Makenzy Orcel adalah pemenang hadiah sastra Goncourt Selection Vietnam.

Institut Prancis di Vietnam baru saja menganugerahkan Penghargaan Seleksi Goncourt Vietnam pertama kepada penulis Makenzy Orcel - penghargaan sastra Prancis bergengsi yang telah diinternasionalkan.

Seleksi Goncourt dilakukan oleh juri nasional dari 35 negara berbeda. Seleksi Goncourt Vietnam dilakukan oleh sekitar 20 mahasiswa dari empat fakultas Prancis atau fakultas pedagogi universitas bergengsi di Hanoi , Kota Ho Chi Minh, dan Da Nang, berdasarkan daftar empat karya yang dipilih oleh Akademi Goncourt.

Penulis Makenzy Orcel berfoto bersama para delegasi pada upacara penghargaan pada 8 Desember di Hanoi. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Mengapa ada “versi Vietnam”?

Vietnam dan Prancis pernah memiliki masa lalu yang sama, sebuah "nasib" yang, terlepas dari pasang surut sejarah, masih ada sebagai salah satu pilar bagi komunitas berbahasa Prancis dan menciptakan kekuatan penghubung antara kedua negara.

Sastra Prancis klasik juga meninggalkan kesan mendalam pada Victor Hugo, Balzac, Alexandre Dumas, Stendhal, Molière... semuanya diajarkan di sekolah, dikenal dan dicintai masyarakat.

Dapat dirasakan bahwa budaya Prancis telah memengaruhi karya sastra dan seni Vietnam kontemporer dalam banyak bentuk: drama, puisi modern, novel modern... yang semuanya lahir di Vietnam selama masa kolonial dan masih mewarisi dan berkembang dari fondasi ini hingga saat ini.

Sebagai anggota resmi Organisasi Internasional La Francophonie sejak tahun 1970-an, saat ini, Vietnam masih memprioritaskan dorongan kepada kaum muda untuk belajar bahasa Prancis.

Bahasa Prancis saat ini diajarkan di 35 provinsi dan kota di Vietnam, 13 provinsi dan kota di antaranya memiliki kelas bilingual dan banyak program intensif.

Bahasa Prancis juga dikembangkan melalui jurusan bahasa Prancis di universitas dan sekolah menengah di Hanoi dan Kota Ho Chi Minh , serta jaringan Institut Bahasa Prancis di Vietnam di wilayah Utara, Tengah, dan Selatan negara tersebut.

Dalam konteks itu, penyelenggaraan Seleksi Goncourt di Vietnam dianggap sebagai salah satu strategi untuk memperkuat kerja sama akademis, penerbitan, dan budaya Prancis-Vietnam.

Makenzy Orcel dan karyanya Une somme humaine

Makenzy Orcel, penulis berbagai kumpulan puisi dan novel, lahir pada tahun 1983 di Port-au-Prince. Bahkan sejak remaja, ia merasakan kebutuhan untuk bercerita.

Sampul karya Une somme humane.

Jadi, sejak usia dini, ia tertarik pada sastra, meskipun ia tumbuh di rumah tanpa buku dan lingkungan tanpa perpustakaan.

Terkadang, terlepas dari segalanya, ia menemukan buku di pasar dan menggunakannya untuk bertukar dengan teman-teman sekelasnya. "Aku banyak membaca," katanya, "Aku membaca seperti orang gila. Suatu kali aku bahkan pingsan karena terlalu banyak membaca sampai kepalaku terasa panas."

Setelah menyelesaikan sekolah menengah atas, Makenzy Orcel mempelajari bahasa tetapi segera keluar untuk mengabdikan dirinya pada sastra.

Ia pernah berbagi: “Saya tidak menulis untuk penghargaan atau pengakuan, saya menulis karena itu penting; karena sastra adalah undangan untuk melihat dunia secara berbeda, untuk mendekati dunia secara berbeda, untuk membantu orang lain melihat melalui fondasi dunia.”

Namun, ia telah memenangkan banyak penghargaan dan gelar untuk karya-karyanya: hadiah Littérature-Monde, hadiah Louis Guilloux, hadiah Fondation Simone dan Cino Del duc atas rekomendasi Komite Hadiah Utama Akademi Prancis, finalis Hadiah Goncourt 2022, Seleksi Goncourt Amerika...

Dalam karya Une somme humaine (Ringkasan kehidupan manusia), melalui buku harian yang lolos dari waktu dan kematian, karakter utamanya bercerita tentang masa kecil yang dicuri, masa remaja yang menyakitkan, kehidupan yang hancur, dan nasib.

Karya ini adalah bagian kedua dari trilogi yang dimulai dengan L'Ombre animale (Bayangan Hewan) oleh Makenzy Orcel.

Sumber: https://baoquocte.vn/makenzy-orcel-la-chu-nhan-giai-thuong-van-hoc-lua-chon-goncourt-cua-viet-nam-253412.html