Pidato Sekretaris Jenderal To Lam di Kongres Partai Pemerintah Pertama, periode 2025-2030

Keterangan foto — Sekretaris Jenderal To Lam memberikan instruksi. Foto: Thong Nhat/VNA

Sekretaris Jenderal To Lam hadir dan menyampaikan pidato di Kongres tersebut. Kantor Berita Vietnam (VNA) dengan hormat menyampaikan pidato Sekretaris Jenderal pada Kongres Partai Pemerintah pertama, periode 2025-2030:

" Yang terhormat para pemimpin dan mantan pemimpin Partai, Negara, dan Front Tanah Air Vietnam!

Yang terhormat Presidium Kongres!

Yang terhormat para delegasi, tamu terhormat, dan delegasi yang menghadiri Kongres!

Hari ini, di tengah suasana segenap negeri yang berlomba-lomba meraih prestasi untuk menyambut Kongres Nasional Partai ke-14, saya merasa sangat gembira dapat bergabung dengan para pemimpin dan mantan pemimpin Partai, Negara, dan Front Tanah Air Vietnam untuk menghadiri Kongres Partai Pemerintah ke-1, masa bakti 2025-2030. Kongres ini menjadi semakin bermakna karena kita baru saja merayakan ulang tahun ke-80 berdirinya Pemerintah Republik Sosialis Vietnam.

Atas nama pimpinan Partai dan Negara, saya ingin menyampaikan ucapan selamat dan simpati yang terbaik kepada para pimpinan, para mantan pimpinan, delegasi yang terhormat, dan 453 delegasi resmi, yang mewakili kecerdasan, tekad yang bulat, dan cita-cita pembangunan seluruh anggota Partai di seluruh Partai dan Pemerintah.

Rekan-rekan yang terhormat!

Komite Partai Pemerintah merupakan Komite Partai yang besar dan penting yang berada langsung di bawah Komite Sentral, dan merupakan pusat kepemimpinan dan pengarahan langsung bagi Pemerintah, Perdana Menteri, dan organisasi Partai yang berafiliasi dalam mengelola administrasi nasional, pembangunan sosial ekonomi, memastikan pertahanan dan keamanan nasional, serta memperluas hubungan luar negeri dan integrasi negara.

Komite Tetap Komite Partai Pemerintah telah mengarahkan proses persiapan Kongres secara metodis dan menyeluruh, memastikan kualitas dan kemajuan sesuai dengan Arahan 45 Politbiro. Politbiro juga telah memberikan arahan dan komentar terkait Dokumen dan pekerjaan personalia Kongres Partai Pemerintah pertama. Isi draf dokumen ini sangat sesuai dengan pandangan dan orientasi utama yang tercantum dalam draf Dokumen Kongres Partai ke-14, resolusi, kesimpulan, dan arahan Komite Eksekutif Pusat, Politbiro, Sekretariat, dan mendekati situasi praktis Komite Partai Pemerintah saat ini.

Menilik kembali periode 2020-2025, kita telah menghadapi banyak tantangan yang sulit, mendadak, tak terduga, dan belum pernah terjadi sebelumnya (pandemi COVID-19, bencana alam, konflik bersenjata, persaingan strategis antarnegara besar, perubahan kebijakan perdagangan beberapa mitra utama, dll.). Namun, di bawah kepemimpinan Partai, dengan dukungan seluruh sistem politik, Komite Partai Pemerintah, yang kini menjadi Komite Partai Pemerintah, telah menunjukkan keberanian, solidaritas, kreativitas, dan tekad dalam arahan dan administrasi, terobosan dalam tindakan, implementasi yang terarah, dan mendekati kenyataan, serta mencapai banyak hasil penting dan komprehensif, dengan banyak poin penting yang patut digarisbawahi:

Pertama, pembangunan Partai dilaksanakan secara menyeluruh dan terpadu, dengan menitikberatkan pada peningkatan kapasitas kepemimpinan dan kualitas anggota Partai.

Kedua, berhasil mengendalikan pandemi COVID-19, melindungi kesehatan masyarakat, dengan cepat mengubah status, membatasi dampak gangguan rantai pasokan, secara efektif melaksanakan Program Pemulihan dan Pembangunan Ekonomi - Sosial dengan skala ratusan ribu miliar VND, mendukung lebih dari 68 juta pekerja dan lebih dari 1,4 juta bisnis untuk mengatasi kesulitan, menciptakan fondasi untuk periode pemulihan dan pertumbuhan.

Ketiga, untuk keseluruhan periode 2021-2025, diperkirakan 22/26 target sosial-ekonomi utama akan tercapai dan terlampaui, sementara target lainnya akan tercapai secara rata-rata. Kondisi makroekonomi stabil, dengan pertumbuhan PDB rata-rata sekitar 6,3% per tahun, termasuk yang tertinggi di kawasan. Skala PDB akan meningkat dari 346 miliar dolar AS pada tahun 2020 menjadi sekitar 510 miliar dolar AS pada tahun 2025, menjadikan Vietnam peringkat ke-32 di dunia dan ke-4 di ASEAN; PDB per kapita akan mencapai sekitar 5.000 dolar AS, 1,4 kali lebih tinggi dibandingkan tahun 2021; inflasi akan terkendali pada 4% per tahun, memastikan keseimbangan utama perekonomian.

Keempat, terobosan, terutama di bidang kelembagaan dan infrastruktur, telah dilaksanakan secara drastis dan sinkron untuk menghilangkan kesulitan dan hambatan bagi masyarakat dan pelaku usaha, menciptakan transparansi yang lebih besar dalam prosedur administrasi dan pembangunan sosial-ekonomi. Pada akhir tahun 2025, seluruh negeri akan menyelesaikan lebih dari 3.200 km jalan raya dan lebih dari 1.700 km jalan pesisir, jauh melampaui target yang ditetapkan oleh Kongres Partai ke-13; pada dasarnya menyelesaikan tahap pertama Bandara Internasional Long Thanh, menciptakan tampilan baru bagi infrastruktur nasional. Meningkatkan penanganan masalah yang sudah berlangsung lama, memperkuat kepercayaan masyarakat dan komunitas bisnis (menangani 5 bank yang lemah, 12 proyek yang merugi dan berjalan lambat), dan pada saat yang sama meninjau dan menghilangkan hambatan untuk hampir 3.000 proyek dengan total modal hampir 6 juta miliar VND. Aparatur administrasi telah disederhanakan, model pemerintah daerah 2 tingkat awalnya beroperasi lebih efektif.

Kelima, potensi pertahanan dan keamanan nasional dikonsolidasi dan ditingkatkan; hubungan luar negeri dan integrasi internasional diintensifkan, menjaga lingkungan yang damai dan stabil. Budaya, masyarakat, dan lingkungan mengalami perubahan yang nyata, dan kehidupan material dan spiritual masyarakat semakin membaik. Tingkat kemiskinan multidimensi turun tajam dari 4,1% menjadi 1,3%, mencapai tujuan penghapusan rumah sementara dan rumah bobrok 4 bulan lebih cepat dari rencana 5 tahun.

Atas nama Politbiro dan Sekretariat, saya menyambut baik, mengakui, dan mengapresiasi hasil-hasil penting yang telah dicapai Komite Partai Pemerintah pada periode 2020-2025. Hal ini menjadi fondasi dan kekuatan pendorong baru bagi Komite Partai untuk memasuki periode berikutnya.

Di samping hasil yang sangat positif, saya sangat mengapresiasi semangat keterbukaan dan kejujuran dalam "melihat langsung kebenaran, menilai kebenaran dengan tepat, dan menyatakan kebenaran dengan jelas" terkait kekurangan dan keterbatasan sebagaimana tercantum dalam laporan Komite Partai Pemerintah.

Perekonomian makro masih memiliki potensi risiko, restrukturisasi ekonomi dan peningkatan kualitas pertumbuhan masih lambat; infrastruktur belum sinkron, terutama di bidang transportasi, perkotaan, layanan kesehatan, pendidikan, dan infrastruktur digital. Masih banyak permasalahan kelembagaan dan hukum; desentralisasi, pendelegasian wewenang, dan reformasi prosedur administrasi belum kuat; efektivitas pengelolaan negara di beberapa bidang masih terbatas. Kualitas sumber daya manusia, terutama di industri berteknologi tinggi, belum memenuhi persyaratan; produktivitas dan daya saing ekonomi belum mencapai terobosan; kehidupan sebagian masyarakat masih sulit; banyak masalah sosial yang mendesak seperti banjir, kemacetan, keselamatan lalu lintas, lingkungan, dll. belum terselesaikan secara mendasar.

Kepemimpinan dan arahan di beberapa tingkatan dan sektor terkadang kurang tegas dan menyeluruh; semangat inovasi, kreativitas, keberanian berpikir, keberanian bertindak, dan keberanian bertanggung jawab masih belum merata. Persiapan beberapa proyek dan program besar masih lambat; disiplin dan tata tertib administrasi belum ketat, masih terdapat situasi penghindaran, desakan, ketakutan akan kesalahan, dan ketakutan akan tanggung jawab. Sejumlah kader dan anggota partai, termasuk anggota komite, memiliki keterbatasan kualitas dan kapasitas, bahkan melanggar disiplin dan hukum. Pengawasan, supervisi, dan pencegahan korupsi di beberapa tempat masih bersifat formal dan belum seragam.

Sebab yang terutama ialah karena sebagian kepanitiaan dan organisasi Partai kurang proaktif, kurang kreatif, kurang tegas dalam kepemimpinan dan pengarahan; sebagian kader dan anggota Partai kurang memiliki kemampuan, kurang rasa tanggung jawab, dan kurang kesadaran memberi keteladanan; koordinasi di sebagian tempat kurang erat, dan pengawasan kurang teratur dan tepat waktu.

Keterbatasan-keterbatasan itu merupakan pelajaran yang sangat berharga bagi kita untuk memasuki era baru dengan tekad yang lebih tinggi, dengan tindakan yang lebih tangguh, mengatasi kelemahan-kelemahan, mengembangkan segenap potensi dan keunggulan, menjadikan Partai dan Pemerintahan betul-betul kuat, serta menjawab tuntutan-tuntutan yang makin tinggi dalam tahapan baru pembangunan negara ini.

Kongres perlu membahas secara terbuka dan menganalisis secara jernih berbagai sebab, terutama sebab-sebab subjektif, untuk mendapatkan solusi dan strategi fundamental guna mengatasi dan meningkatkan efektivitas Komite Partai, Pemerintah, dan Pemerintahan pada periode mendatang, terutama pekerjaan pengarahan dan pengorganisasian jalannya aparatur pemerintah. Mengingat hal ini merupakan tugas penting dan mendesak yang perlu diselesaikan sesegera mungkin agar kita memiliki "garis lurus dan jalan yang jelas", kini kita harus "melangkah dengan mantap dan tegas" menuju era baru.

Rekan-rekan yang terhormat!

Situasi dunia terus berkembang pesat dan kompleks, dengan banyak perubahan zaman; peluang dan tantangan saling terkait, tetapi tantangannya lebih besar. Negara kita berada dalam periode transformasi bersejarah dengan penerapan model pemerintahan daerah dua tingkat; ruang pembangunan sedang direncanakan ulang; banyak kebijakan, orientasi strategis, dan solusi terobosan sedang diimplementasikan. Inilah saatnya bagi kita untuk memanfaatkan peluang ini, mengambil jalan pintas dengan kecerdasan Vietnam yang dipadukan dengan pengetahuan kemanusiaan yang progresif, segera membangun negara "otonomi strategis", melakukan segala upaya untuk mencapai dan mempertahankan tingkat pertumbuhan yang tinggi dan berkelanjutan, serta berhasil mengimplementasikan dua tujuan strategis 100 tahun. Tanggung jawab yang dibebankan kepada Partai dan Pemerintah sangatlah berat, sebagai kekuatan kunci, pelopor dalam mengorganisir implementasi, dengan semangat: Pertama, semua untuk kepentingan negara dan rakyat; Kedua, mengikuti dengan saksama kepemimpinan Partai, mendengarkan sepenuhnya dan segera keinginan serta aspirasi rakyat yang sah; Ketiga, mempromosikan peran sentral solidaritas seluruh masyarakat, membangkitkan dan memobilisasi semaksimal mungkin semua sumber daya dalam dan luar negeri untuk pembangunan.

Laporan Politik dan Program Aksi telah menetapkan arah, tujuan, target, tugas, solusi, terobosan strategis, dan tugas-tugas spesifik, yang menunjukkan daya juang dan kemampuan bertindak yang sangat tinggi. Saya sangat menghargai dan pada dasarnya setuju, dan ingin menekankan serta mencatat 3 persyaratan tambahan dan 5 orientasi kerja utama sebagai berikut:

Sekitar 3 permintaan

Pertama, menyatukan kesadaran dan merumuskan tujuan secara jelas, yakni membawa negara ini kokoh memasuki era pembangunan yang kaya, sejahtera, beradab, dan bahagia.

Kedua, upaya yang lebih besar, aspirasi yang lebih kuat; meningkatkan kapasitas peramalan, kepemimpinan, dan pengarahan; berinovasi dalam pengelolaan negara. Bebaskan diri dari cara dan pemikiran lama, usulkan arahan, tugas, dan solusi praktis. Semua demi pembangunan ekonomi, budaya, dan sosial negara dengan tujuan akhir meningkatkan kehidupan dan kebahagiaan material dan spiritual rakyat.

Ketiga, bangunlah kader dan pegawai negeri sipil yang "berbakat, visioner, dan berdedikasi"; memiliki kemauan politik yang kuat, etika yang murni, tanggung jawab yang tinggi, berani berpikir, berani bertindak, berani bertanggung jawab, berani menghadapi kesulitan dan tantangan. Beralihlah dari pola pikir administratif ke pola pikir pelayanan; beralihlah dari "melaksanakan semua tanggung jawab" menjadi "melaksanakan segala sesuatunya dengan tuntas". Perlu ada mekanisme dan kebijakan untuk memotivasi dan melindungi kader yang berani berinovasi demi kebaikan bersama, jangan biarkan lembaga negara dan pemerintah menjadi tempat berlindung bagi yang lemah dan mereka yang takut berkonflik.

Sekitar 5 tugas utama

Pertama: Komite Partai Pemerintah memiliki kedudukan istimewa dalam sistem politik, tempat berkumpulnya tim pimpinan dan manajer tingkat strategis, tempat kebijakan dan pedoman Partai dikonkretkan, dilembagakan, dan diorganisasikan secara langsung melalui hukum, mekanisme, dan kebijakan negara. Oleh karena itu, Komite Partai Pemerintah harus menjadi teladan dalam hal semangat politik, kecerdasan, inovasi, dan etika pelayanan publik; menjadi pusat solidaritas, kesatuan tekad, dan tindakan di seluruh aparatur administrasi negara. Terus membangun Komite Partai dan komite-komite Partai di semua tingkatan yang benar-benar bersih dan kuat; Tegas mencegah dan memberantas korupsi, pemborosan, dan negativitas dengan motto "tak ada area gelap, area abu-abu", "celah, titik samar", "tak ada area terlarang, tak ada pengecualian"; Membangun tim kader dan anggota Partai, terutama para pemimpin, dengan kapasitas yang memadai dan setara dengan tugas; Membangun Pemerintah yang "menciptakan pembangunan, berintegritas, bertindak tegas, melayani Rakyat". Pada saat yang sama, terus menyempurnakan model organisasi di dalam lembaga; meninjau dan melengkapi proses kerja dan peraturan; Menetapkan fungsi, tugas, dan hubungan kerja secara jelas untuk memastikan kelancaran dan efisiensi, serta mengatasi keterlambatan dan hambatan dalam desentralisasi dan pendelegasian wewenang. Efisiensi operasional Pemerintah merupakan tolok ukur kapasitas dan daya juang Komite Partai Pemerintah.

Kedua: Fokus pada pembangunan ekonomi, menjaga stabilitas makroekonomi, mengendalikan inflasi, dan memastikan keseimbangan utama. Sasaran untuk periode 2026 - 2030: berupaya mencapai pertumbuhan dua digit. Manajemen kebijakan moneter dan fiskal yang fleksibel dan efektif; menghilangkan hambatan dan kesulitan bagi produksi dan bisnis; membuka blokir pendorong pertumbuhan tradisional dan menciptakan terobosan dalam pendorong baru (ekonomi digital, ekonomi hijau, ekonomi sirkular), fokus pada penanganan proyek backlog dan bank yang lemah secara efektif, memastikan kesehatan dan keberlanjutan sistem ekonomi - keuangan. Menetapkan model pertumbuhan baru, memastikan pembangunan yang cepat namun berkelanjutan, menjadikan ilmu pengetahuan, teknologi, inovasi, dan transformasi digital sebagai kekuatan pendorong utama; secara bertahap menjadi otonom dalam teknologi, terutama teknologi strategis (konten ini baru-baru ini diselesaikan oleh Konferensi Pusat ke-13). Mengembangkan pasar domestik dengan kuat; Memperluas dan mendiversifikasi pasar internasional bersamaan dengan meningkatkan kualitas produk, berpartisipasi lebih dalam dan lebih luas dalam rantai pasokan regional dan global; mengarahkan daerah-daerah agar fokus pada penyelesaian masalah banjir dan pencemaran lingkungan yang mempengaruhi kehidupan masyarakat, pembangunan sosial-ekonomi, dan memiliki rencana proaktif untuk menangani badai, banjir, dan bencana alam dengan cara yang lebih proaktif dan sistematis.

Ketiga: Fokus pada implementasi tiga terobosan strategis (kelembagaan, infrastruktur, dan sumber daya manusia). Kelembagaan harus menjadi keunggulan kompetitif, yang membebaskan semua kekuatan produktif, membuka semua sumber daya pembangunan; memangkas dan menyederhanakan prosedur administratif, mendorong usaha rintisan kreatif; dan meningkatkan lingkungan investasi dan bisnis.

Berinvestasi dalam penyelesaian infrastruktur strategis (transportasi, pelabuhan laut, kereta api cepat, kereta api perkotaan); meneliti dan melaksanakan program-program untuk secara efektif memanfaatkan ruang angkasa, ruang laut, dan ruang bawah tanah guna membuka peluang pembangunan ekonomi baru. Mengembangkan infrastruktur energi untuk memenuhi kebutuhan pertumbuhan ekonomi, memastikan ketahanan energi. Berinvestasi dalam pembangunan sejumlah proyek budaya, olahraga, pendidikan, dan medis nasional yang penting secara regional dan internasional.

Secara konsisten dan tegas menerapkan pandangan yang menganggap pendidikan dan pelatihan sebagai "kebijakan nasional utama"; membangun sistem pendidikan nasional yang modern, setara dengan kawasan dan dunia, menciptakan perubahan mutu yang nyata di semua jenjang pendidikan. Berfokus pada pengembangan dan pemanfaatan talenta, serta melatih sumber daya manusia berkualitas tinggi untuk memenuhi tuntutan perkembangan ilmu pengetahuan, teknologi, inovasi, dan transformasi digital nasional. Mendorong penerapan ilmu pengetahuan, teknologi, inovasi, dan transformasi digital di semua bidang sosial-ekonomi, serta dalam kegiatan lembaga-lembaga dalam sistem politik dan dunia usaha.

Keempat: Mengembangkan budaya yang selaras dengan ekonomi dan masyarakat; peduli terhadap kehidupan masyarakat, memastikan tidak ada yang tertinggal; membangun masyarakat yang beradab, bersatu, dan progresif. Mewujudkan kemajuan dan pemerataan sosial; meningkatkan kualitas layanan kesehatan dan jaminan sosial; berfokus pada urusan etnis dan agama, kesetaraan gender, dan pembangunan manusia yang komprehensif. Mengelola dan memanfaatkan sumber daya secara efektif, melindungi lingkungan, serta secara proaktif beradaptasi dan merespons perubahan iklim.

Kelima: Menjamin pertahanan dan keamanan nasional, meningkatkan efektivitas urusan luar negeri dan integrasi internasional. Memperkuat potensi pertahanan dan keamanan nasional; menjaga kemerdekaan, kedaulatan, dan keutuhan wilayah dengan teguh; menjamin keamanan politik dan ketertiban serta keselamatan sosial. Melaksanakan kegiatan urusan luar negeri dan integrasi internasional secara sinkron dan efektif, mengonsolidasikan dan meningkatkan prestise dan posisi internasional Vietnam. Menjaga lingkungan yang damai dan stabil bagi pembangunan nasional.

Rekan-rekan yang terhormat!

Saya yakin, dengan pendirian politik yang kuat, semangat kebersamaan, tekad yang kuat, kecerdasan dan cita-cita untuk bangkit, Panitia Partai Pemerintah akan memajukan tradisi gemilangnya, melaksanakan semua tugas yang diberikan dengan baik, memberikan sumbangannya bersama seluruh Partai, seluruh rakyat dan seluruh angkatan bersenjata untuk melaksanakan Resolusi Kongres Nasional ke-14 Partai dengan sukses, membawa negara kita ke dalam suatu era pembangunan baru: kedamaian, kemerdekaan, demokrasi, kemakmuran, peradaban, kebahagiaan, dan dengan mantap maju menuju sosialisme.

Saya mendoakan semua kawan senantiasa sehat, bahagia dan sukses.

Semoga Kongres meraih kesuksesan besar.

Terima kasih banyak".

Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-chinh-phu-lan-thu-nhiem-ky-20252030-20251013125517814.htm