Aktivitas impor dan ekspor melalui gerbang perbatasan berlangsung ramai.

Di Provinsi Lang Son , rata-rata terdapat sekitar 1.400 kendaraan pengangkut barang yang melewati pemeriksaan pabean untuk ekspor dan impor melalui gerbang perbatasan setiap harinya. Menurut statistik, per 19 Juni, jumlah total kendaraan yang mengangkut barang ekspor dan impor melalui gerbang perbatasan di wilayah ini adalah 1.365 kendaraan, terdiri dari 396 kendaraan pengangkut barang ekspor (280 kendaraan pengangkut buah-buahan, 116 kendaraan pengangkut barang lainnya) dan 969 kendaraan pengangkut barang impor.

Aktivitas impor dan ekspor berlangsung gencar di banyak gerbang perbatasan darat di jalur Vietnam-China.

Sejak awal tahun, aktivitas impor dan ekspor melalui Provinsi Lang Son berjalan lancar di gerbang perbatasan Huu Nghi, gerbang perbatasan Stasiun Kereta Api Internasional Dong Dang, Chi Ma, dan Tan Thanh. Sejak awal Mei, provinsi-provinsi di selatan telah memasuki musim panen buah, sehingga jumlah kendaraan pengangkut barang ke gerbang perbatasan Provinsi Lang Son terus meningkat. Rata-rata, setiap hari terdapat sekitar 350-400 kendaraan pengangkut barang ke gerbang perbatasan, dengan kapasitas rata-rata bea cukai ekspor sebesar 260-280 kendaraan/hari. Oleh karena itu, jumlah kendaraan yang tersisa di gerbang perbatasan pada akhir hari semakin meningkat.

Berdasarkan informasi dari Komite Rakyat Provinsi Lang Son, untuk menghindari kemacetan lalu lintas dan menjaga kebersihan lingkungan di area gerbang perbatasan, Bea Cukai telah menginstruksikan Sub-Dinas Bea Cukai di gerbang perbatasan untuk berkoordinasi dan mencapai kesepakatan dengan aparat fungsional guna mengatur kendaraan pengangkut barang ekspor yang memasuki kawasan bebas bea. Selain itu, Bea Cukai telah memasang informasi peringatan di portal informasi elektronik milik Bea Cukai. Bersamaan dengan itu, Bea Cukai juga telah mengomunikasikan secara langsung kepada pelaku usaha dan pemilik barang yang melakukan kegiatan impor dan ekspor untuk secara proaktif mengatur kendaraan yang menuju gerbang perbatasan dengan tepat, sehingga dapat menghindari kemacetan barang di gerbang perbatasan dan kerugian bagi pelaku usaha.

Bahasa Indonesia: Untuk lebih memperlancar kegiatan impor dan ekspor, Komite Rakyat Provinsi Lang Son (Vietnam) telah berkoordinasi dengan Pemerintah Rakyat Daerah Otonomi Guangxi Zhuang (Tiongkok) untuk secara resmi membuka jalan khusus untuk mengangkut barang di area landmark 1088/2-1089; bea cukai Tan Thanh - Po Chai (area landmark 1090-1091); bea cukai Coc Nam - Lung Nghiu (area landmark 1104-1105) milik pasangan gerbang perbatasan internasional Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (Tiongkok) mulai 27 Mei. Ini adalah tonggak penting, menciptakan lebih banyak kondisi bagi kedua belah pihak untuk meningkatkan pertukaran antarmasyarakat, memperluas kerja sama di bidang pariwisata ; terus menjaga kestabilan kegiatan perdagangan melalui gerbang perbatasan, mempromosikan kegiatan impor dan ekspor barang.

Diketahui bahwa dalam beberapa tahun terakhir, aktivitas impor dan ekspor dua arah melalui gerbang perbatasan Provinsi Lang Son (Vietnam) dan Daerah Otonomi Guangxi Zhuang (Tiongkok) berjalan lancar dan dinamis. Khususnya, pada tahun 2023, total omzet impor dan ekspor semua jenis barang melalui gerbang perbatasan Provinsi Lang Son (Vietnam) - Guangxi (Tiongkok) mencapai lebih dari 52 miliar dolar AS, meningkat lebih dari 85% dibandingkan tahun 2022.

Dewan Manajemen Zona Ekonomi Gerbang Perbatasan Dong Dang - Lang Son mengatakan bahwa total omzet impor dan ekspor barang melalui Provinsi Lang Son pada Mei 2024 dari semua jenis impor dan ekspor (bisnis, transit, transfer gerbang perbatasan, transportasi independen) mencapai 4.618,16 juta USD.

Sejak awal tahun, total omzet impor dan ekspor melalui Provinsi Lang Son untuk semua jenis impor dan ekspor telah mencapai 20.129,58 juta dolar AS. Dari jumlah tersebut, omzet impor dan ekspor yang dilaporkan di Kantor Bea Cukai Provinsi Lang Son mencapai 1.750,85 juta dolar AS, meningkat 30% dibandingkan periode yang sama.

Rata-rata, setiap hari ada lebih dari 470 kendaraan yang membawa barang impor dan ekspor melewati gerbang perbatasan jalan internasional Kim Thanh No. 2.

Di Provinsi Lao Cai, aktivitas impor dan ekspor juga berlangsung ramai dan stabil. Statistik menunjukkan bahwa pada bulan Mei, di Gerbang Perbatasan No. II Jalan Internasional Kim Thanh, volume barang dan kendaraan ekspor meningkat tajam dibandingkan bulan-bulan sebelumnya karena durian dan kain sedang musim panen utama, sehingga volume barang ekspor yang masuk ke gerbang perbatasan meningkat tajam. Barang ekspor utama adalah kayu kupas, buah naga, semangka, durian, nangka, pisang, rambutan, mangga, singkong...; bunga impor, tanaman hias, sayuran dan buah segar, kokas, pupuk, mesin dan peralatan, kembang gula, energi listrik...

Rata-rata jumlah kendaraan yang melewati pabean di gerbang perbatasan sekitar lebih dari 470 kendaraan/hari; terdiri dari 240 kendaraan/hari untuk ekspor dan 230 kendaraan/hari untuk impor. Total nilai ekspor, impor, pembelian, dan penjualan barang melalui gerbang perbatasan pada Mei 2024 diperkirakan mencapai 329,66 juta dolar AS, meningkat 8,87% dibandingkan April 2024, meningkat 89,22% dibandingkan periode yang sama tahun 2023. Nilai kumulatif diperkirakan mencapai 1.151,14 juta dolar AS, meningkat 53,05% dibandingkan periode yang sama tahun 2023, mencapai 25,58% dari rencana.

bienphong.com.vn

Sumber: https://baolaocai.vn/hoat-dong-xuat-nhap-khau-qua-cua-khau-dien-ra-soi-dong-post385671.html