Ia berdiri diam, mengamati lingkaran anak-anak yang mengelilingi Viet. Viet sama sekali tidak tampak lelah, terus-menerus memberi isyarat dengan tangannya. Sesekali, ia melihat Viet menoleh ke arahnya, senyum tipis di wajahnya, matanya cerah dan jernih, seolah ingin mengatakan kepadanya bahwa ia telah menepati janjinya.

Saat itu hari ke-28 Tahun Baru Imlek, dan segala sesuatu di jalanan tampak lebih ramai dari biasanya. Anginnya sangat dingin. Sore hari terasa lebih suram. Dan malam hari terasa berjalan sangat lambat. Berbagai macam pikiran melintas di benaknya.
Dia bertemu Viet di kereta api bersejarah dari Hue ke Da Nang . Perjalanan kereta api musim panas yang bermakna itu adalah hadiah yang dia dan beberapa sukarelawan berikan kepada anak-anak di sekolah "Bahasa Isyarat". Anak-anak ini lahir dengan gangguan pendengaran, sehingga mereka hanya dapat berkomunikasi menggunakan ujung jari dan ekspresi wajah mereka.
Di gerbong bersejarah, dia dengan berani bertanya kepada kondektur kereta apakah anak-anak boleh bernyanyi. Setelah menjelaskan situasinya secara menyeluruh, kondektur tersebut secara tak terduga menunjukkan antusiasme dan dengan cepat memberi tahu pramugari tentang pertunjukan spesial itu. Dua puluh anak menyanyikan lagu "Mawar Kecil" menggunakan bahasa isyarat. Tiba-tiba, seluruh gerbong bersejarah itu bertepuk tangan riuh. Anak-anak tertawa riang, sementara matanya berkaca-kaca.
Saat kereta memasuki stasiun Da Nang, ketika ia sibuk menghitung anak-anak, seorang pemuda mendekatinya. Ia dengan cepat menuliskan sebaris teks di selembar kertas. Ia terkejut. Pemuda itu mengira ia sama seperti anak-anak itu. Ia menggelengkan kepala dan menjelaskan bahwa ia hanyalah seorang sukarelawan. Mereka berdua tertawa canggung.
Jauh kemudian, saat duduk bersama di tepi Sungai Han, ia bertanya kepada Viet mengapa ia memilih untuk menemani anak-anak pada saat itu. Viet menatap malam yang berangin dalam diam dan tersenyum tipis. Viet menyukai mawar. Ketika ia mendengar kapten kapal menjelaskan judul lagu itu, ia tahu itu adalah takdir. Dan karena ia melihat senyum anak-anak itu. Senyum mereka bersinar lebih terang daripada apa pun yang pernah dilihatnya dalam hidupnya.
Setelah perjalanan kereta api bersejarah itu, Viet secara proaktif pergi ke sekolah pada akhir pekan, membawa banyak camilan dan mulai belajar menulis tangan sederhana. Setiap kali keran rusak, Viet akan menyingsingkan lengan bajunya dan memperbaikinya. Dia menata ulang meja, menambahkan kursi, dan memasang pipa plastik untuk menutupi kabel listrik berlebih agar anak-anak tidak tersengat listrik. Dia selalu siap sedia untuk setiap tugas yang tidak disebutkan namanya yang diminta guru atau yang dibutuhkan sukarelawan. Terkadang, pada akhir pekan itu, para guru bahkan datang lebih lambat daripada Viet.
Kedatangan Viet bagaikan hembusan udara segar, membawa banyak hal indah bagi anak-anak. Ia memperkenalkan mereka pada berbagai macam permainan, lalu membagi mereka ke dalam kelompok-kelompok untuk kompetisi olahraga . Suatu hari, Viet menyelenggarakan pelajaran catur dan bulu tangkis untuk mereka, dan ia bahkan tanpa ragu berdandan sebagai Sinterklas untuk membagikan hadiah pada Hari Natal di tahun pertamanya di sekolah "Bahasa Isyarat" ini. Sebagai Sinterklas sejati, ia membiarkan anak-anak naik ke punggungnya dan menggendong mereka berkeliling halaman.
Baru dua bulan setelah tiba di sekolah "Bahasa Isyarat", pemuda itu dengan ragu-ragu meminta gurunya untuk mengajarinya membaca dan menulis bahasa Vietnam. Ia berada di sana untuk melakukan survei atas permintaan perusahaan induknya untuk berinvestasi di zona teknologi tinggi di bagian timur kota – sebuah proyek untuk mengembangkan industri semikonduktor bagi kota tersebut.
Awalnya itu hanya sebuah rencana, tetapi begitu tiba, ia terpesona oleh suasana tenang kota tepi laut tersebut. Setiap orang yang ditemuinya, bahkan orang asing, menyapanya dengan senyuman. Ketika proyek dimulai, perusahaan induk menugaskannya sebagai pengawas teknis.
Lahir dan besar di belahan dunia lain, dengan perbedaan waktu siang dan malam, tempat ini tetap terasa anehnya familiar bagi Viet. Ia untuk sementara menghilangkan nama Ben dari akta kelahirannya dan menggunakan nama Viet. Ia tersenyum lembut, senyum yang sedikit malu-malu, ketika wanita itu bertanya tentang nama yang sangat Vietnam ini. Pria asing yang tinggi dan tegap itu memiliki rambut pirang keriting dan mata biru yang menawan.
Ia setuju untuk mengajari Viet agar ia bisa membaca dan menulis bahasa ibunya dengan lancar. Tidak ada biaya yang dikenakan; yang perlu dilakukan Viet hanyalah mengunjungi anak-anak itu setiap kali ia senggang. Anak-anak itu sudah menyukai Viet. Jika Viet tidak berkunjung selama seminggu, mereka akan menatapnya dengan penuh kerinduan, menanyakan kabarnya kepada semua orang. Mereka selalu khawatir Viet akan kembali ke tanah airnya dan melupakan mereka.
Dia pernah menanyakan hal itu pada Viet. Kapan itu? Viet ragu-ragu, menatapnya, lalu dengan cepat mengalihkan pandangannya ke kejauhan. "Proyek ini jangka panjang, tetapi akan melatih penduduk setempat untuk membuat sirkuit mikro dan chip, sementara para ahli hanya akan mengawasi dan memberikan bimbingan secara berkala. Dua tahun." Viet berbicara dengan lembut, seolah membiarkan angin membawa kata-katanya melintasi hamparan luas Da Nang. Namun, anehnya, dia mendengarnya dengan jelas. Dia merasakan kegelisahan yang semakin tumbuh di hatinya.
Tahun itu juga merupakan pertama kalinya Viet datang untuk mengucapkan selamat tinggal padanya karena ia harus kembali ke kampung halamannya untuk melaporkan kemajuan pekerjaannya. "Bisakah kau datang ke bandara untuk mengantarku?" tanya Viet, tetapi ia tetap diam. Baru sesaat sebelum penerbangannya ia mengirim pesan yang mendoakan Viet selamat jalan. Malam itu, ia duduk di halaman sekolah bersama anak-anak. Mereka masih gembira dengan janji Viet untuk merayakan Tet (Tahun Baru Imlek) pertama mereka di Da Nang bersama mereka.
Namun anak-anak itu dengan cepat melupakannya. Ketika Viet kembali untuk tahun kerja keduanya dengan banyak hadiah dan suguhan, mereka kembali bergantung padanya. Pria asing itu sekarang berbicara dengan lancar dan menulis dengan baik, dengan kalimat dan gagasan yang jelas. Setiap orang yang bertemu Viet terkejut dengan kemampuan berbicara dan menulisnya.
Beberapa kali ia menyarankan untuk berhenti mengajari Viet. Tetapi Viet terus ragu-ragu, mengatakan ada begitu banyak hal yang ingin ia pelajari, ketahui, dan lakukan dengan tanah ini dan dengan anak-anak. Ia pun melunak dan mulai mengajarinya segala hal, mulai dari budaya dan sejarah hingga memasak. Menurutnya, semuanya harus dipelajari.
Bagian timur kota berkembang menjadi zona teknologi tinggi. Viet tampak lebih sibuk dari sebelumnya. Terkadang dia hanya mengunjungi sekolah setiap dua minggu sekali, di lain waktu sebulan penuh. Suatu hari, Viet mengirim pesan kepadanya untuk membatalkan kelas karena dia harus bertemu dengan mitra bisnis. Sesekali, dia akan datang ke kafe dengan wajah kelelahan, dengan mata yang mengantuk.
Pada saat-saat itu, alih-alih mengajar, dia akan menghabiskan waktu mengobrol dengannya, atau sekadar duduk dan memperhatikannya dengan tergesa-gesa menghabiskan sandwichnya, dengan cepat meminum segelas airnya, dan menghela napas. Dia menatapnya. Dia menatapnya. Kemudian mereka akan berjalan dari kafe kecil itu ke tepi Sungai Han untuk menikmati semilir angin. Dia tahu bahwa dia kewalahan dengan pekerjaan dan perlu bersantai.
Dia bercerita padanya tentang semangat yang telah ia curahkan ke dalam proyek ini. Dia ingin membangun kota ini menjadi pemimpin regional dalam teknologi semikonduktor dan produsen chip berkualitas tinggi berskala global. Dia mendengarkan kata-kata antusias dan penuh tekad dari pria asing itu. Jika rambutnya tidak keriting pirang, jika matanya tidak biru yang mencolok, dan jika aksennya tidak begitu khas, dia mungkin akan mengira pria itu adalah penduduk asli negeri ini.
Ini adalah tahun kedua Viet, yang berarti bahwa ketika halaman terakhir kalender disobek, masa pengawasan teknis Viet akan berakhir. Dia tahu ini dengan baik. Saat hari-hari ini mendekati akhir, dia merasa semakin gelisah, seolah-olah gelombang suara dari Sungai Han menghantam hatinya. Tapi dia merahasiakannya, tidak membiarkan Viet tahu.
Ia mulai mengajari Viet hidangan Tahun Baru tradisional negaranya. Ia merebus daging dalam panci, membungkus banh tet (kue beras Vietnam), dan menyiapkan amplop merah, seperti perayaan Tahun Baru Imlek tradisional untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Viet. Ia mengundang Viet ke rumahnya, untuk pertama kalinya setelah sekian lama mereka tidak saling mengenal. Ia ingin memberi Viet hidangan hangat layaknya keluarga. Itu adalah malam terakhir Viet di Da Nang, dan ia menyiapkan semuanya dan menyampaikan harapan terbaiknya. Mereka hanya saling memandang.
Baru setelah Viet menggenggam tangannya dan bertanya apakah dia mau mempercayainya sekali lagi, dia akhirnya mengerti. Dia akan kembali. Dia ingin merayakan musim semi bersama anak-anak. Dia ingin membuat bánh chưng (kue beras tradisional Vietnam), menonton perayaan Malam Tahun Baru, menerima uang keberuntungan, dan memberikan uang keberuntungan kepada anak-anak. Percayalah padanya. Dia tidak tahu bagaimana harus menjawab. Tapi, dia tetap mengangguk, seperti yang telah dia lakukan berkali-kali sebelumnya.
Dan Viet pun kembali. Setelah bermain dengan anak-anak, Viet mengantarnya pulang. Kota itu dipenuhi aroma musim semi. Ia dan Viet tersesat di jalanan yang dipenuhi kios-kios yang menjual berbagai macam barang untuk Tahun Baru Imlek. Malam itu tanggal 28, semuanya terasa lebih ramai tetapi juga lebih meriah.
Viet ragu-ragu cukup lama, lalu menoleh padanya dan berkata bahwa tahun ini mereka harus mempersiapkan Tết. Itu berarti membeli makanan, memasak daging, membuat banh tet (kue beras tradisional Vietnam), dan membuat ao dai (pakaian tradisional Vietnam). Dan mereka harus memastikan ada cukup makanan untuk lima orang untuk merayakan Tết. Dia terkejut. Lima orang? Rekan-rekannya juga? Tidak. Viet menggaruk kepalanya, lalu merentangkan tangannya untuk menghitung. Aku, Ayah, Ibu, dan adik perempuanku. Aku datang lebih awal, seperti yang telah kuatur denganmu dan anak-anak. Mereka akan tiba di bandara Da Nang pada sore hari tanggal 29 Tết.
"Oh, dan ada satu orang lagi..." Viet menunjuk ke hatinya, lalu melipat ketiga jari tengahnya menjadi satu, hanya menyisakan jari kelingking dan ibu jarinya yang lurus, menariknya dari hatinya ke arahnya. Ini adalah tanda yang mengatakan, "Aku mencintaimu!"
Di tengah hiruk pikuk jalanan Tet, Viet meletakkan tangannya di dada. Ia bisa mendengar irama musim semi yang mendorongnya dalam hembusan angin. Bahkan sebelum Malam Tahun Baru, simbol itu telah membawa musim semi ke hatinya.
Menurut TONG PHUOC BAO (baodanang.vn)
Sumber: https://baogialai.com.vn/ky-hieu-mua-xuan-post578328.html






Komentar (0)