Saat nyanyian Xẩm menyentuh hati kaum muda dan wisatawan internasional

VHO - Dulunya identik dengan rombongan keliling di pasar, dermaga, dan jalan-jalan tua Hanoi, nyanyian Xam kini menemukan kehidupan baru di masyarakat kontemporer. Tidak hanya menyentuh emosi masyarakat Vietnam, tetapi melodi sederhananya yang kaya akan narasi juga meninggalkan kesan mendalam pada wisatawan internasional.

Turis asing "jatuh cinta" dengan nyanyian Xam.

Saat melakukan wawancara jalanan dengan wisatawan internasional di area pejalan kaki Danau Hoan Kiem ( Hanoi ), ketika diperkenalkan dan diperdengarkan contoh nyanyian rakyat tradisional Xam, banyak wisatawan yang menyatakan keterkejutannya.

Awalnya, itu hanyalah rasa ingin tahu tentang bentuk musik yang sama sekali asing, tetapi setelah beberapa menit, banyak turis terpikat oleh melodi yang berakar kuat dalam budaya tradisional Vietnam.

Wisatawan Dan dan Elle mendengarkan dengan penuh perhatian dan mengungkapkan kegembiraan mereka karena dapat menyaksikan lagu rakyat tradisional Vietnam, Xam, untuk pertama kalinya.

Dan dan Elle, dua turis dari Eropa, mengatakan bahwa mereka belum pernah mendengar tentang nyanyian Xam sebelum tiba di Hanoi. Namun, pertemuan tak sengaja mereka dengan bentuk seni rakyat ini meninggalkan kesan yang tak terlupakan bagi mereka.

Secara khusus, suara dan penampilan sang penyanyi sangat menyentuh hati Dan. Ia berbagi: "Yang paling membuat saya terkesan adalah suara sang penyanyi. Rasanya seperti mendengarkan kisah hidup yang diceritakan melalui emosi. Meskipun saya tidak mengerti bahasa Vietnam, saya tetap bisa merasakan pengalaman, suka duka, dan pikiran yang disampaikan melalui setiap lirik."

Sementara itu, Elle terpesona oleh suara alat musik tradisional. Suara alat musik gesek dan perkusi menciptakan suasana musik yang sangat berbeda dari apa pun yang pernah ia dengar di Barat.

Dia mengungkapkan: “Saya merasa musik ini memiliki kualitas penuntun yang sangat kuat. Musik ini membuat pendengar ingin mendengarkan lebih lama untuk mengeksplorasi . Ini bukan jenis musik ceria yang membuat Anda ingin langsung berdansa, melainkan jenis musik yang membuat Anda penasaran tentang orang-orang dan budaya di baliknya.”

Pertunjukan nyanyian Xam di Danau Ho Van - Universitas Nasional Van Mieu telah menjadi destinasi budaya yang menarik bagi banyak wisatawan internasional yang mengunjungi Hanoi.

Tidak hanya di jalan pejalan kaki Ho Guom, tetapi lagu-lagu rakyat Xam juga menarik perhatian banyak wisatawan internasional di daerah Ho Van, bagian dari kompleks bersejarah Van Mieu - Quoc Tu Giam (Hanoi).

Di lingkungan kuno ini, yang kaya akan budaya tradisional, pertunjukan seni rakyat, terutama nyanyian Xam, sering menarik banyak penonton baik dari dalam maupun luar negeri. Banyak wisatawan datang lebih awal, dengan saksama menyaksikan setiap pertunjukan, mendengarkan suara sederhana biola dua senar dan tepukan tangan yang berharmoni dengan lagu-lagu yang kaya akan narasi.

Turis bernama Alicia memuji seni bernyanyi Xam.

Alicia, seorang turis dari Amerika Serikat, memberikan perhatian khusus pada pertunjukan nyanyian Xam. Ia mengungkapkan: "Dulu saya berpikir bahwa bentuk seni kuno biasanya hanya ditampilkan di museum atau pertunjukan khusus untuk turis."

Namun di sini, saya melihat banyak penduduk setempat juga datang untuk menonton dan menikmatinya dengan penuh perhatian. Ini menunjukkan bahwa bentuk seni ini masih memiliki tempat dalam kehidupan kontemporer.”

Menurut wisatawan wanita tersebut, menyaksikan pertunjukan tradisional secara langsung menawarkan pengalaman yang sama sekali berbeda dibandingkan dengan mempelajarinya melalui buku panduan atau video di media sosial. Melalui musik, gaya pertunjukan, dan suasana pertunjukan, ia memperoleh pemahaman yang lebih dalam tentang kekayaan budaya destinasi tersebut.

Seniman Ta Hanh memperkenalkan ciri khas unik nyanyian Xam kepada wisatawan asing.

Sambutan positif dari penonton internasional menunjukkan bahwa Xẩm (genre musik rakyat tradisional Vietnam) masih memiliki daya tarik uniknya sendiri, melampaui batasan bahasa. Bagi banyak wisatawan, ini adalah kesempatan untuk lebih dekat dengan sejarah, kehidupan, dan jiwa masyarakat Vietnam.

Tatapan penuh perhatian, tepuk tangan setelah setiap pertunjukan, dan percakapan panjang setelah pertunjukan semuanya menunjukkan bahwa nilai Xẩm (genre musik rakyat tradisional Vietnam) masih menyebar ke khalayak baru, termasuk teman-teman internasional.

Generasi muda belajar, berlatih, dan menyebarkan Xam (genre musik rakyat tradisional Vietnam).

Meskipun Xẩm sebelumnya sering disebut sebagai bentuk seni yang perlu dilestarikan, saat ini, banyak anak muda memilih untuk mendekati warisan ini dengan pola pikir yang berbeda: belajar untuk memahami, berlatih untuk melestarikan, dan menciptakan untuk menyebarluaskan. Bagi mereka, Xẩm bukan hanya kenangan masa lalu, tetapi juga bagian dari identitas mereka yang dapat menemani kehidupan kontemporer.

Nguyen Khanh Linh, seorang wanita muda dari Generasi Z yang sedang mempelajari nyanyian Xam, mengatakan bahwa semakin banyak yang dia pelajari, semakin dia menyadari bahwa di balik lirik yang sederhana terdapat harta karun berupa teknik dan kedalaman budaya.

Khánh Linh berbagi: "Ketika saya mulai belajar Xẩm (gaya nyanyian rakyat tradisional Vietnam), saya menyadari bahwa ini bukan hanya tentang menghafal lirik atau menyanyikan melodi dengan benar. Setiap aspek artikulasi, teknik pernapasan, dan kontrol ritme membutuhkan ketekunan dan kepekaan yang tajam. Beberapa melodi mungkin tampak sederhana, tetapi menyampaikan esensinya adalah proses yang sangat panjang."

Menurut Linh, aspek yang paling menarik dari Xẩm terletak pada kisah-kisah kehidupan yang tertanam dalam setiap lagunya. Inilah yang membantu kaum muda saat ini menemukan hubungan dengan akar budaya nasional mereka di tengah banyaknya tren hiburan modern.

Nguyen Khanh Linh memilih untuk menekuni seni menyanyi Xam dengan keinginan untuk berkontribusi dalam melestarikan dan menyebarkan warisan nasional ini.

Selain sekadar belajar dan menampilkan pertunjukan, banyak anak muda secara proaktif mencari cara baru untuk mendekatkan Xẩm kepada masyarakat. Salah satu proyek tersebut adalah proyek Sắc Xẩm , yang dilakukan oleh sekelompok mahasiswa dari Jurusan Penulisan Kreatif dan Jurnalistik Universitas Kebudayaan Hanoi.

Berbeda dengan citra pertunjukan seni tradisional yang lazim, Sắc Xẩm dirancang sebagai ruang kreatif yang menggabungkan nyanyian Xẩm, peragaan busana, dan efek panggung modern.

Melalui interaksi antara unsur-unsur tradisional dan bahasa artistik kontemporer, program ini bertujuan untuk menyampaikan pesan bahwa warisan budaya selalu memiliki kemampuan untuk beradaptasi dan terus "hidup" dalam kehidupan kontemporer jika didekati dengan tepat.

Selain pertunjukan, program ini juga menciptakan ruang dialog antara seniman, peneliti, dan penonton. Melalui kegiatan interaktif ini, peserta berkesempatan untuk lebih memahami sejarah, karakteristik artistik, dan tantangan dalam melestarikan dan mempromosikan nilai nyanyian Xam dalam konteks modern.

Sebagai seorang seniman dengan pengalaman bertahun-tahun di bidang Xẩm (genre musik rakyat tradisional Vietnam), Mai Tuyết Hoa percaya bahwa menemukan pendekatan baru sangat penting untuk memperluas audiens bagi warisan budaya ini. Menurutnya, eksperimen yang menggabungkan Xẩm dengan genre modern seperti rap atau EDM telah memicu banyak perdebatan, tetapi yang terpenting adalah melihat ini sebagai upaya untuk mendekatkan warisan budaya tersebut kepada generasi muda.

"Warisan budaya baru benar-benar hidup ketika terus dipraktikkan dan diadaptasi secara kreatif dalam kehidupan kontemporer. Jika generasi muda merasa terhubung dengan Xam dan ingin mempelajarinya melalui pendekatan baru, itu juga merupakan pertanda positif bagi masa depan bentuk seni ini," ungkap seniman Mai Tuyet Hoa.

Musisi Nguyen Quang Long

Dari perspektif penelitian dan praktik , musisi Nguyen Quang Long menyatakan: "Orang sering berpikir bahwa melestarikan warisan berarti mempertahankan persis apa yang ditinggalkan leluhur kita. Tetapi dengan Xam, jika kita 'membekukannya', kita kehilangan vitalitas yang melekat pada bentuk seni ini. Inti sari Xam adalah sifat improvisasinya dan relevansinya dengan peristiwa terkini."

Di masa lalu, nenek moyang kita bernyanyi di tempat-tempat ramai, di dalam trem, dan tentang kehidupan sosial pada masa itu. Kini, Xẩm (gaya nyanyian rakyat tradisional Vietnam) juga harus menceritakan kisah abad ke-21.

"Ketika kita mempertahankan esensi artistik melodi Xẩm tetapi memperluas cakupan konten, menggabungkannya dengan musik trendi anak muda, Xẩm secara otomatis akan memiliki vitalitas baru, 'cocok' dengan ruang musik global mana pun," tegas musisi tersebut.

Sumber: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/khi-hat-xam-cham-den-trai-tim-nguoi-tre-va-du-khach-quoc-te-233697.html