Orang-orang yang berkontribusi dalam menghidupkan kembali ritual Kin Chiêng Boọc Mạy

Setelah tiga kali mengunjungi desa Roc Ram (komune Yen Tho), akhirnya saya bertemu dengan Bapak Luc Van Huong. Penduduk desa mengatakan bahwa beliau telah beberapa kali dirawat di rumah sakit sebelumnya. Kini berusia lebih dari 75 tahun, veteran dari kelompok etnis Thai ini berpacu dengan waktu, mendedikasikan hati dan jiwanya untuk mewariskan esensi warisan Kin Chieng Booc May kepada generasi berikutnya.

Bapak Luc Van Huong (tengah) bersama anggota Klub Identitas Etnis desa Roc Ram.

Setelah meletakkan senjatanya setelah dua pertempuran sengit di medan perang tenggara (1972) dan perbatasan (1979), Bapak Luc Van Huong diberhentikan dari militer dan kembali ke kampung halamannya di Roc Ram. Ia dipercayakan dengan banyak tanggung jawab penting oleh masyarakat setempat, seperti Sekretaris Persatuan Pemuda, Sekretaris Komite, dan Wakil Ketua Komite Rakyat komune Yen Tho.

Sambil menuangkan secangkir teh herbal panas untuk saya, Bapak Huong perlahan bercerita: “Menyaksikan ritual Kin Chieng Booc May terganggu oleh perang, hati saya sakit. Para tetua yang tahu cara melakukan ritual dan nyanyian meninggal satu demi satu; jika kita tidak segera bertindak, harta budaya desa kita akan terkubur selamanya.” Karena tidak ingin melihat warisan tanah kelahirannya lenyap begitu saja, pada tahun 1989 Bapak Huong mengambil inisiatif untuk memobilisasi dan mengumpulkan 20 orang tua yang berdedikasi untuk memulai perjalanan menghidupkan kembali tradisi budaya yang indah ini.

Kesulitannya adalah Bapak Huong tidak mengenal ritual-ritual tersebut, sementara dukun Lo Dinh Uoc hafal ritual-ritual itu tetapi buta huruf. Tugas Bapak Huong saat itu adalah bertindak sebagai penghubung penting antara kedua sumber informasi tersebut. Bapak Uoc berbicara panjang lebar, dan Bapak Huong dengan teliti menyalin dan menerjemahkan informasi tersebut ke dalam bahasa Vietnam standar. Kemudian, ia mengundang para tetua desa untuk berdiskusi dan menambahkan teks tersebut. Mulai dari ritual ibadah hingga pertunjukan rakyat, semuanya didokumentasikan secara sistematis dan ilmiah oleh Bapak Huong untuk pelestarian jangka panjang.

Hampir 40 tahun telah berlalu, dan kelompok yang terdiri dari 20 pionir dari masa itu semuanya telah meninggal dunia. Di desa Roc Ram, hanya Bapak Luc Van Huong dan Ibu Quach Thi Nhu yang tersisa sebagai anggota yang sepenuhnya memahami organisasi ritual kuno tersebut. Namun, berkat catatan yang terdokumentasi dan kemampuan Bapak Huong dalam mengatur pertunjukan, karakteristik unik ritual Kin Chieng Booc May di desa Roc Ram telah didefinisikan dengan jelas, berbeda dari ritual di wilayah lain mana pun.

Pada tahun 2017, Festival Kin Chiêng Boọc Mạy diakui sebagai Warisan Budaya Takbenda Nasional. Untuk memastikan warisan tersebut tetap lestari, Bapak Hương mendirikan Klub Identitas Etnis Desa Roc Ram, yang menyatukan hampir 70 anggota dengan aturan bahwa setiap keluarga di desa mendorong setidaknya satu orang untuk berpartisipasi, tanpa memandang usia. Setiap hari Minggu, anggota klub berkumpul di rumah panggung Bapak Hương untuk berlatih tarian dan nyanyian. Meskipun berasal dari adat istiadat masyarakat Thai, di bawah kepemimpinan Bapak Hương, klub ini telah menjadi rumah bersama bagi masyarakat Kinh dan Muong di desa, memperkuat ikatan komunitas melalui tarian lingkaran persatuan.

Dia juga menyerahkan semua catatan ritual festival yang telah dikumpulkannya kepada Bapak Lo Dinh Gam, penerus generasi ke-10 dari tradisi perdukunan tersebut.

Karya bermakna dari veteran Luc Van Huong tidak hanya berkontribusi pada pemulihan tradisi tingkat nasional, tetapi yang lebih penting, menanamkan rasa tanggung jawab dan komitmen pada generasi muda desa Roc Ram saat ini.

Teks dan foto: Minh Quyen

Sumber: https://baothanhhoa.vn/nguoi-gop-suc-hoi-sinh-le-tuc-kin-chieng-booc-may-289416.htm