting dalam sejarah perkembangan provinsi. Menurut peneliti cerita rakyat Bui Huy Vong, kelahiran sistem penulisan etnis Muong memainkan peran penting dalam melestarikan warisan budaya takbenda Mo Muong, karena hanya tulisan yang dapat merekam Mo Muong secara akurat, lengkap, dan ilmiah. Dari catatan resmi ini, Mo Muong diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris dan bahasa lainnya untuk tujuan pencatatan ilmiah. Selain itu, bahasa Muong menegaskan keberlangsungan dan modal budaya nasionalnya dalam lagu-lagu rakyat, nyanyian antifonal, Thuong Rang, Bo Meng...

Festival Khai Ha kelompok etnis Muong diadakan setiap tahun untuk memperkenalkan identitas budaya kepada wisatawan domestik dan asing.

Memupuk identitas

Sebagai seseorang yang selalu mendampingi dan mendengarkan pendapat para pemilih dan masyarakat Provinsi Hoa Binh (lama) selama bertahun-tahun, Kamerad Bui Van Luyen, Wakil Ketua Komite Front Tanah Air Provinsi Phu Tho, menyampaikan keprihatinannya: Para pemilih berharap setelah pemekaran provinsi, budaya etnis Muong akan tetap mendapat perhatian. Pembangunan berkelanjutan mustahil terwujud jika identitas dibiarkan luntur. Budaya bukan hanya untuk dipamerkan, tetapi harus hidup dalam masyarakat. Identitas adalah kapasitas lunak yang menciptakan kekuatan endogen provinsi, dan budaya Muong merupakan bagian yang tak tergantikan dari keseluruhan itu.

Penggabungan bukan hanya masalah batas administratif, tetapi juga menimbulkan pertanyaan besar tentang penempatan identitas daerah agar tidak terlarut di antara berbagai aspek budaya. Dengan Hoa Binh, budaya Muong memainkan peran utama, sehingga melestarikan budaya nasional tidak hanya melestarikan warisan, tetapi juga melestarikan "ego" yang terpisah, yang merupakan fondasi untuk berkontribusi pada identitas bersama provinsi baru tersebut.

Mulai dari kebijakan pelestarian festival, restorasi rumah panggung, restorasi tenun brokat, kelas bahasa Muong, peningkatan perlakuan terhadap pengrajin... hingga menggabungkan budaya dengan pengembangan pariwisata, setiap langkah perlu dikaitkan dengan strategi jangka panjang. Budaya perlu hidup di masyarakat, bukan hanya dipajang di museum. Pengrajin yang memiliki pengetahuan Mo Muong perlu dihormati dan didukung dengan baik dalam pengajaran. Setiap kelas bahasa Muong tidak hanya membantu siswa memahami akar mereka, tetapi juga merupakan sumber budaya yang berkelanjutan.

Di masa mendatang, dengan fondasi yang ada, Provinsi Phu Tho akan terus memobilisasi partisipasi seluruh sistem politik dan masyarakat secara aktif, mulai dari mengintegrasikan konten konservasi budaya ke dalam perencanaan pembangunan sosial-ekonomi, hingga mensosialisasikan sumber daya untuk konservasi warisan. Mulai dari menyebarluaskan nilai budaya Muong secara luas, hingga mendorong masyarakat untuk menciptakan produk budaya dan pariwisata dengan ciri khas mereka sendiri, mengubah warisan menjadi aset yang berkontribusi pada peningkatan kehidupan masyarakat setempat.

Budaya adalah benang merah yang menghubungkan masa lalu, masa kini, dan masa depan. Di ruang administrasi yang baru, budaya Muong menjadi tumpuan bagi pembangunan yang harmonis dan berkelanjutan. Oleh karena itu, melestarikan akar dan memelihara identitas merupakan cara agar nilai-nilai budaya masyarakat Muong tidak hanya "berintegrasi" tetapi juga "mengangkat".

Huong Lan

Sumber: https://baophutho.vn/giu-hon-dan-toc-muong-trong-dong-chay-hoi-nhap-235574.htm