Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri KTT BRICS yang diperluas. Foto: Duong Giang
Bahasa Indonesia: Dalam pidato pembukaannya, sebagai Ketua BRICS 2024, Presiden Rusia Putin menegaskan bahwa BRICS akan terus mempromosikan perannya, mempromosikan kerja sama global, memberikan semua negara kesempatan yang sama, membangun sistem tata kelola global yang lebih seimbang dan adil, lebih lanjut meningkatkan peran negara-negara berkembang, dalam rangka membangun dunia yang lebih baik, di mana kepentingan yang sah dan hak-hak pembangunan semua orang dihormati. Pada konferensi tersebut, para pemimpin negara-negara peserta berfokus pada pembahasan orientasi utama untuk memecahkan sejumlah masalah global yang mendesak seperti konflik, terorisme, pengentasan kemiskinan, perubahan iklim dan ketahanan pangan... Para pemimpin negara-negara menekankan bahwa BRICS harus menjadi tempat bagi negara-negara untuk berkoordinasi untuk tujuan bersama pembangunan yang sejahtera, berkontribusi untuk memperkuat kerja sama di Belahan Bumi Selatan, mempromosikan upaya bersama negara-negara berkembang dalam menanggapi tantangan, dan meningkatkan tata kelola global ke arah yang lebih adil dan komprehensif. Banyak negara juga percaya bahwa perlu untuk terlebih dahulu memastikan lingkungan yang damai dan stabil untuk kerja sama dan pembangunan; Mempromosikan pendorong pertumbuhan baru seperti ekonomi digital, ekonomi hijau, ekonomi sirkular, sains dan teknologi, inovasi, dll. 5 Koneksi Strategis Berbicara di konferensi tersebut, Perdana Menteri Pham Minh Chinh memberikan komentar mendalam tentang "era baru - era koneksi dan integrasi yang mendalam, era teknologi cerdas dan inovasi". Perdana Menteri percaya bahwa perlu memiliki pendekatan global, menyeluruh, dan menyeluruh serta mempromosikan multilateralisme, solidaritas internasional, membangun tatanan dunia berdasarkan aturan, dan berbagi tanggung jawab bersama untuk memecahkan tantangan bersama yang belum pernah terjadi sebelumnya. Untuk bersama-sama menciptakan dunia yang lebih baik, bekerja sama demi perdamaian dan kesejahteraan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengusulkan 5 koneksi strategis. Pertama, konektivitas sumber daya. BRICS perlu memimpin dalam memobilisasi, mengalokasikan, dan menggunakan sumber daya secara efektif untuk beradaptasi dengan perubahan iklim, mengembangkan lebih lanjut ekonomi hijau, ekonomi digital, ekonomi sirkular, memastikan ketahanan pangan, ketahanan energi, dan keamanan informasi. Kedua, menghubungkan infrastruktur strategis, baik infrastruktur keras maupun lunak. Ketiga, menghubungkan rantai pasokan global berdasarkan penerapan sains dan teknologi modern, inovasi untuk menciptakan momentum baru bagi pertumbuhan ekonomi, dan memperluas ruang pembangunan bagi semua negara. Keempat, menghubungkan antarmanusia melalui kerja sama budaya, pendidikan, pariwisata, dan antarmasyarakat antara BRICS dan negara-negara lain untuk membangun ruang budaya "kesatuan dalam keberagaman"; di mana nilai-nilai yang berbeda dihormati, kesamaan dilipatgandakan, di mana keindahan persahabatan dan kerja sama dipupuk dan dipupuk; sebagaimana ditekankan oleh penulis besar Rusia Dostoevsky, "Keindahan akan menyelamatkan dunia". Kelima, terhubung dalam mereformasi mekanisme tata kelola global menuju konektivitas, berbagi, keseimbangan, kesetaraan, efisiensi, inklusivitas, dan komprehensif demi pembangunan yang cepat dan berkelanjutan. BRICS perlu melawan tren proteksionis dan politisasi hubungan ekonomi, perdagangan, sains, teknologi, dan inovasi dengan lebih gigih.Pemandangan Konferensi BRICS yang diperluas. Foto: Duong Giang
Vietnam siap bekerja sama dengan BRICS dan komunitas internasional. Berbagi pembelajaran pembangunan Vietnam tentang "menghubungkan, mengintegrasikan, dan membangun dunia yang lebih baik bersama", Perdana Menteri menekankan tiga sudut pandang utama. Pertama, menempatkan rakyat sebagai pusat, subjek, tujuan, penggerak, dan sumber daya terpenting pembangunan; tidak mengorbankan kemajuan, keadilan sosial, dan perlindungan lingkungan demi mengejar pertumbuhan ekonomi semata. Kedua, menjunjung tinggi kebijakan luar negeri yang mengutamakan kemerdekaan, kemandirian, perdamaian, persahabatan, kerja sama, pembangunan, multilateralisasi, dan diversifikasi; menjadi sahabat, mitra yang andal, dan anggota komunitas internasional yang aktif dan bertanggung jawab. Ketiga, kebijakan pertahanan "4 no".Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan para delegasi di KTT BRICS. Foto: Nhat Bac
Dalam semangat mempromosikan perdamaian, dialog, dan kerja sama, mengutip penulis besar Rusia Maxim Gorky bahwa "Setiap bangsa, setiap negara adalah bagian tak terpisahkan dari tubuh manusia yang besar dan hanya bersama-sama kita dapat mencapai kemajuan nyata", Perdana Menteri Pham Minh Chinh percaya bahwa BRICS akan lebih bersatu, mempromosikan kekuatan endogen untuk membangun dunia yang damai, stabil, kerja sama, dan pembangunan. Mengulangi kata-kata Presiden Ho Chi Minh "Persatuan, persatuan, persatuan besar. Sukses, sukses, sukses besar", Perdana Menteri menegaskan bahwa Vietnam siap bekerja sama dengan BRICS dan komunitas internasional untuk mewujudkan gagasan "membangun dunia yang lebih baik bersama" bagi semua orang.Vietnamnet.vn
Sumber: https://vietnamnet.vn/thu-tuong-dan-cau-van-cua-maxxim-gorky-gui-thong-diep-den-hoi-nghi-brics-mo-rong-2335281.html
Komentar (0)