Thanh Loc menangis untuk guru Doan Ba.

(NLDO) - Pada pagi hari tanggal 31 Agustus, upacara peringatan untuk Seniman dan Sutradara Berjasa Doan Ba berlangsung khidmat di Teater Pemuda Dunia - Universitas Teater dan Film Kota Ho Chi Minh. Setelah pidato penghormatan yang mengharukan oleh Seniman dan Sutradara Rakyat Tran Ngoc Giau – Ketua Asosiasi Teater Kota Ho Chi Minh dan surat belasungkawa dari Seniman Rakyat Le Tien Tho – Ketua Asosiasi Seniman Teater Vietnam, para seniman seperti Seniman Rakyat Kim Cuong, Seniman Berjasa Le Thien, penyanyi Le Hong, Minh Vuong, penulis Bich Ngan, dan pendidik Xuan Dung… berbagi banyak kenangan tentang Seniman dan Sutradara Berjasa Doan Ba. Dalam momen yang penuh emosi, Seniman Berjasa Thanh Loc menulis sebuah tulisan yang menyentuh hati tentang sosok yang ia hormati dalam karier seninya.

Người Lao Động•31/08/2016

Seniman Berprestasi Thanh Loc dan Dam Loan berdiri di depan potret Seniman Berprestasi dan sutradara Doan Ba.

“Dulu, ketika kami masih mahasiswa baru yang memasuki Sekolah Seni Panggung 2, nama guru kami – sutradara Doan Ba – sudah sangat terkenal! Beliau adalah salah satu nama besar di antara sutradara panggung ternama di Selatan, yang saat itu sedang menggemparkan dunia teater kota dengan banyak opera Cai Luong dan drama lisan, bersama guru-guru seperti Huynh Nga, Thanh Tri, Ca Le Hong, Bach Lan, Chi Lang....

Mendengar namanya saja sudah membuat kami merinding karena beliau sangat ketat di kelas. Meskipun begitu, setiap siswa di generasi kami diam-diam berharap bisa menjadi muridnya, jika bukan secara resmi, setidaknya di salah satu kuliah ekstrakurikulernya. Tapi itu mustahil karena beliau sangat diminati saat itu!

Para seniman: Phu Quy, Seniman Rakyat Ngoc Giau, Seniman Berjasa Kim Xuan, Seniman Rakyat Kim Cuong, Seniman Berjasa Minh Vuong, dan impresario Huynh Anh Tuan hadir dalam upacara peringatan untuk sutradara dan Seniman Berjasa Doan Ba.

Kelas aktingku untuk angkatan ketiga berada tepat di sebelah kelas akting untuk angkatan kedua, tempat kepala guru berada. Saat waktu luang, aku sering berdiri di lorong sambil menonton dan diam-diam belajar dari ceramah guru tentang teknik akting untuk siswa yang lebih senior. Melihatnya mengarahkan dan menganalisis peran untuk siswa yang lebih senior—Dam Loan, Viet Dung, Van Do, Thi Nam, dll.—dengan cuplikan dari drama, diam-diam aku berharap aku juga bisa menjadi murid di kelasnya.

Berkesempatan menyaksikan pertunjukan opera Cai Luong di Teater Tran Huu Trang Cai Luong seperti "Orang-orang di Alam Kenangan," "Pulau Venus," "Cinta dan Jawabannya," "Permata Con Son," "Nyonya Xeda," dan lain-lain, drama-drama Cai Luong ini menggugah hati para penonton di Kota Ho Chi Minh khususnya dan panggung Vietnam Selatan pada umumnya selama masa keemasan yang benar-benar tak terlupakan. Beliau telah lama menjadi idola dalam seni pementasan bagi generasi mahasiswa dan seniman muda seperti kami!

Artis Berjasa Minh Vương berbicara tentang perannya sebagai Nguyễn Trãi (dalam drama Rạng ngọc Côn Sơn), yang dipentaskan oleh sutradara Đoàn Bá.

Artis Berjasa Minh Vương berbicara tentang perannya sebagai Nguyễn Trãi (dalam drama "Rạng ngọc Côn Sơn") yang dipentaskan oleh sutradara Đoàn Bá.

Bagi kami, Bapak Doan Ba juga merupakan satu-satunya sutradara yang secara spektakuler menghidupkan karya-karya abadi dramawan Rusia Arbudov di panggung kelompok teater Kim Cuong dan dalam lingkungan pelatihan kami. Drama Arbudov adalah genre drama romantis dengan nilai-nilai humanistik yang mendalam, tetapi sangat sulit untuk dipentaskan karena drama-dramanya tidak memiliki tokoh antagonis, tidak ada alur cerita yang saling bertentangan. Oleh karena itu, untuk berhasil mementaskan drama Arbudov, seseorang harus memiliki pemahaman yang mendalam tentang nilai-nilai humanistik dan wawasan filosofis yang mendalam dari genre ini dan dari penulis itu sendiri untuk menemukan kunci emas untuk membuka pintu menuju pertunjukan yang agung dari drama-drama ini. Sutradara Doan Ba telah melakukan ini dengan cemerlang; hingga hari ini, dapat dikatakan bahwa tidak ada seorang pun yang mementaskan drama Arbudov sebaik atau sesukses Bapak Ba, seolah-olah hanya Bapak Ba yang benar-benar memahami penulis Rusia ini secara menyeluruh.

Aktris Thúy Nga, yang kembali dari AS, datang untuk menyalakan dupa dan mengucapkan selamat tinggal kepada Seniman Berjasa dan sutradara Đoàn Bá.

Guru Bá menjelaskan Arbudop kepada kami dari perspektif estetika berdasarkan filsafat Timur dan pengalaman hidupnya sendiri: "Sifat manusia pada dasarnya baik." Tidak ada seorang pun yang dilahirkan jahat, dan tidak ada seorang pun yang ingin berbuat jahat; hanya lingkungan dan keadaan objektiflah yang mendorong orang untuk menjadi korup. Tugas yang tersisa adalah mengatasi diri sendiri dan menyempurnakan karakter seseorang!

Seniman Huu Nghia dan Seniman Berprestasi Hoai Linh berdiri di samping potret guru mereka, Doan Ba.

Karena beruntung dapat berkolaborasi dengannya dalam setiap proyek dan peran, kami, para muridnya, selalu menyerap filosofi dan karakter mendasar tersebut darinya, yang memungkinkan kami tidak hanya mencapai kesuksesan yang lebih besar dalam karier menyanyi kami, tetapi juga menjadi individu yang lebih baik dalam perjalanan hidup kami!

Guru Bá adalah orang yang lembut dan baik hati, tidak tegas atau serius seperti yang terlihat dari penampilannya. Ia lebih menyayangi murid-muridnya daripada anak-anaknya sendiri dan lebih menyayangi profesi mengajar daripada dirinya sendiri. Meskipun anak-anaknya telah menetap di luar negeri dan selalu ingin ia bersatu kembali dengan keluarganya di sana, ia memilih untuk tetap tinggal, dikelilingi oleh murid-muridnya, mencurahkan segenap hati dan jiwanya untuk mengajar mereka profesi yang seolah tak ingin meninggalkannya!

Seniman Berprestasi Tuyet Thu dan Tu Trinh di acara peringatan untuk Seniman Berprestasi dan sutradara Doan Ba.

"Aku jatuh cinta padamu, sayangku, aku tak bisa melepaskanmu!"

Itulah kata-kata yang kudengar diucapkan guruku, suaranya tercekat karena emosi dan matanya berkaca-kaca saat ia berdiri di hadapanku!

Saya dan guru saya telah dua kali bertemu sambil minum kopi, layaknya dua sahabat, untuk mengobrol, berbagi pengalaman hidup, baik yang bahagia maupun sedih, dan mendiskusikan proyek-proyek artistik yang telah lama kami idamkan. Batasan guru-murid lenyap; kami seperti orang-orang yang terobsesi dengan profesi kami, siap untuk menjadi gila, siap mati demi kemewahan panggung yang sesaat, hanya untuk memiliki beberapa jam di mana kami bukan diri kami sendiri, tetapi sesuatu yang lebih besar, sesuatu yang lebih megah—semua karena cinta yang tak tergoyahkan dan tak berbalas itu!

Para aktor, yang merupakan siswa angkatan ke-6 (1981) dan dibimbing oleh Sutradara dan Seniman Berprestasi Doan Ba, berkumpul kembali di acara peringatan dan mengambil foto kenangan bersama guru mereka, Kim Thanh dan Mai Thanh Dung.

...

Kami bersyukur atas kasih sayang yang tak tergoyahkan dari guru kami, karena berkat kasih sayang itulah hari ini, baik kami sebagai mahasiswa resmi maupun mereka yang diam-diam belajar darinya, atau aktor yang cukup beruntung untuk disutradarai olehnya dalam berbagai pementasan... kami semua bangga mengatakan bahwa KAMI PERNAH MENJADI MURID PROFESOR, SUTRADARA DOAN BA!

Sumber: https://nld.com.vn/van-hoa-van-nghe/ns-thanh-loc-khoc-thay-doan-ba-20160831131012435.htm