Hari ini, 24 Mei, Pemakaman Kenegaraan mantan Presiden Tran Duc Luong diadakan.

Pagi ini, 24 Mei, upacara pemakaman kenegaraan untuk kawan Tran Duc Luong, mantan Presiden Republik Sosialis Vietnam, berlangsung di Rumah Duka Nasional (5 Tran Thanh Tong, Hanoi).

Kamerad Tran Duc Luong lahir pada 5 Mei 1937; kampung halaman: Kelurahan Pho Khanh, Distrik Duc Pho (sekarang Kota Duc Pho), Provinsi Quang Ngai; tempat tinggal tetap: Jalan Van Phuc No. 298, Kelurahan Lieu Giai, Distrik Ba Dinh, Kota Hanoi . Setelah menderita sakit parah, meskipun telah mendapatkan perawatan penuh dari Partai, Negara, para profesor, dokter, dan perhatian sepenuh hati dari keluarganya, karena usia lanjut dan penyakit parah, Kamerad Tran Duc Luong meninggal dunia pada pukul 22.51, 20 Mei 2025 di rumahnya, dalam usia 88 tahun.

Untuk menyampaikan belasungkawa dan mengenang kawan Tran Duc Luong, Komite Eksekutif Pusat Partai Komunis Vietnam , Majelis Nasional Republik Sosialis Vietnam, Presiden Republik Sosialis Vietnam, Pemerintah Republik Sosialis Vietnam, dan Komite Sentral Front Tanah Air Vietnam memutuskan untuk menyelenggarakan pemakaman kawan Tran Duc Luong dengan upacara pemakaman kenegaraan.

Panitia Pemakaman Kamerad Tran Duc Luong terdiri dari 34 kamerad, dipimpin oleh Kamerad Luong Cuong, anggota Politbiro , Presiden Republik Sosialis Vietnam.

Upacara pemakaman untuk kawan Tran Duc Luong dilaksanakan di Rumah Duka Nasional, No. 5 Tran Thanh Tong, Hanoi, dari pukul 07.00 pagi pada tanggal 24 Mei hingga pukul 07.00 pagi pada tanggal 25 Mei. Upacara penghormatan terakhir untuk kawan Tran Duc Luong dilaksanakan dengan khidmat pada pukul 07.00 pagi pada tanggal 25 Mei di Rumah Duka Nasional, No. 5 Tran Thanh Tong, Hanoi. Upacara pemakaman dilaksanakan pada pukul 15.00 sore di hari yang sama di pemakaman kota kelahirannya, Kecamatan Pho Khanh, Kota Duc Pho, Provinsi Quang Ngai.

Bersamaan dengan itu, di Aula Thong Nhat, Kota Ho Chi Minh dan di Aula T50, Komando Militer Provinsi Quang Ngai, No. 142 Le Trung Dinh, Kota Quang Ngai, juga diadakan upacara peringatan untuk kawan Tran Duc Luong. Selama dua hari pemakaman kenegaraan untuk kawan Tran Duc Luong (24 dan 25 Mei), instansi, kantor, dan tempat umum akan mengibarkan bendera setengah tiang dan tidak akan ada kegiatan hiburan.

Upacara penghormatan kepada rekan Tran Duc Luong di Thong Nhat Hall (HCMC) mulai pukul 7 pagi pada tanggal 24 Mei

Pada tanggal 23 Mei, Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh mengeluarkan rencana untuk menyelenggarakan upacara peringatan dan upacara mengenang kawan Tran Duc Luong, mantan anggota Politbiro, mantan Presiden Republik Sosialis Vietnam. Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh membentuk Panitia Penyelenggara untuk upacara peringatan dan upacara mengenang kawan Tran Duc Luong di Balai Thong Nhat, Kota Ho Chi Minh, dengan Ketua Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh, Nguyen Van Duoc, sebagai ketua panitia. Kawan Tran Thi Dieu Thuy, Wakil Ketua Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh, sebagai wakil ketua panitia; Kawan Nguyen Duc Minh, Wakil Sekretaris Komite Partai Kantor Pemerintah, sebagai wakil ketua panitia; Mayor Jenderal Tran Chi Tam, Wakil Komisaris Politik Komando Daerah Militer 7, sebagai wakil ketua panitia...

Upacara peringatan untuk mantan Presiden Tran Duc Luong di Thong Nhat Hall (135 Nam Ky Khoi Nghia, Distrik 1, HCMC) akan berlangsung dari pukul 07.00 pagi pada tanggal 24 Mei hingga pukul 07.00 pagi pada tanggal 25 Mei. Upacara peringatan akan diadakan pada pukul 07.00 pagi pada tanggal 25 Mei, sesuai dengan program umum nasional.

DONG SON

Bendera akan dikibarkan setengah tiang dan tidak ada kegiatan hiburan umum yang akan diadakan selama dua hari Berkabung Nasional.

Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata telah mengeluarkan Surat Edaran Resmi No. 2281/CD-BVHTTDL tentang pengibaran bendera setengah tiang dan larangan penyelenggaraan kegiatan hiburan publik selama pemakaman kenegaraan mantan Presiden Tran Duc Luong. Berdasarkan surat tersebut, Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata meminta instansi dan kantor di seluruh negeri serta perwakilan Vietnam di luar negeri untuk mengibarkan bendera setengah tiang selama pemakaman kenegaraan.

Telegram tersebut secara khusus menyatakan: Kementerian pusat, cabang, organisasi, badan administratif, dan unit layanan publik harus menghentikan, menunda, atau tidak menyelenggarakan kegiatan kompetisi budaya, seni, olahraga, dan hiburan selama Pemakaman Nasional; Komite Rakyat provinsi dan kota yang dikelola pusat harus mengarahkan dan membimbing organisasi, individu, dan lembaga di daerah untuk menghentikan, menunda, atau tidak menyelenggarakan kegiatan kompetisi budaya, seni, olahraga, dan hiburan publik selama Pemakaman Nasional. Saat ini, Departemen Olahraga dan Pelatihan Fisik Vietnam sedang menyelenggarakan banyak turnamen olahraga nasional seperti: kejuaraan taekwondo nasional (di Quang Nam), kejuaraan anggar remaja nasional (di Thanh Hoa), kejuaraan bola tangan pantai nasional (di Ba Ria - Vung Tau), kejuaraan menembak regu kuat nasional (di Kota Ho Chi Minh), kejuaraan renang dan menyelam kelompok umur nasional (di Tien Giang), kejuaraan petanque beregu nasional (di Soc Trang), kejuaraan catur beregu nasional (di Can Tho)... Panitia penyelenggara turnamen-turnamen di atas telah menangguhkan sementara kompetisi pada tanggal 24 dan 25 Mei dan menyesuaikan jadwal kompetisi, mengatur konten sebagaimana mestinya.

* Pada hari yang sama, Komite Rakyat Hanoi dan Kota Ho Chi Minh mengeluarkan pemberitahuan penangguhan kegiatan hiburan selama Hari Pemakaman Nasional Kamerad Tran Duc Luong.

SURAT DARI NGUYEN - NGUYEN QUOC

TRAN BINH

Sumber: https://www.sggp.org.vn/hom-nay-24-5-to-chuc-quoc-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-post796552.html