Dalam rangka Festival Thang Long – Hanoi , lokakarya “Penerapan Warisan dalam Kreativitas” yang diselenggarakan di Kuil Sastra – ruang Quoc Tu Giam telah menjadi titik kumpul bagi para cendekiawan, seniman, dan kreator, yang membahas isu inti: Bagaimana warisan tidak hanya dapat dilestarikan di museum, tetapi juga memasuki kehidupan modern sebagai sumber energi kreatif?
Lokakarya ini juga menjadi ajang peluncuran proyek "Change with Respect", sebuah inisiatif untuk membangun kerangka kerja yang adil dan etis bagi kolaborasi antara seniman, desainer, dan komunitas kreatif di Vietnam. Acara ini menarik banyak mahasiswa, peneliti, dan masyarakat umum, menunjukkan minat besar masyarakat dalam membawa nilai-nilai tradisional ke dalam arus budaya kontemporer.
Gambaran Umum Lokakarya.
Diskusi difokuskan pada klarifikasi empat isu penting, yang menciptakan gambaran menyeluruh tentang hubungan yang kompleks namun juga potensial antara tradisi dan kreativitas kontemporer: Pemikiran pelestarian: Dari “statis” menjadi “dinamis”; Menempatkan komunitas pengrajin di pusat; Hak kekayaan intelektual dan ekuitas; dan Praktik kreatif yang bertanggung jawab.
Pada lokakarya tersebut, para ahli mengatakan bahwa agar warisan dapat menciptakan nilai kreatif, warisan tidak bisa menjadi artefak statis, tetapi harus menjadi entitas hidup dan bergerak.
Dr. Mai Thi Hanh - Wakil Kepala Fakultas Industri Budaya dan Warisan, Sekolah Ilmu dan Seni Interdisipliner (VNU), menekankan urgensi "konservasi dalam kondisi dinamis yang berkaitan dengan kreativitas": "Jelas dalam praktik dan penelitian, terdapat perubahan dalam pemikiran dan persepsi tentang apa yang disebut konservasi warisan. Dari sudut pandang konservasi sebagai masalah pembingkaian warisan, pemajangan, dan pengamatan, kini, gerakan yang baru saja saya uraikan menunjukkan titik balik dalam kisah masyarakat dan peneliti kontemporer, mereka memperluas pandangan mereka tentang konservasi."
Perspektif ini menantang metode konservasi tradisional, menyerukan integrasi warisan ke dalam kegiatan kreatif dan aplikasi praktis sehingga warisan dapat memperbarui dirinya dan bertahan dalam konteks masyarakat modern.
"Konservasi dinamis" mengharuskan warisan didekati sebagai materi yang hidup, yang terus-menerus diujicobakan, diciptakan kembali, dan ditransformasikan, alih-alih sekadar objek kontemplasi. Inilah kunci untuk membawa warisan keluar dari museum dan kembali ke kehidupan.
Dr. Mai Thi Hanh berbagi di Lokakarya.
Dalam upaya membawa warisan budaya keluar dari ruang museum menjadi sumber energi kreatif kontemporer, membangun hubungan yang adil dan berkelanjutan merupakan faktor kunci. Kreativitas berbasis warisan budaya tidak bisa menjadi proses eksploitasi satu arah dari pihak perancang, melainkan harus menjadi kolaborasi yang saling menghormati. Oleh karena itu, peran dan kepentingan masyarakat, terutama para perajin—penjaga api dan alih pengetahuan asli—harus diutamakan.
Dr. Tran Hoai – Kepala Departemen Studi Warisan, Sekolah Ilmu dan Seni Interdisipliner (VNU), menegaskan peran pengrajin dalam jaringan kreasi warisan. Mereka bukan hanya objek yang perlu dilindungi, tetapi juga sumber daya kreatif utama. Setiap proyek penerapan warisan perlu menjadikan pengetahuan dan keterampilan pengrajin sebagai fondasi. Kerja sama ini menjamin keaslian dan kedalaman budaya produk-produk kreatif.
Selain itu, promosi warisan budaya harus dipahami sebagai proses alami, yang didorong baik dari dalam maupun luar. Ibu Nguyen Thi Le Quyen, Direktur Pusat Promosi dan Promosi Warisan Budaya Takbenda Vietnam (VICH), menunjukkan mekanisme alami yang mendorong para perajin untuk mempromosikan budaya: Faktor internal warisan budaya, dampak konteks sosial, dan terutama tingkat minat masyarakat merupakan pendorong terbesar. Hal ini menyiratkan bahwa interaksi, minat, dan penerapan yang bertanggung jawab dari masyarakat merupakan cara terbaik untuk mendukung para perajin dalam melestarikan dan menyebarkan warisan budaya mereka, menjadikan minat sebagai pendorong vital bagi warisan budaya.
Dr. Tran Hoai menegaskan peran pengrajin dalam jaringan penciptaan warisan.
Namun, ketika para perajin dan pengetahuan tradisional mereka memasuki pasar kreatif, hal itu bukan hanya menjadi masalah penghormatan, tetapi juga masalah etika hukum dan keuangan. Pergeseran inilah yang memunculkan tantangan terbesar dalam penerapan warisan: Hak Kekayaan Intelektual.
Hal ini dianggap sebagai isu yang paling menonjol dan tantangan terbesar ketika warisan menjadi sumber inspirasi komersial. Bagaimana memastikan etika dan keadilan ketika warisan budaya tradisional (pengetahuan tradisional) – yang merupakan milik bersama masyarakat – dieksploitasi oleh individu atau bisnis?
Dr. Le Tung Son, dosen di Universitas Ilmu Sosial dan Humaniora, VNU, secara langsung mengangkat isu hak kekayaan intelektual (HKI) untuk pengetahuan tradisional. Meskipun HKI modern seringkali melindungi individu-individu kreatif, warisan adalah milik kolektif, yang terakumulasi selama beberapa generasi. Kurangnya kerangka hukum dan etika yang jelas dapat menyebabkan apropriasi budaya – eksploitasi keuntungan tanpa berbagi, mengakui, atau sepenuhnya menghormati komunitas asalnya.
Meskipun tantangan etika dan hukumnya tidak kecil, hal ini bukanlah halangan melainkan insentif bagi para kreator untuk mencari praktik yang bertanggung jawab di mana tradisi dan kontemporer benar-benar bekerja sama untuk menciptakan nilai baru.
Lokakarya ini menarik perhatian banyak kreator, anak muda, dan pelajar.
Seniman Tran Thao Mien – pendiri Collective Sonson, memperkenalkan praktik kreatif yang berhasil memadukan kerajinan tradisional dengan desain kontemporer. Rahasia Thao Mien bukan terletak pada peniruan pola, melainkan pada pemahaman dan penerapan teknik kerajinan tradisional (seperti menenun, teknik pewarnaan, dll.) ke dalam bahasa desain baru. Hal ini membutuhkan proses kreasi bersama, di mana para perajin dan desainer menciptakan produk bersama. Produk-produk tersebut tidak hanya memiliki estetika yang tinggi, tetapi juga mengandung kisah, semangat, dan nilai warisan.
“Konvergensi Warisan”: Menyebarkan Nilai-Nilai Tradisional dalam Aliran Kreatif Thang Long – Hanoi
Lokakarya berlangsung dalam suasana yang meriah, mendalam, namun juga sangat terbuka dan inspiratif, menarik banyak peserta, terutama mahasiswa dan peneliti. Interaksi aktif, pertanyaan, dan pertukaran pandangan dari para peserta menunjukkan minat yang besar dari generasi muda dalam memanfaatkan warisan budaya.
Dengan demikian, warisan budaya bukan hanya menjadi tanggung jawab negara atau para ahli saja, tetapi telah benar-benar menjadi perhatian bersama dan sumber energi bagi masyarakat, yang menjanjikan masa depan di mana nilai-nilai tradisional dibangkitkan kembali dan dikembangkan secara berkelanjutan dalam arus budaya kontemporer./.
Sumber: https://bvhttdl.gov.vn/ung-dung-di-san-can-bang-giua-sang-tao-va-dao-duc-20251110164014994.htm
![Transisi OCOP Dong Nai: [Pasal 3] Menghubungkan pariwisata dengan konsumsi produk OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Komentar (0)