Seniman Berjasa Nguyen Minh Trang: "Jika saya bisa memilih lagi, saya akan tetap mengikuti jalan yang telah saya tempuh."

Dari peran Ha My dalam drama "My Ha My", peran pertama yang membantunya memenangkan Medali Emas di Festival Teater Profesional Nasional pada tahun 1980, hingga peran Nyonya Nam dalam film "The Wandering Old Woman" yang dirilis pada tahun 2024, Minh Trang selalu menunjukkan dirinya sebagai seniman yang mendalam dan kuat, menolak untuk berisik dan mencolok.

1. Seniman Berprestasi Nguyen Minh Trang lahir dan besar di Hanoi dalam keluarga yang tidak memiliki seorang pun yang bekerja di bidang seni. Ia mengatakan bahwa ia menjadi seorang aktris karena "dipilih oleh profesinya" karena kedua orang tuanya adalah insinyur. Semasa muda, ia sangat pemalu dan pendiam, menggelengkan kepala ketika ditanya apa pun, sampai-sampai orang yang baru mengenalnya mengira ia... tidak bisa bicara. Namun, ketika beranjak dewasa, Minh Trang mulai merasa antusias ketika berpartisipasi dalam pertunjukan seni di kompleks apartemen tempat keluarganya tinggal. "Saya suka menari dan menyanyi dan sering tampil bersama paman dan bibi yang lebih tua. Perlahan-lahan, darah seni mengalir tanpa saya sadari. Kemudian, ibu saya berkata, mungkin saya mewarisi gen dari kakek dari pihak ibu, seorang penduduk asli Hue yang dulu memiliki grup teater dan mengajar opera kepada para anggota grup tersebut," ungkapnya. Mungkin kecintaannya terhadap seni tumbuh dan menjadi cukup kuat untuk membuatnya tetap tinggal di Hanoi sendirian, belajar dan lulus dari Jurusan Drama - Sekolah Tinggi Kebudayaan dan Seni Hanoi (sekarang Jurusan Drama dan Aktor Film - Sekolah Tinggi Kebudayaan dan Seni Hanoi), sementara seluruh keluarganya pindah ke Selatan untuk tinggal.

Pada tahun 1979, saat baru bergabung dengan Grup Drama Hanoi (sekarang Teater Drama Hanoi), aktris Minh Trang secara tak terduga dipercaya oleh sutradara Doan Hoang Giang untuk memerankan tokoh utama Ha My dalam drama "My Ha My", yang naskahnya ia tulis sendiri. Berawal dari seorang gadis pemalu, ketika ia memerankan sosok yang kuat dan individualis, ia berani mengatasi prasangka sosial untuk hidup jujur pada dirinya sendiri. Ia menciptakan titik balik penting dalam karier aktingnya dan "menancapkan" namanya dengan peran Ha My hingga kini. Medali Emas di Festival Teater Profesional Nasional tahun 1980 merupakan penghargaan yang pantas untuk "debut" aktris muda yang mengesankan ini. Sejak saat itu, ia terus bertransformasi ke berbagai panggung Teater Drama Hanoi, dengan lakon-lakon khas seperti "Gadis Berbaret Abu-abu", "Fajar Itu, Hatiku", "Malam Terakhir di Spanyol", "Perempuan di Balik Pintu Hijau", "Lembah Cinta", "Hanoi di Hari Kepulangan"...

Pada tahun 1985, seniman Minh Trang kembali dianugerahi Medali Emas di Festival Teater Profesional Nasional atas perannya sebagai Nga dalam drama "I and Us". Tak hanya menjadi "bintang" cemerlang di Teater Drama Hanoi, ketika ia pindah ke Selatan, ia dengan cepat mengukuhkan posisinya di panggung drama Kota Ho Chi Minh . Ia dikenal sebagai "aktris nomor satu", menorehkan namanya melalui serangkaian drama hit seperti "The Most Sacred", "A Stolen Life", "Thunderstorm"...

2. Di dunia perfilman, dengan sorot mata dan wajah yang ekspresif, Seniman Berjasa Nguyen Minh Trang dengan cepat menarik perhatian para sutradara selama periode Reformasi - periode ketika sinema Vietnam mengalami perkembangan yang luar biasa, baik dari segi kuantitas maupun kualitas. Sejak peran pertamanya dalam film "Harmonious Rhythm of Life" (1981) hingga sekarang, ia telah tampil dalam hampir 30 film layar lebar, mulai dari film politik hingga hiburan, dari film psikologis hingga film laga. Beberapa karya khasnya antara lain: "A Love Will Come", "Peaceful Place Where Birds Sing", "Water Hyacinth", "On Horseback", "Insider", "F101 Plateau", "Hoai Thu Villa", "Money Hunting Night", "A Stolen Life", "A Apartment", "Me Thao - The Golden Age"... Daftar filmnya mencakup rentang tahun 1980-an hingga 2024, dengan peran utama terbarunya dalam "The Old Lady Going Out", sebuah bukti nyata kegigihan, fleksibilitas, dan kemampuan beradaptasi Minh Trang di layar lebar. Ia tak hanya memerankan karakternya dengan baik, tetapi juga mampu "menyalakan api" karakter tersebut, meninggalkan jejak unik di hati penonton di setiap adegan.

"Peaceful Place Where Birds Sing" adalah film pertama yang dibintangi Minh Trang setelah pindah dan tinggal di Kota Ho Chi Minh. Film ini juga yang membuka hubungan baik antara dirinya dan sutradara perempuan Viet Linh. Saat itu, sutradara Viet Linh sedang mencari aktris utama untuk film pertamanya, dan berkat perkenalan dari seorang kolega, setelah percakapan singkat, ia dipercaya untuk memilih. Dari kesempatan itu, ia berkesempatan untuk "merasakan peran yang berbeda, dengan takdir perempuan yang berbeda, dan saya sangat mencintai mereka semua", seperti yang pernah ia ungkapkan.

Bahasa Indonesia: "Setiap karakter yang muncul meninggalkan banyak emosi berharga, meskipun mereka tidak sama, tetapi setelah menyelesaikan peran itu, saya masih sangat merindukannya." Penegasan seniman Minh Trang ini dapat sepenuhnya dipercaya jika Anda menonton aktingnya di "Me Thao - the glory time" - film ketiga yang ia kerjakan bersama sutradara Viet Linh setelah "Where the birds sing peacefully" dan "Apartment". Dalam film itu, ia memainkan peran Cam - seorang pembantu bisu, karakter yang bukan karakter utama tetapi sangat diperlukan. Karena ia bisu, semua kondisi psikologis Cam harus diekspresikan melalui mata, gerak tubuh, dan tindakannya. Ia telah dengan sangat baik memenuhi persyaratan ini dengan gaya akting pedesaan yang dicampur dengan sedikit kesedihan dan duka, menyoroti nasib Cam yang menyedihkan, meninggalkan kesan yang mendalam pada penonton.

3. Pada tahun 2024, Minh Trang kembali dengan film "The Old Lady Going to the Dust". Berperan sebagai seorang ibu yang sedang dilanda masalah, ia kembali membuat rekan kerja dan teman-temannya kagum, memberinya kata-kata yang "bersayap". "Saya tidak dipanggil untuk casting. Namun, menjelang hari syuting film dimulai, entah mengapa kru masih belum menemukan aktor. Jadi mereka memanggil saya. Kedua belah pihak berdiskusi melalui panggilan video , lalu naskahnya dikirim dengan sangat cepat dan saya pun menerimanya dengan sangat cepat," ia menceritakan nasib "The Old Lady Going to the Dust" dengan gaya bicara yang lembut, selalu menyederhanakan segalanya dan hanya memberikan perhatian penuh pada karakter, pada peran yang akan ia perankan.

Bahasa Indonesia: Meskipun hidupnya banyak berubah dan perjalanannya yang konstan dari Hanoi ke Saigon ke Jerman dan kemudian ke tujuannya saat ini di Singapura, Seniman Berjasa Nguyen Minh Trang masih menghubungkan karier artistiknya seperti benang yang tidak pernah putus, berkat cintanya pada profesi yang telah meresap ke dalam darahnya. Di Singapura, ia terus berpartisipasi dalam sejumlah film, sementara juga mempertahankan perjalanan kembali ke Vietnam untuk berpartisipasi dalam proyek film di Selatan dan Utara. Hanya sedikit orang yang tahu bahwa di balik peran-perannya yang luar biasa dan pujian dari rekan kerja dan penonton, adalah perjalanan yang penuh dengan usahanya. Itu adalah perjalanan mengatasi kematian, melawan penyakit dan rasa sakit untuk terus hidup, terus berkontribusi. Motivasi hidupnya, baik dalam kehidupan sehari-hari maupun di layar, adalah cintanya yang mendalam untuk keluarganya, orang-orang terkasih, dan karier aktingnya.

Setelah empat dekade berkarya, ia masih merasakan emosi yang sama sejak awal. Ia menyimpan setiap peran dalam ingatannya, dan setiap kali ia mengenang dan melihat penampilannya di layar, banyak kenangan kembali membanjiri, berkilauan bagai sinar matahari pagi di musim gugur di Hanoi. Ia tak akan pernah melupakan masa paling gemilang dalam kariernya, masa-masa indah di usia dua puluhan yang penuh vitalitas dan gairah untuk seni. Masa-masa itu juga sulit, ketika ia harus melakukan banyak pekerjaan untuk mencari nafkah sekaligus mempertahankan gairahnya. Ia selalu mengenang hari-hari setelah operasinya. Sutradara Trinh Le Phong berkata bahwa ia pasti akan menunggu hingga ia pulih untuk mengundangnya memerankan Phuong dalam serial TV "Chieu Ngang Qua Pho Cu". Peran ini membawanya meraih penghargaan Aktris Terbaik dalam kategori Drama TV - Penghargaan Layang-layang yang dipersembahkan oleh Asosiasi Sinema Vietnam pada tahun 2016... Karena kebaikan hatinya, ia berkata: "Jika saya bisa memilih lagi, saya akan tetap mengikuti jalan yang telah saya tempuh."

Sumber: https://hanoimoi.vn/nsut-nguyen-minh-trang-neu-duoc-chon-lai-toi-van-se-di-con-duong-ma-minh-da-tung-di-704981.html