Menciptakan “dorongan” baru untuk kerja sama substantif antara Vietnam dan Rumania

"Kunjungan Perdana Menteri Pham Minh Chinh ke Rumania akan membawa momentum baru, menciptakan lebih banyak momentum untuk meningkatkan kerja sama antara kedua negara di banyak bidang..." Duta Besar Do Duc Thanh menjawab surat kabar The Gioi & Viet Nam sebelum perjalanan luar negeri pertama Perdana Menteri tahun ini.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan Presiden Rumania Klaus Iohannis di Markas Besar Perserikatan Bangsa-Bangsa di New York, AS, pada 20 September 2023 (Sumber: VNA)

Bisakah Duta Besar menyampaikan makna dan isi utama kunjungan Perdana Menteri ke Rumania kali ini?

Atas undangan Perdana Menteri Ion-Marcel Ciolacu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh beserta istri melakukan kunjungan resmi ke Rumania pada 20-22 Januari. Kunjungan ini, pertama-tama, bertujuan untuk menegaskan keinginan Vietnam untuk terus memperkuat persahabatan tradisional dan kerja sama multifaset antara kedua negara, yang telah dibangun dan dipupuk dengan sungguh-sungguh sejak kedua negara menjalin hubungan diplomatik pada 3 Februari 1950.

Dengan dukungan dan bantuan yang berharga satu sama lain, selama bertahun-tahun, hubungan Vietnam-Rumania terus ditunjukkan di forum internasional, dalam penandatanganan dan ratifikasi Perjanjian Perdagangan Bebas Vietnam-UE (EVFTA) dan Perjanjian Perlindungan Investasi Vietnam-UE (EVIPA) serta dalam perang melawan pandemi Covid-19 dan evakuasi warga negara Vietnam dari konflik di Ukraina serta mendukung komunitas Vietnam yang tinggal, bekerja, dan belajar di Rumania...

Kunjungan ini akan berlangsung di awal tahun 2024, saat kedua negara bersiap merayakan peringatan 75 tahun terjalinnya hubungan diplomatik tahun depan. Dalam konteks tersebut, kunjungan Perdana Menteri Pham Minh Chinh akan membawa momentum baru, menciptakan momentum untuk memajukan kerja sama kedua negara di berbagai bidang.

Pada saat yang sama, kunjungan tersebut telah menciptakan suasana yang sangat menggembirakan bagi staf Kedutaan Besar dan masyarakat Vietnam di Rumania, yang menantikan untuk menyambut Perdana Menteri Pham Minh Chinh, yang telah menghabiskan waktu lama untuk belajar, meneliti, dan bekerja di Rumania, dengan perasaan keterikatan yang sangat erat.

Duta Besar Vietnam untuk Rumania, Do Duc Thanh. (Sumber: Kedutaan Besar Vietnam di Rumania)

Selama kunjungan tersebut, Perdana Menteri Pham Minh Chinh akan membahas dengan Perdana Menteri Ion-Marcel Ciolacu dan para pemimpin Rumania langkah-langkah untuk terus meningkatkan kerja sama, terutama di bidang-bidang baru yang berpotensi besar.

Para pemimpin kedua negara akan membahas langkah-langkah untuk meningkatkan pertukaran delegasi di semua tingkatan, terutama pertukaran delegasi tingkat tinggi, dan mengimplementasikan kesepakatan yang dicapai pada pertemuan ke-17 Komite Antarpemerintah tentang Kerja Sama Ekonomi di Hanoi pada November 2023.

Pemimpin kedua negara juga membahas langkah-langkah untuk meningkatkan kerja sama perdagangan dan investasi bilateral, terutama di bidang-bidang di mana kedua belah pihak memiliki kekuatan yang saling melengkapi seperti produk pertanian - makanan, farmasi, produksi peralatan medis, energi... berkoordinasi untuk menerapkan EVFTA secara efektif, mendesak UE untuk segera menghapus kartu kuning IUU untuk ekspor makanan laut Vietnam.

Kedua Perdana Menteri juga akan membahas cara-cara untuk lebih memperkuat kerja sama di bidang pertahanan dan keamanan, pemeliharaan perdamaian dalam kerangka Perserikatan Bangsa-Bangsa, kerja sama dalam pencegahan kejahatan terorganisasi transnasional, dan kerja sama di forum multilateral.

Selain itu, pemimpin kedua negara juga membahas peningkatan kerja sama di bidang kebudayaan, pendidikan dan pelatihan, pariwisata, keadilan, lingkungan hidup, teknologi informasi dan komunikasi, ketenagakerjaan, serta dukungan bagi masyarakat Vietnam.

Secara khusus, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Ion-Marcel Ciolacu akan membuka Forum Bisnis Vietnam - Rumania, bertemu dengan komunitas bisnis, menyaksikan penandatanganan serangkaian dokumen kerja sama, mengunjungi lembaga ekonomi, sekolah, lembaga penelitian, bertemu dengan beberapa teman Rumania dan komunitas Vietnam di negara tuan rumah...

Diketahui bahwa Rumania adalah salah satu dari tiga negara pertama yang meratifikasi Perjanjian EVFTA dan EVIPA. Oleh karena itu, menurut Duta Besar, bagaimana kedua belah pihak akan memanfaatkan kekuatan ini untuk lebih menarik modal investasi dan meningkatkan perdagangan antar daerah dan pelaku bisnis di kedua negara?

Hubungan ekonomi, perdagangan, dan investasi antara Vietnam dan Rumania telah berkembang sangat baik, terutama belakangan ini. Bagi Vietnam, Rumania merupakan mitra tradisional di kawasan Eropa Tenggara dan pintu gerbang untuk menembus pasar negara-negara Uni Eropa dan kawasan Balkan Barat.

Rumania adalah salah satu negara pertama yang meratifikasi perjanjian EVFTA dan EVIPA, kunci untuk membuka pintu bagi perdagangan dan investasi Vietnam di kawasan tersebut. Pada tahun 2022, di tengah kondisi ekonomi dunia yang kurang kondusif, omzet perdagangan bilateral antara Vietnam dan Rumania meningkat lebih dari 1,6 kali lipat dibandingkan tahun 2019, dari 261 juta menjadi 425 juta dolar AS.

Perusahaan-perusahaan di kedua negara perlu dipersiapkan dengan baik untuk memanfaatkan peluang yang tercipta dari pengurangan tarif sesuai peta jalan yang ditetapkan oleh EVFTA. Setelah diratifikasi oleh semua negara Uni Eropa, EVIPA akan memberikan dampak yang saling melengkapi dengan EVFTA dalam menarik sumber investasi untuk mendorong pertukaran perdagangan di bidang-bidang yang menjadi keunggulan kedua belah pihak, seperti produk pertanian olahan, bahan kimia, farmasi, tekstil dan garmen, alas kaki, produk teknologi informasi, dll.

Duta Besar Do Duc Thanh menghadiri acara yang diselenggarakan oleh Komite ASEAN di Bukares. (Sumber: Kedutaan Besar Vietnam di Rumania)

Dengan prospek Rumania segera menjadi anggota penuh wilayah Schengen, akses ke pasar ini akan membuka peluang untuk mengakses pasar Uni Eropa yang lebih luas. Hingga saat ini, sebagian besar barang Vietnam yang diimpor ke Rumania masih harus transit melalui negara ketiga. Jika barang Vietnam diimpor langsung melalui pelabuhan Constanta di Rumania, rute tersebut dapat dipersingkat hingga 6 hari dibandingkan dengan rute pengiriman barang tradisional melalui pelabuhan-pelabuhan Eropa Barat saat ini.

Seperti Vietnam, Rumania sedang mengalami transformasi ekonomi yang kuat. Selain perusahaan-perusahaan pilar besar, usaha kecil dan menengah memainkan peran penting dalam perekonomian Rumania, mencakup 90% dari total jumlah perusahaan. Oleh karena itu, kerja sama informasi, menghubungkan perusahaan melalui pameran, seminar, dan pertukaran delegasi untuk meningkatkan saling pengertian dan kepercayaan serta menjajaki peluang bisnis, perdagangan, investasi, dan kerja sama, memainkan peran yang sangat penting.

Memperkuat hubungan langsung antara daerah-daerah serta mendorong pembentukan kamar dagang dan industri bilateral Vietnam-Rumania juga merupakan langkah-langkah efektif untuk menginformasikan dan menghubungkan bisnis-bisnis kedua negara.

Dalam rangka menghadiri KTT peringatan 45 tahun hubungan ASEAN-Uni Eropa di Brussels pada Desember 2022, Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan Presiden Rumania Klaus Iohannis, membahas langkah-langkah spesifik untuk memperluas kerja sama kedua negara di bidang-bidang baru seperti ekonomi hijau, energi terbarukan, pendidikan, dan pelatihan. Menurut Duta Besar, bagaimana kedua pihak dapat meningkatkan kerja sama di bidang-bidang yang berpotensi besar ini?

Ekonomi hijau, energi terbarukan, serta pendidikan dan pelatihan, harus menjadi bidang kerja sama kedua negara di masa depan. Tekad Vietnam di bidang-bidang ini sudah jelas. Rumania juga sedang mendorong implementasi ambisinya terkait target energi terbarukan dan pengembangan teknologi rendah karbon, guna mencapai tujuan netralitas karbon Rumania, dan siap bekerja sama dengan Vietnam di bidang ini.

Kedua belah pihak hendaknya mendorong dan mempromosikan kemungkinan kerja sama transfer teknologi dan investasi di masing-masing negara di bidang teknologi tinggi, teknologi informasi, energi, pertanian, dan perlindungan lingkungan. Kedua belah pihak dapat mempertimbangkan untuk mendukung proyek-proyek investasi di sektor hijau serta berinvestasi untuk memodernisasi fasilitas produksi yang ada dalam bentuk usaha patungan.

Kedua belah pihak perlu menjalin hubungan kerja sama, bertukar pengalaman di sektor kelistrikan, berkontribusi dalam meningkatkan ketahanan energi di tingkat nasional, menghubungkan transmisi dengan negara-negara tetangga serta mengoperasikan sistem tenaga dengan proporsi energi terbarukan yang tinggi; bekerja sama dalam proyek investasi baru untuk meningkatkan kontribusi energi terbarukan dalam struktur energi, termasuk memanfaatkan potensi energi terbarukan lepas pantai di kawasan Laut Hitam, fasilitas penyimpanan listrik berskala besar, dan menggunakan hidrogen untuk dekarbonisasi.

Komunitas bisnis kedua belah pihak perlu meningkatkan koordinasi di bidang pengolahan farmasi, produksi obat-obatan, pertanian, kedokteran hewan, dan pengembangan layanan perbaikan logistik teknis listrik dan elektronik, sejalan dengan tren pembangunan hijau dan konsumsi berkelanjutan.

Kedutaan Besar Vietnam dan Asosiasi Masyarakat Vietnam di Rumania merayakan ulang tahun ke-30 berdirinya pada tanggal 20 Agustus 2023. (Sumber: Kedutaan Besar Vietnam di Rumania)

Bidang pelatihan merupakan bidang yang perlu diprioritaskan untuk kerja sama. Rumania memiliki sistem pendidikan yang maju dan bergengsi di berbagai bidang. Rumania telah melatih sekitar 3.000 kader dan pakar untuk Vietnam (di bidang bisnis, teknologi informasi, musik, arsitektur, konstruksi, geologi, petrokimia, dll.).

Banyak di antara mereka yang telah memberikan sumbangan besar bagi pembangunan Vietnam akhir-akhir ini, dan dengan kecintaan dan kesetiaan sepenuh hati mereka terhadap negara dan rakyat Rumania, mereka menjadi jembatan penting yang menghubungkan persahabatan antara kedua negara.

Di samping industri tradisional, perlu difokuskan pada penguatan kerja sama pelatihan di bidang teknologi informasi, terutama di bidang penerapan teknologi, infrastruktur dan jaringan komunikasi elektronik pita lebar, kedokteran, farmasi, dan lain-lain.

Kedua belah pihak perlu secara efektif memanfaatkan Program Kerja Sama Pendidikan antara kedua negara (ditandatangani pada bulan April 2023), serta secara menyeluruh memanfaatkan mekanisme beasiswa lainnya, yang akan memberikan lebih banyak kesempatan bagi pelajar kedua negara, mempromosikan koneksi, pertukaran pendidikan dan budaya, serta memperdalam persahabatan antara kedua negara di kalangan generasi muda.

Selama tujuh dekade terakhir, hubungan kedua negara telah terjalin dan menunjukkan perkembangan positif. Apa harapan Anda terhadap hubungan Vietnam-Rumania di masa mendatang, terutama setelah momentum kunjungan Perdana Menteri ini?

Saya sangat yakin bahwa kunjungan ini akan meningkatkan hubungan substantif kedua negara, demi kepentingan kedua belah pihak. Semoga hubungan kedua negara segera pulih kembali seperti tahun-tahun sebelumnya, setelah periode "tenang" akibat dampak pandemi Covid-19, situasi rumit di kawasan dan dunia, serta kesulitan ekonomi global.

Secara khusus, kedua belah pihak akan membangun mekanisme untuk secara berkala memelihara dialog politik di semua tingkatan (tingkat tinggi, tingkat parlemen, konsultasi politik, koordinasi di forum internasional), pertukaran antarmasyarakat, kerja sama budaya - ilmiah - pendidikan, meningkatkan pertukaran perdagangan - investasi, kerja sama tenaga kerja... untuk membawa hubungan antara kedua negara ke tingkat yang baru.

Itulah harapan dan keyakinan bukan hanya saya, tetapi juga banyak sahabat Rumania yang mencintai Vietnam dan sahabat Vietnam yang mencintai Rumania, yang disampaikan dalam kunjungan Perdana Menteri ini.

Saya ingin menyampaikan keyakinan saya yang kuat bahwa Perdana Menteri Pham Minh Chinh, dengan rasa sayangnya yang mendalam terhadap hubungan Vietnam-Rumania, akan memiliki kunjungan yang sukses, dan melepaskan potensi yang belum dimanfaatkan.

Terima kasih banyak, Duta Besar!

Sumber: https://baoquocte.vn/tao-cu-huych-moi-cho-hop-tac-thuc-chat-viet-nam-romania-257254.html