Seseorang yang berkontribusi dalam melestarikan jiwa sastra nasional.

Profesor dan Pendidik Terkemuka Nguyen Loc, lahir pada tahun 1936, baru saja genap berusia 90 tahun. Pada liburan Tet ini, generasi siswa dari dekat dan jauh mengucapkan selamat dan mengenang beliau sebagai guru teladan yang mendedikasikan hidupnya untuk pendidikan dan berkontribusi dalam melestarikan jiwa sastra nasional.

Báo Thanh niên•17/02/2026

LEMBAGA PENELITIAN TERKEMUKA DI BIDANG SASTRA KLASIK

Profesor Nguyen Loc lahir di komune Binh My, distrik Binh Son, provinsi Quang Ngai . Pada masa kecilnya, ia bersekolah di sekolah dasar dan menengah di distrik tersebut, kemudian melanjutkan studi di SMA Le Khiet di Quang Ngai.

Berkat prestasi akademiknya, pada tahun 1954 ia dan sekelompok mahasiswa dikirim ke Vietnam Utara untuk melanjutkan studi mereka. Kelompok tersebut berjalan kaki ke Thai Nguyen ketika mendengar berita tentang gencatan senjata dan pemulihan perdamaian. Setelah itu, ia dikirim ke Tiongkok untuk belajar bahasa Mandarin, dan setelah kembali ke Vietnam, ia bekerja sebagai penerjemah sebelum mendaftar di Fakultas Sastra Universitas Hanoi dari tahun 1957 hingga 1960. Setelah lulus, ia terpilih sebagai dosen dan kemudian menjadi kepala Departemen Cerita Rakyat, Sastra Klasik, dan Sastra Modern.

Pada tahun 1987, Profesor Nguyen Loc dan keluarganya pindah ke Selatan di tengah awal periode Doi Moi (Renovasi), dan kualitasnya sebagai ilmuwan dan aktivis sosial menemukan lingkungan yang menguntungkan untuk berkembang.

Selama waktu itu, ia bekerja sama erat dengan Profesor Hoang Nhu Mai untuk mendirikan Asosiasi Penelitian dan Pengajaran Sastra Kota Ho Chi Minh, dan menjabat sebagai Wakil Presiden dan Sekretaris Jenderal pertama. Pada tahun 1990, terpilih sebagai Kepala Fakultas Sastra di Universitas Ho Chi Minh (sekarang Universitas Ilmu Sosial dan Humaniora - Universitas Nasional Vietnam Ho Chi Minh), ia berkontribusi dalam meningkatkan reputasi fakultas dalam hal kualitas pelatihan dan kegiatan akademik, mengusulkan inisiatif dan mengorganisir pendirian departemen jurnalistik, studi budaya, dan bahasa dan sastra Tionghoa. Kemudian, bersama dengan Profesor Hoang Nhu Mai, ia berkampanye untuk pendirian Universitas Van Hien dan menjadi rektor pertamanya (1997-2003).

- Ảnh 2. — Profesor Nguyen Loc, penyair Y Nhi, dan kedua anak mereka pada tahun 1975.

Profesor Nguyen Loc menekuni administrasi pendidikan sebagai cara untuk mewujudkan ambisi ilmiah dan cita-cita pedagogisnya. Sepanjang kariernya, ia tetap menjadi ahli terkemuka dalam sastra Vietnam abad ke-18 dan ke-19, seorang komentator ulung atas karya-karya seperti Chinh Phu Ngam, Cung Oan Ngam Khuc, Hoa Tien, So Kinh Tan Trang, Hoang Le Nhat Thong Chi, puisi Ho Xuan Huong, dan Kisah Kieu. Para penulis dan karya-karya ini termasuk dalam gerakan humanisme yang oleh Nguyen Loc dianggap sebagai puncak sastra klasik Vietnam, yang dicirikan oleh prinsip dasar "penemuan kemanusiaan dan penegasan nilai-nilai sejatinya." Periode sastra ini tercermin dalam banyak karya kolektif di universitas, tetapi mungkin buku teks tiga jilid setebal lebih dari 1.300 halaman yang disusun sendiri oleh Nguyen Loc memiliki tempat khusus, karena telah memikat generasi mahasiswa dan telah dicetak ulang tujuh kali.

Selama bertahun-tahun di Vietnam Selatan, berkat akses ke banyaknya materi, Profesor Nguyen Loc juga menyelesaikan karya-karya berharga tentang sastra periode Tay Son dan tentang seni opera tradisional Vietnam (hat boi). Kritikus Dang Tien mengomentari Kamus Seni Hat Boi yang diedit oleh Nguyen Loc: "Sampai batas tertentu, Kamus Seni Hat Boi melampaui konvensi umum genre kamus dan mencapai banyak halaman yang menarik, memungkinkan pembaca yang bahkan hanya memiliki sedikit ingatan tentang hat boi untuk menghidupkan kembali bentuk seni ini, bahkan jika gairah mereka telah menjadi nostalgia. [...] Kamus ini, selain nilai teknis dan profesionalnya, di balik sentimen dan emosi yang tersisa, membuka banyak jalan baru ke dalam ilmu pengetahuan modern, yang mengarah pada banyak arah penelitian humanistik, terutama etnologi, yang saat ini lazim di dunia."

N. HA, SEORANG GURU TELADAN DI BIDANG PELATIHAN SASTRA

Pengajaran di universitas selalu melibatkan kombinasi antara menulis dan berbicara. Beberapa dosen pandai menulis tetapi kurang efektif dalam berbicara; dan sebaliknya.

- Ảnh 3. — Profesor Nguyen Loc *(kedua dari kiri)* dan Profesor Mai Cao Chuong, Huynh Nhu Phuong, dan Nguyen Ngoc Quang

Profesor Nguyen Loc, khususnya, memiliki gaya penulisan yang jelas dan halus, dan metode pengajarannya sangat ringkas dan menarik. Banyak mahasiswanya di Hanoi dan Ho Chi Minh City dengan mudah menggambarkan kuliahnya dengan kata-kata seperti "hangat," "menawan," dan "memikat."

Sejak lama, kampung halaman guru Nguyen Loc, Quang Ngai, dikenal sebagai penghasil jenderal-jenderal berbakat. Dibandingkan dengan profesi militer, profesi sastra di sini, meskipun tidak sebanyak itu, juga memberikan kontribusi, dengan nama-nama terkenal seperti Truong Dang Que, Te Hanh, Bich Khe, Nguyen Vy, Nguyen Viet Lam, Hoai Vu, Doan Minh Tuan, Thanh Thao… Menariknya, di antara generasi penduduk Quang Ngai yang pindah ke Utara pada tahun 1954, banyak juga yang memilih bidang penelitian dan kritik sastra dan telah mencapai prestasi yang patut dipuji: Vo Quang Nhon, Nguyen Tan Dac, Le Hoai Nam, Le Anh Tra, Phuong Luu, Le Ngoc Tra, Truong Luu, Huynh Van Van.

Setelah tinggal di Korea Selatan selama 39 tahun terakhir, mungkin masa paling bahagia bagi Profesor Nguyen Loc adalah saat bekerja di Fakultas Sastra, Universitas Ho Chi Minh City. Di sana, ia berkolaborasi dengan para profesor dari Universitas Sastra Saigon dalam lingkungan kolegial yang harmonis, termasuk peneliti Pham Van Dieu, sesama warga asli dan juga seorang ahli sastra klasik.

Lebih dari 70 tahun yang lalu, ketika ia meninggalkan tanah air, orang tua, dan saudara-saudaranya untuk menuju ke utara, Nguyen Loc adalah seorang mahasiswa berusia 18 tahun; baru pada usia 40 tahun ia bertemu kembali dengan keluarganya.

Selama bertahun-tahun, Bapak Nguyen Loc hidup tenang di sebuah rumah taman yang damai di Kelurahan Thong Tay Hoi, Kota Ho Chi Minh. Dari sini, dalam benaknya, melodi puisi Nguyen Du tak pernah berhenti muncul kembali, bersama dengan kenangan sekolah lamanya dan gambaran tanah kelahirannya yang jauh, di mana dulu ada "kincir air yang berputar perlahan di tepi sungai / rakit kayu yang hanyut tanpa tujuan / dan bukit pasir keemasan seperti sutra / di bawah sinar matahari." ( Sungai Tra , puisi karya Y Nhi).

Karya-karya utama Profesor Nguyen Loc

Sastra Vietnam Abad ke-18 - Paruh Pertama Abad ke-19 (ditulis bersama Hoang Huu Yen, 1962); Sastra Vietnam Paruh Kedua Abad ke-19 (1971); Sastra Vietnam Paruh Kedua Abad ke-18 - Paruh Pertama Abad ke-19 (2 jilid, 1976-1978); Sastra Vietnam Paruh Kedua Abad ke-18 - Akhir Abad ke-19 (1999); Kamus Sastra (ditulis bersama, 1984); Nguyen Du - Sang Manusia dan Kehidupannya (1985); Puisi Ho Xuan Huong (penelitian dan pengantar, 1985); Ratapan Selir (penelitian dan pengantar, 1986); Sastra Tay Son (1986); Ratapan Pilihan (ditulis bersama, 1987); Sastra untuk Kelas 10 (editor-in-chief, 2 jilid, 1990); Seni Opera Tradisional Vietnam (1994); Kamus Seni Opera Tradisional Vietnam (editor-in-chief, 1998); Esai sastra dan tulisan lainnya (2007).