Para tokoh tersebut melangkah dari halaman buku ke dunia perfilman.

Tawa anak-anak bergema di seluruh halaman Bioskop Ngoc Khanh ( Hanoi ) selama hari-hari musim panas. Sejak pagi hari, banyak keluarga membawa anak-anak mereka untuk menghadiri Pekan Film Anak Vietnam-Swedia, sebuah acara budaya khusus untuk anak-anak kecil. Sebelum pemutaran film, area pameran buku Penerbit Kim Dong, yang berpartisipasi dalam pekan film, selalu ramai dikunjungi.

Buku-buku komik berwarna-warni terus diedarkan di antara anak-anak. Beberapa asyik membaca setiap halaman, sementara yang lain dengan antusias menceritakan kepada teman-teman mereka tentang karakter favorit mereka. Sementara itu, banyak orang tua memanfaatkan kesempatan untuk memilih buku bersama anak-anak mereka dan mengobrol tentang film yang akan mereka tonton. Suasana meriah ini membuat waktu menunggu sebelum memasuki bioskop menjadi bagian yang menyenangkan dari pengalaman tersebut.

Anak-anak sangat antusias untuk menghadiri Pekan Film Anak-Anak Vietnam-Swedia.

Ibu Nguyen Hoang Mai (lahir tahun 1990, Distrik Dong Da, Hanoi) berbagi: “Anak saya sangat suka membaca cerita, jadi hari ini, saat menonton adaptasi film dari buku tersebut, dia sangat gembira. Ini adalah kesempatan bagi seluruh keluarga untuk menikmati kegiatan yang bermanfaat daripada hanya terpaku pada layar ponsel.”

Saat pemutaran film dimulai, karakter-karakter familiar dari halaman buku juga melangkah ke layar lebar. Selama pekan film ini, anak-anak akan bertemu dengan tiga karakter yang tak terlupakan dari dunia penulis Swedia Astrid Lindgren. Ada Pippi, yang terkenal dengan kepang rambutnya, kepribadiannya yang energik, dan imajinasinya yang hidup dalam film "Pippi Longstocking." Tawa memenuhi auditorium saat ia muncul dengan tingkah lakunya yang lincah dan nakal. Selain itu, anak-anak juga akan mengikuti karakter dari "The Lion Brothers" dan "Ronia, Daughter of a Thief" dalam petualangan yang seru. Dan ketika film berakhir, hati mereka akan dipenuhi dengan keberanian, kepercayaan diri, dan keyakinan pada persahabatan.

Ibu Vu Thi Quynh Lien, Wakil Direktur dan Pemimpin Redaksi Penerbit Kim Dong, berbagi: “Karya-karya penulis Astrid Lindgren selalu membawa anak-anak ke dunia masa kecil yang penuh warna, di mana mereka bebas berimajinasi dan bereksplorasi. Melalui pekan film ini, karakter-karakter yang familiar tidak hanya muncul di halaman buku tetapi juga menjadi lebih hidup di layar.”

Bioskop itu dipenuhi oleh penonton muda.

Selain menampilkan film-film Swedia populer, program ini juga memperkenalkan "Serves the Fox Right," film animasi pertama yang diproduksi di Vietnam. Film ini menceritakan kisah persahabatan antara seekor beruang dan seekor ayam serta konfrontasi mereka dengan seekor rubah yang licik. Meskipun dibuat beberapa dekade lalu, film ini masih menyenangkan anak-anak berkat ceritanya yang mudah dipahami dan pesan humanistik tentang persahabatan dan keberanian.

Tran Minh Khang (lahir tahun 2012, Kelurahan Cua Nam, Hanoi) berbagi: “Yang paling saya sukai adalah menonton film bersama orang tua dan teman-teman saya. Tokoh-tokoh dari cerita yang dulu saya baca kini muncul di layar, jadi sangat menarik. Saya berharap akan ada lebih banyak pemutaran film seperti ini selama musim panas.”

Dari buku hingga film, pekan film menciptakan ruang budaya yang dinamis di mana anak-anak dapat mengakses berbagai bentuk seni, sambil memupuk imajinasi dan kecintaan mereka terhadap nilai-nilai positif kehidupan.

Film-film ini menghubungkan dua budaya.

Di balik pemutaran film untuk anak-anak, terdapat kisah tentang hubungan yang telah lama terjalin antara Vietnam dan Swedia di bidang perfilman dan pertukaran budaya. Pekan film ini diselenggarakan menyusul keberhasilan acara di mana Kedutaan Besar Swedia di Vietnam mempersembahkan film dokumenter "Victory Vietnam" karya sutradara Swedia Bo Öhlén kepada Institut Film Vietnam dalam rangka peringatan 50 tahun pembebasan Vietnam Selatan dan penyatuan kembali negara tersebut.

Duta Besar Swedia untuk Vietnam, Johan Ndisi, menyatakan bahwa Institut Film Swedia masih menyimpan film-film Vietnam. Ini merupakan bukti hubungan khusus antara kedua negara, khususnya di bidang perfilman, yang menegaskan persahabatan tradisional dan ikatan yang teguh antara Vietnam dan Swedia.

“Film itu seperti pintu ajaib. Saat menonton film, Anda bisa bertemu teman baru, menemukan dunia baru, dan mengalami petualangan yang tak pernah Anda bayangkan. Saya berharap film-film di pekan film ini akan menginspirasi anak-anak untuk selalu ingin tahu, berani bermimpi, dan suatu hari nanti menceritakan kisah mereka sendiri,” ujar Duta Besar Johan Ndisi.

Selain signifikansi pertukaran budayanya, pekan film ini juga berkontribusi pada pelestarian dan penyebaran warisan sinematik. Memperkenalkan karya animasi pertama Vietnam dan film-film yang diadaptasi dari karya penulis Astrid Lindgren tidak hanya membantu penonton muda mengakses nilai-nilai artistik klasik tetapi juga menjaga warisan tersebut tetap hidup dalam kehidupan kontemporer.

Direktur Institut Film Vietnam, Le Thi Ha, menyatakan: “Pekan Film Anak Vietnam-Swedia tidak hanya memberi anak-anak kesempatan untuk menikmati karya sinematik yang luar biasa, tetapi juga berkontribusi untuk memperkuat pertukaran budaya dan mempererat persahabatan antara Vietnam dan Swedia melalui seni perfilman.”

Saat pemutaran film berakhir, petualangan di layar akan usai, tetapi imajinasi dan nilai-nilai kemanusiaan yang dibawa oleh sinema akan terus menemani anak-anak dalam perjalanan mereka menuju kedewasaan. Pada saat yang sama, ini juga merupakan kesempatan untuk memperkuat pertukaran budaya antara Vietnam dan teman-teman internasional melalui seni sinema.

    Sumber: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/ron-rang-tuan-phim-thieu-nhi-viet-nam-thuy-dien-1042564