"Pertumpahan Darah" saat memainkan peran Ut Luc Lam
Setelah kabar bahwa aktor Tuan Tran akan memerankan Ut Luc Lam dalam film "Dat Rung Phuong Nam" (versi film yang disutradarai oleh Nguyen Quang Dung), banyak penonton yang menyebut Trung Dan karena ia sangat sukses memerankan karakter ini dalam versi TV yang disutradarai oleh Vinh Son. Kesempatan apa yang membawanya ke peran ini?
Saya tidak tahu mengapa sutradara Vinh Son memilih saya. Saat itu, saya baru lulus kuliah 1-2 tahun dan sudah berakting di beberapa film. Saya ingat sutradara Vinh Son bertanya apakah saya bisa mendayung perahu, dan saya menjawab ya. Kemudian ia bertanya apakah saya bisa berenang, dan saya pun bisa. Lalu saya memainkan peran Ut Luc Lam.
Waktu baca naskahnya, aku langsung suka, jadi aku langsung akting. Waktu itu aku lagi sakit, dan aku dari Selatan, jadi aku cocok banget sama peran itu. Soal persiapan, kayaknya aku nggak ada persiapan apa-apa deh (tertawa).
Seniman Trung Dan berbagi kenangan "berdarah" saat syuting "Southern Land" (Diproduksi oleh: Nga Trinh - Cao Bach).
Kenangan apa dari pembuatan film "Southern Land" yang masih Anda ingat?
Saya ingat saat mengikuti kru film Southern Land , ada saat-saat saya harus tidur di bawah kelambu, mengarungi hutan dan air dengan susah payah. Karakter yang saya perankan adalah seorang gelandangan, ada beberapa adegan seru, seperti mencuri babi panggang, memanggang ayam tanah liat...
Saya pergi syuting Southern Land selama lebih dari setengah bulan, mengikuti kru film menjelajahi provinsi-provinsi selatan seperti Can Tho, Tien Giang ... lalu kembali ke Distrik 9 (sekarang Kota Thu Duc - PV) untuk melanjutkan syuting. Distrik 9 dulu sangat ramai, tidak seperti sekarang...
Saat Anda memfilmkan "Southern Land", apakah Anda mengira ini akan menjadi film "seumur hidup"?
Saat syuting, saya tidak pernah menyangka film ini akan diterima dengan baik oleh penonton. Setelah beberapa waktu, ketika saya berkesempatan pergi ke Can Gio, saya sedang berada di dalam mobil yang sedang menyeberangi feri ketika seseorang menemukan saya. Entah bagaimana mereka menyebarkan berita itu, tetapi ketika feri berlabuh, ratusan orang sudah berdiri di seberang menunggu saya.
Saat itu, tidak ada ponsel, tidak ada foto, mereka hanya berpelukan, berpegangan tangan, tertawa, dan bertanya kepada saya. Baru saat itulah saya menyadari bahwa peran saya khususnya dan film Dat Phuong Nam secara umum telah meninggalkan kesan yang mendalam bagi penonton.
Setelah itu, saya pulang untuk membaca novel Southern Forest Land karya penulis Doan Gioi. Sutradara Vinh Son berhasil menggambarkan konteks karya tersebut dengan sangat baik.
Artis Trung Dan berbincang dengan Dan Tri (Foto: Trinh Nguyen).
Aktor Trung Dan sebagai Ut Luc Lam (Foto: Dokumen).
Setelah berpuluh-puluh tahun berakting dan mengambil peran yang tak terhitung jumlahnya, apa pentingnya peran Ut Luc Lam khususnya dan film "Southern Land" secara umum dalam karier Anda?
Ketika saya baru berusia 23-24 tahun, saya berkesempatan memerankan Ut Luc Lam dan bekerja dengan sutradara profesional seperti Vinh Son. Itulah keberuntungan saya di awal-awal menekuni seni.
Sutradara Vinh Son sangat berdedikasi dan memahami budaya Vietnam secara umum dan budaya Selatan secara khusus. Ia "menularkan" hal-hal tersebut kepada saya dan para aktor lainnya.
Sebenarnya, dulu orang-orang menyukaiku, jadi mereka menyemangatiku. Kupikir aktingku kurang bagus karena aku masih muda. Sekarang aku punya lebih banyak pengalaman, lebih banyak pengalaman hidup, jadi aku yakin aku akan berakting lebih baik.
Sekarang, ketika saya melihat kembali peran saya, saya bertanya-tanya mengapa saya bertindak seperti itu saat itu, dan kemudian saya bertanya-tanya mengapa saya bertindak seperti itu tetapi penonton menyukainya (tertawa).
Film "Southern Land" berlatar di "hutan suci dan air beracun". Apa saja rintangan dan bahaya yang dihadapi Trung Dan?
- Saat itu, filmnya direkam hanya dengan satu kamera, jadi adegan-adegannya harus dibagi menjadi beberapa segmen. Ada adegan di mana saya mencopet, lalu kabur, bersembunyi di drum rusak di belakang rumah komunal. Saat berlari di jembatan besi, saya menginjak paku. Baru ketika saya terkapar di dalam drum itu saya sadar saya "berdarah" (tertawa).
Namun, ada banyak paku di dalam drum, dan benturan-benturan itu menyebabkan saya banyak cedera. Namun, saya tidak merasakan sakit apa pun saat syuting. Baru setelah syuting, saya mengobati luka saya sendiri dan pulang untuk divaksinasi.
Aktor Trung Dan dan Hung Thuan (sebagai An) dalam film "Southern Land" (Foto: Dokumen).
Setelah syuting berbulan-bulan, bagaimana hubungan Trung Dan dan para aktor di film ini? Apakah Anda masih berhubungan dengan mereka?
Di film itu, Hung Thuan (pemeran An - PV) dan saya memiliki banyak interaksi yang menyenangkan. Sejauh ini, saya hanya sering bertemu Paman Mac Can (pemeran Paman Ba Phi - PV) dan Nona Mai Thanh Dung (pemeran Nyonya Tu U - PV).
Baru-baru ini saya juga mengunjungi Paman Mac Can, dan melihat kesehatannya menurun drastis. Sedangkan Mai Thanh Dung, beliau sedang sakit, tetapi hidupnya juga baik-baik saja. Namun, beberapa bulan terakhir ini, kami sangat sibuk sehingga jarang berhubungan.
"Latar film "Southern Forest Land" sangat indah, tapi…"
Sekali lagi muncul dalam film yang diadaptasi dari novel "Southern Forest Land", tetapi memainkan peran sebagai Tuan Ba Sang, pemilik pegadaian, bagaimana perasaan artis Trung Dan?
- Sebenarnya, ini film yang diadaptasi dari karya sastra Vietnam yang terkenal, jadi saya sangat menghargainya. Bagus atau buruknya, nanti saja.
Kita harus mendorong adaptasi karya sastra yang bernilai ke dalam film. Ini lebih baik daripada membeli karya asing lalu dengan canggung mengadaptasinya ke dalam budaya Vietnam. Apakah Vietnam kekurangan karya yang bagus?
Seniman Trung Dan memerankan Tuan Ba Sang dalam film "Southern Forest Land" (Foto: Disediakan oleh kru film).
Penonton khawatir Tuan Tran masih muda dan akan kesulitan mengatasi bayang-bayang Trung Dan saat memerankan Ut Luc Lam. Bagaimana menurut Anda?
Mungkin orang-orang lebih menyukai saya, jadi mereka bilang begitu, tapi dulu akting saya biasa saja, tidak ada yang namanya "bayangan" yang terlalu besar. Saya belum melihat bagaimana Tuan Tran memerankan Ut Luc Lam di film itu karena filmnya belum tayang.
Namun, saya berakting bersamanya dalam sebuah adegan di film. Saya merasa dia muda dan tampan, dan itu merupakan nilai tambah. Saya senang melihatnya mencintai pekerjaannya dan bekerja dengan serius.
Tuan Tran sering bertanya, terus terang, meminta saya untuk berlatih atau mengulang dialog saya jika ia tidak puas dengan kombinasi keduanya. Ialah yang secara proaktif menghubungi saya untuk membahas peran tersebut.
Saya tidak menyukainya karena dia "menjilat" saya. Saya menghormati Tuan Tran karena dia mencintai pekerjaannya, profesional, dan memiliki kesadaran untuk mendalami karakternya agar dapat menyelesaikan perannya dengan baik.
Aktor Tuan Tran memerankan Ut Luc Lam dalam film "Southern Forest Land" (Foto: Disediakan oleh kru film).
Apa yang Anda katakan kepada Tuan Tran saat ia mengambil peran Ut Luc Lam?
Karena keterbatasan waktu, saya tidak bisa banyak bicara dengannya. Saya bilang ke Tuan Tran bahwa penampilannya seperti tuan muda, tanpa sifatnya yang suka berkelana. Jadi saya bilang padanya untuk ingat memasukkan unsur "kehidupan jalanan" ke dalam perannya, dan itu tidak masalah.
Ketika latar film "Southern Forest Land" diumumkan, beberapa penonton berpikir bahwa menciptakan latar kuno palsu akan sulit diyakinkan dan tidak akan menghadirkan emosi yang sama seperti dalam novel dan drama TV masa lalu. Bagaimana pendapat seniman Trung Dan?
- Berbicara soal setting, kru film Southern Forest Land punya mesin-mesin canggih dan modern serta konstruksi yang sangat megah.
Secara pribadi, saya—sebagai penonton dan aktor yang berpartisipasi dalam sebuah adegan film—memiliki perasaan tersendiri tentang setiap detail latarnya. Namun, filmnya belum dirilis, jadi saya harap penonton akan memiliki perasaan mereka sendiri saat menonton filmnya terlebih dahulu.
Di Selatan, di sinilah pohon kayu putih dan bakau tumbuh subur. Hanya orang kaya raya yang bisa memiliki rumah berdinding kayu. Misalnya, dalam karya aslinya, Nyonya Tu U sangat miskin, kedai tehnya harus terbuat dari kayu putih, bakau, dan daun kelapa...
Mengenai perahunya, bahan dan desainnya bervariasi dari satu era ke era lainnya, sehingga sulit untuk menemukan perahu yang persis sama dari masa lalu. Namun, tim desain dan perancang set Southern Forest Land telah melakukan pekerjaan yang luar biasa!
Latar film "Southern Forest Land" (Foto: Disediakan oleh kru film).
Saran apa yang Trung Dan miliki untuk sutradara dan produser saat berpartisipasi dalam "Southern Forest Land"?
- Ketika membuat film tentang subjek sejarah, deskripsinya harus tepat dan seakurat mungkin. Karena karya ini akan dilestarikan untuk waktu yang lama agar dapat dilihat oleh generasi mendatang. Jika deskripsinya tidak tepat, generasi mendatang akan memiliki pandangan yang menyimpang tentang masa lalu.
Seni harus digarap dengan benar, karena kita melakukannya bukan hanya untuk diri kita sendiri, tetapi juga untuk anak cucu kita, untuk generasi mendatang. Seni tidak boleh egois, kita harus mendengarkan dan menerima kritik, bukan sekadar pujian.
Terima kasih telah berbagi artis Trung Dan!
[iklan_2]
Tautan sumber
Komentar (0)