DARI MISI SEJARAH KE PERSYARATAN ZAMAN
Sejak Aliansi Anti-Imperialis pada tahun 1930, Front Persatuan Nasional telah berganti nama berkali-kali untuk menyesuaikan dengan setiap tahapan revolusi, tetapi hakikat intinya tidak berubah: organisasi ini mewakili solidaritas agung seluruh rakyat Vietnam, tempat berkumpulnya semua kekuatan patriotik demi tujuan "Bangsa di atas segalanya. Tanah Air di atas segalanya".
Dalam konteks seluruh sistem politik yang sedang gencar melaksanakan Resolusi No. 18-NQ/TW tentang perampingan aparatur dan operasional yang efektif dan efisien, pembentukan Komite Partai Front Tanah Air, organisasi-organisasi pusat, dan Kongres ke-1 periode 2025-2030 merupakan titik balik yang penting. Berbicara di Kongres tersebut, Sekretaris Jenderal To Lam menekankan: Front adalah Rakyat, kekuatan Front adalah kekuatan rakyat; bersatulah untuk membangun negara, membela negara, membangun negara, menstabilkan masyarakat, meningkatkan taraf hidup rakyat, dan mencapai tujuan mulia bangsa.
Semangat pembimbing itu, yang diletakkan dalam aliran 95 tahun Front Persatuan Nasional dan di atas fondasi ideologi Ho Chi Minh , Komite Partai Front Tanah Air dan organisasi-organisasi Pusat menghadapi misi bersejarah : membangun blok persatuan nasional yang besar di era digital, era integrasi, era transformasi model pembangunan, dengan visi jangka panjang hingga 2030 dan 2045.
![]() |
| Memperkuat dan memajukan kekuatan persatuan bangsa di era baru. (Foto: VGP/Nhat Bac) |
PEMIKIRAN HO CHI MINH TENTANG PERSATUAN NASIONAL YANG BESAR - LANDASAN TEORITIS DAN PEDOMAN TINDAKAN
Pemikiran Ho Chi Minh tentang solidaritas nasional merupakan bagian penting dari sistem ideologisnya mengenai isu-isu fundamental revolusi Vietnam. Sejak awal, ketika ia menemukan jalan untuk menyelamatkan negara, ia menaruh perhatian pada peletakan fondasi bagi pembentukan Front Persatuan Nasional, dengan menghimpun massa ke dalam organisasi-organisasi patriotik yang sesuai untuk setiap gender, setiap profesi, setiap usia, setiap agama, dan sesuai untuk setiap periode perkembangan revolusi.
Solidaritas agung, dalam pemikiran Ho Chi Minh, pertama-tama adalah solidaritas nasional. Ia tidak memahami solidaritas dalam arti sempit, terbatas pada satu kelas atau satu segmen masyarakat, melainkan dalam arti yang sangat luas: solidaritas antarkelas, strata, suku, agama, semua gender, semua usia, semua wilayah; solidaritas sesama warga negara di dalam negeri dan warga Vietnam di perantauan menjadi satu blok yang kokoh atas dasar persatuan demi tujuan kemerdekaan nasional, penyatuan nasional, dan kepentingan fundamental jangka panjang negara. Konsep ini, baik yang spesifik secara historis maupun memiliki generalisasi teoretis yang mendalam, mengkristalkan tradisi solidaritas komunitas rakyat Vietnam dengan tuntutan era pembebasan nasional dan pembangunan sosialis.
![]() |
| Paman Ho berfoto dengan etnis minoritas. (Foto: Dokumen) |
Ideologi solidaritasnya yang agung secara konsisten diungkapkan dari teori hingga praktik. Tepat pada konferensi pendirian Partai di bulan Februari 1930, di bawah kepemimpinan Nguyen Ai Quoc, Partai kita menetapkan tugas membangun front anti-imperialis, dengan menunjuk seorang kawan yang bertanggung jawab untuk mempertemukan perwakilan organisasi-organisasi patriotik guna membentuk Front tersebut. Selanjutnya, konferensi pertama Komite Sentral Partai (Oktober 1930) memperjelas persyaratan untuk membentuk cabang Aliansi Anti-Imperialis Besar di Indochina; atas dasar itu, pada tanggal 18 November 1930, Komite Tetap Komite Sentral Partai mengeluarkan Direktif untuk membentuk Aliansi Anti-Imperialis - bentuk organisasi pertama dari Front Persatuan Nasional Vietnam. Dengan demikian, Front tersebut tidak muncul setelah revolusi, melainkan merupakan hasil pemikiran strategis tentang kekuatan revolusioner sejak awal.
Patut dicatat bahwa, bagi Presiden Ho Chi Minh, persatuan di Front bukanlah strategi sementara, melainkan strategi jangka panjang, yang berlangsung selama dua periode revolusioner: dari revolusi demokrasi nasional rakyat hingga revolusi sosialis; dari perang perlawanan pembebasan nasional hingga pembangunan dan pembelaan Tanah Air. Beliau berulang kali menegaskan bahwa dalam kedua periode tersebut, Front Persatuan Nasional masih menjadi salah satu kekuatan besar revolusi Vietnam. Bahkan ketika negara itu damai dan bersatu, beliau masih "memiliki hasrat yang membara": keinginan utamanya adalah agar seluruh Partai dan rakyat bersatu dan berjuang membangun Vietnam yang damai, bersatu, merdeka, demokratis, dan sejahtera.
Poin istimewa dalam pemikiran Ho Chi Minh adalah bahwa ia selalu mengaitkan solidaritas yang tinggi dengan "hati rakyat" dan "demokrasi". Solidaritas tidak dapat dibangun melalui perintah atau paksaan, tetapi harus dibangun melalui kepercayaan dan konsensus. Ia menuntut agar hak rakyat untuk berkuasa harus benar-benar dihormati, dan semboyan "Rakyat tahu, rakyat berdiskusi, rakyat bertindak, rakyat memeriksa" harus diterapkan dalam seluruh kerja Partai dan Negara. Baginya, solidaritas adalah tujuan seluruh rakyat, seluruh sistem politik, di bawah kepemimpinan Partai; di mana kebijakan garis depan merupakan salah satu kebijakan yang sangat penting, dan kerja garis depan merupakan salah satu tugas yang sangat penting dari seluruh kerja revolusioner.
TRADISI 95 TAHUN FRONT PERSATUAN NASIONAL – ALIRAN KEKUATAN RAKYAT YANG TAK BERUJUNG
Dari tahun 1930 hingga sekarang, nama Front Persatuan Nasional telah berganti berkali-kali sesuai dengan tuntutan setiap tahapan revolusi. Dari Aliansi Anti-Imperialis, Front Persatuan Anti-Imperialis Rakyat Indochina, Front Demokratik Indochina, Aliansi Kemerdekaan Vietnam (Viet Minh), Persatuan Nasional Vietnam (Lien Viet), Front Lien Viet, Front Tanah Air Vietnam, Front Pembebasan Nasional Vietnam Selatan, Aliansi Pasukan Nasional, Demokratik, dan Perdamaian Vietnam... hingga Front Tanah Air Vietnam saat ini, setiap nama merupakan penanda sejarah sekaligus perkembangan berkelanjutan dari ideologi persatuan nasional agung yang dipelopori dan dijiwai oleh Presiden Ho Chi Minh.
Pada setiap periode, Front ini mengemban tugas yang berbeda-beda, tetapi semuanya berpusat pada poros yang konsisten, yaitu menghimpun dan menggalang kekuatan seluruh bangsa demi tujuan bersama. Selama Revolusi Agustus, Front Viet Minh menghimpun kekuatan seluruh rakyat untuk bangkit dan merebut kekuasaan. Selama perang perlawanan melawan kolonialisme Prancis, Front Lien Viet menggalang semangat solidaritas setinggi-tingginya, memimpin perang perlawanan menuju kemenangan dengan kampanye Dien Bien Phu yang terkenal. Selama perang perlawanan melawan AS, Front Pembebasan Nasional Vietnam Selatan dan Aliansi Pasukan Nasional, Demokratik, dan Perdamaian Vietnam menjadi simbol aspirasi kemerdekaan, kebebasan, perdamaian, dan penyatuan kembali bangsa.
Setelah penyatuan kembali negara, Front Tanah Air Vietnam memasuki periode baru: dari organisasi perlawanan menjadi bagian penting dari sistem politik, fondasi politik pemerintahan Rakyat, wadah untuk berkumpul dan menggalang kekuatan persatuan nasional yang agung demi membangun dan mempertahankan Tanah Air sosialis. Platform untuk pembangunan nasional di masa transisi menuju sosialisme dan Konstitusi dengan jelas mendefinisikan status hukum Front Tanah Air Vietnam sebagai bagian dari sistem politik yang dipimpin oleh Partai Komunis Vietnam, dan sekaligus menegaskan metode "Partai memimpin, Negara mengelola, Front dan organisasi sosial-politik adalah inti bagi Rakyat untuk menjadi tuan".
Selama periode inovasi dan integrasi, Front Tanah Air Vietnam, bersama Partai, Negara, dan seluruh sistem politik, telah memberikan kontribusi penting dalam mengkonsolidasikan kepercayaan rakyat, meningkatkan konsensus sosial, mendorong penguasaan rakyat melalui mekanisme pengawasan dan kritik sosial, berpartisipasi dalam pembangunan Partai, pembangunan pemerintahan, pelaksanaan demokrasi di tingkat akar rumput, kepedulian terhadap kaum miskin, orang-orang berjasa, masyarakat di daerah tertinggal, etnis minoritas, dan agama. Khususnya, dalam beberapa tahun terakhir, pelembagaan peran Front Tanah Air Vietnam dalam Konstitusi dan undang-undang telah berkontribusi untuk lebih menegaskan posisi sentral Front dalam menghubungkan rakyat dengan Partai dan Negara, sejalan dengan pemikiran Ho Chi Minh tentang Front Persatuan Nasional.
Peringatan 95 tahun Hari Tradisional Front Tanah Air Vietnam bukan saja merupakan kesempatan untuk mengenang kembali tradisi kepahlawanan generasi terdahulu, tetapi juga merupakan momen bagi Front dan seluruh sistem politik untuk berintrospeksi, sehingga terus berinovasi lebih kuat dalam pengorganisasian dan metode operasinya, guna memenuhi tuntutan tahap perkembangan baru.
SEMANGAT BIMBINGAN SEKRETARIS JENDERAL LAM – ORIENTASI UNTUK TINDAKAN DI PERIODE BARU
![]() |
| Sekretaris Jenderal To Lam bersama warga Kelurahan Thuong Cat, Kota Hanoi. (Foto: Thong Nhat/VNA) |
Pada Kongres ke-1 Komite Partai Front Tanah Air dan Organisasi Massa Pusat, periode 2025-2030, Sekretaris Jenderal To Lam menyampaikan pidato penting, yang mengevaluasi, mengarahkan, dan menyarankan langkah-langkah kerja bagi seluruh Komite Partai. Pidato tersebut menetapkan persyaratan yang sangat tinggi namun juga sangat spesifik dan praktis, menunjukkan visi strategis dalam membangun blok persatuan nasional yang agung dalam konteks baru.
Pertama-tama, Sekretaris Jenderal menekankan sudut pandang yang konsisten: menjadikan Rakyat sebagai pusat, subjek, tujuan, dan penggerak inovasi. Setiap resolusi dan program aksi Komite Partai Front Tanah Air dan organisasi-organisasi Pusat harus menjawab pertanyaan kunci: manfaat praktis apa yang akan diberikannya kepada Rakyat, terutama bagi kelompok-kelompok yang kurang beruntung, bagi setiap komunitas tertentu. Hal ini merupakan warisan mendalam dari pemikiran Ho Chi Minh tentang "menempatkan rakyat sebagai akar", dan sekaligus, merupakan tuntutan pemerintahan modern: semua kebijakan publik harus diverifikasi oleh manfaat nyata yang dirasakan rakyat.
Kedua, Sekretaris Jenderal meminta perpaduan yang erat dan lancar antara demokrasi, disiplin, dan supremasi hukum. Memperluas demokrasi di tingkat akar rumput, mendorong dialog sosial, dan menghormati perbedaan harus berjalan beriringan dengan memperkuat disiplin dalam pelaksanaan tugas publik, dengan tetap menghormati Konstitusi dan hukum. Solidaritas yang kuat dalam konteks baru ini tidak dapat dipisahkan dari lingkungan supremasi hukum, di mana rakyat didengarkan, dilibatkan, diawasi, dilindungi oleh hukum, dan dijamin kesetaraan hak dan kewajibannya.
Ketiga, Sekretaris Jenderal secara khusus menekankan perlunya pergeseran yang kuat dari gerakan formal ke hasil yang substantif. Sudah saatnya gerakan dan kampanye emulasi dievaluasi bukan berdasarkan laporan tebal atau slogan-slogan indah, melainkan berdasarkan indikator-indikator spesifik, data-data yang terverifikasi, dan angka-angka. Resolusi Komite Partai Front Tanah Air dan organisasi-organisasi pusat harus "mudah diingat, mudah dilaksanakan, mudah diperiksa"; tujuannya harus sedikit tetapi jelas, terukur, dan luas; resolusi tidak boleh "indah di atas kertas".
Sekretaris Jenderal juga mengemukakan enam fokus utama yang perlu diimplementasikan oleh Komite Partai. Fokus-fokus tersebut meliputi penyempurnaan mekanisme organisasi dan koordinasi berdasarkan prinsip satu tugas, satu fokus, satu tenggat waktu, dan satu hasil; konsolidasi dan perluasan blok persatuan nasional yang agung ke arah "tidak ada yang tertinggal"; mengurusi kehidupan rakyat dengan enam kelompok isu penghidupan rakyat yang ditugaskan kepada masing-masing organisasi anggota utama; inovasi metode operasional organisasi untuk mengatasi "kerucut terbalik" antara tingkat pusat dan akar rumput; pelembagaan proses "Rakyat tahu, rakyat berdiskusi, rakyat bertindak, rakyat memeriksa, rakyat mengawasi, rakyat mendapatkan manfaat" dengan mekanisme yang transparan, termasuk audit sosial; dan penguatan disiplin penegakan hukum, emulasi praktis, dan inspeksi menyeluruh, dengan formula aksi yang spesifik, mudah diingat, dan mudah diterapkan.
Khususnya, Sekretaris Jenderal meminta Komite Partai Front Tanah Air dan organisasi massa Pusat untuk menetapkan tonggak-tonggak pelaksanaan sedini mungkin: dalam tiga bulan setelah Kongres, organisasi harus dirampungkan, rencana harus diterbitkan untuk menerapkan pandangan-pandangan yang menjadi pedoman, "Portal Front Digital" harus diluncurkan, dan model percontohan dialog sosial dan keamanan masyarakat harus dipilih di setiap provinsi dan kota; dalam enam bulan, "Bulan Mendengar Suara Rakyat" harus diselenggarakan secara serentak di semua tingkatan, peta digital tentang isu-isu penghidupan masyarakat harus dioperasikan, dan harus ada perubahan yang jelas dalam mengatasi "kerucut terbalik" di Serikat Pemuda dan Serikat Wanita; dalam satu tahun, harus ada penilaian independen terhadap indeks kepercayaan sosial tingkat provinsi, hasil keamanan masyarakat harus diumumkan, dan model-model dialog sosial yang efektif harus direplikasi.
Instruksi-instruksi tersebut bukan sekadar saran teknis, tetapi pada hakikatnya menuntut inovasi dalam kepemimpinan dan metode operasional Front dan organisasi-organisasi di era baru: dari pemikiran gerakan menuju pemikiran hasil; dari metode kerja "administratif" menuju metode kerja "dekat dengan rakyat, dekat dengan akar rumput, dekat dengan ruang digital"; dari kebiasaan "pelaporan yang indah" menuju budaya "data nyata, hasil nyata, senyum rakyat yang nyata".
DARI “HATI RAKYAT” KE “SITUASI NASIONAL”: MISI PARTAI FRONT TANAH AIR DAN ORGANISASI MASSA PUSAT DI ERA BARU
Dengan menerapkan pemikiran Ho Chi Minh, memajukan tradisi 95 tahun Front Persatuan Nasional dan kepemimpinan Sekretaris Jenderal To Lam, Komite Partai Front Tanah Air dan organisasi-organisasi pusat memasuki masa jabatan 2025-2030 dengan tanggung jawab khusus: menjadi inti, mengoordinasikan, dan memimpin pembangunan dan konsolidasi blok persatuan nasional yang besar dalam konteks negara yang memasuki tahap pembangunan baru, menuju tujuan 2030 dan visi 2045.
Pertama-tama, perlu dibangun "blok solidaritas besar yang cerdas" di ketiga ruang: ruang sosial nyata, ruang ekonomi-profesional, dan ruang digital. Artinya, Front dan organisasi harus hadir di tempat orang tinggal, bekerja, dan berinteraksi. Di wilayah perkotaan, permukiman, pedesaan, pegunungan, kepulauan, wilayah etnis minoritas, dan keagamaan, organisasi akar rumput harus benar-benar menjadi "rumah bersama" bagi masyarakat untuk menyampaikan aspirasi, berpartisipasi dalam kegiatan kemasyarakatan, dan menerima dukungan ketika menghadapi kesulitan. Di dunia profesional dan ekonomi, serikat pekerja, asosiasi petani, serikat pemuda, asosiasi perempuan, asosiasi veteran, dan asosiasi yang ditunjuk oleh Partai dan Negara harus mendampingi pekerja, petani, wirausahawan, intelektual, dan pemuda dalam mengubah model produksi, mengorganisir tenaga kerja, memulai usaha, dan berinovasi. Di ruang digital, Front dan organisasi harus hadir secara proaktif, positif, dan manusiawi, agar informasi resmi dan suara Partai dan Rakyat dapat disebarluaskan, sehingga setiap orang merasa tidak tertinggal dalam proses transformasi digital.
Selanjutnya, perlu dibentuk ekosistem interaktif baru antara Rakyat - Komunitas - Front - Pemerintah, yang terhubung dan didukung oleh platform digital. Portal Front Digital, peta digital mata pencaharian rakyat, platform dialog daring, basis data jaminan sosial, dan opini publik bukan hanya perangkat teknis, tetapi juga sarana untuk mempraktikkan demokrasi, mendengarkan Rakyat, dan segera menangani aspirasi akar rumput, sehingga Front dan ormas dapat benar-benar berperan sebagai "mata dan telinga" Partai dan Pemerintah. Dalam semangat tersebut, "Bulan Mendengarkan Rakyat Bicara" bukan sekadar acara, tetapi harus menjadi rutinitas kerja, metode kepemimpinan, dan budaya politik.
Selain itu, setiap organisasi anggota Front harus menetapkan tanggung jawabnya sesuai dengan semangat usulan Sekretaris Jenderal: satu hasil utama per kuartal, dua terobosan per tahun, dengan menggunakan produk-produk spesifik sebagai tolok ukur. Serikat Pekerja Vietnam tidak dapat berhenti pada pengorganisasian gerakan, tetapi harus hadir di tempat yang paling dibutuhkan pekerja: di tempat kerja, di rumah, dalam dialog. Serikat Petani Vietnam harus benar-benar menjadi jembatan antara petani dan pasar, dengan sains dan teknologi, dengan ekonomi digital. Serikat Perempuan Vietnam perlu memimpin dalam membangun keluarga yang sejahtera, progresif, dan bahagia, dalam menjaga kesehatan mental, mencegah kekerasan dalam rumah tangga, dan menghilangkan stereotip gender. Serikat Pemuda Komunis Ho Chi Minh harus menjadi "tulang punggung" ekosistem startup, inovasi, dan peningkatan keterampilan digital bagi kaum muda. Asosiasi Veteran dan Asosiasi Veteran Polisi Rakyat harus menjadi pilar disiplin, ketertiban, dan keamanan dalam masyarakat, serta menjadi teladan etika, gaya hidup, dan tanggung jawab kepada Tanah Air dan Rakyat.
Tugas lain yang sangat penting adalah meningkatkan kualitas pengawasan dan kritik sosial, yang berkontribusi pada penguatan kepercayaan rakyat terhadap Partai dan Negara. Untuk melakukannya dengan baik, Front dan organisasi harus mengandalkan "data nyata, suara nyata, dan prestise nyata". Kampanye untuk menghimpun opini rakyat, program investigasi sosiologis, dan saluran untuk menerima saran dan keluhan harus diselenggarakan secara sistematis, ilmiah, dan objektif. Laporan pengawasan dan kritik harus disusun berdasarkan bukti, analisis mendalam, dan solusi yang layak, dengan menghindari hal-hal umum dan formalitas. Pada saat yang sama, perlu untuk mempromosikan peran kaum intelektual, pakar, ilmuwan, aktivis sosial, dan warga Vietnam di luar negeri dalam berpartisipasi memberikan opini, kritik, dan rekomendasi kebijakan, sehingga memperdalam visi strategis Partai, sebagaimana disarankan dalam artikel Komite Sentral Asosiasi Veteran Vietnam ketika berpartisipasi dalam memberikan opini atas dokumen yang diajukan pada Kongres ke-14.
Dalam semua tugas di atas, faktor penentu tetaplah kader-kader Front dan ormas. Sekretaris Jenderal To Lam menekankan persyaratan bagi kader-kader sektor ini untuk menerapkan "tiga dekat", "lima harus", dan "empat tidak": dekat dengan rakyat, dekat dengan akar rumput, dekat dengan ruang digital; harus mendengarkan, harus berdialog, harus menjadi panutan, harus bertanggung jawab, harus melaporkan hasil; tidak boleh formalitas, tidak boleh mengelak, tidak boleh mengelak, tidak boleh melakukan kesalahan.
Sesungguhnya, ini juga merupakan konkretisasi yang nyata dari pemikiran Ho Chi Minh tentang kader-kader revolusioner: yang merah dan yang profesional; yang beretika dan yang cakap; kata-kata berjalan beriringan dengan tindakan; melekat erat pada rakyat, "pikiran berpikir, mata melihat, telinga mendengar, kaki berjalan, mulut berbicara, tangan bekerja".
KETENANGAN PIKIRAN, KEKUATAN MASYARAKAT, PERSATUAN YANG HEBAT ADALAH SUMBER DAYA YANG TAK TERBATAS BAGI ASpirasi Pembangunan
Menilik kembali perjalanan 95 tahun Front Persatuan Nasional dan merefleksikan persyaratan baru yang ditetapkan dalam draf dokumen Kongres Nasional ke-14, dapat ditegaskan bahwa pemikiran Ho Chi Minh tentang persatuan nasional yang agung masih menjadi benang merah, landasan teoretis, dan kompas bagi seluruh pedoman dan kebijakan Partai kita. Instruksi terbaru dari Sekretaris Jenderal To Lam kepada Komite Partai Front Tanah Air dan organisasi-organisasi massa Pusat semakin memperjelas peran Front dan organisasi-organisasi massa di periode baru: sebagai wadah untuk menghimpun kekuatan Rakyat, sekaligus sebagai "penghubung lunak" antara Partai, Negara, dan Rakyat; sebagai subjek penting dalam membangun blok persatuan nasional yang agung, sekaligus sebagai "ekosistem" untuk memajukan demokrasi, supremasi hukum, disiplin, dan inovasi.
Di setiap periode, Ho Chi Minh dan Partai kita selalu menekankan kebenaran yang sederhana namun mendalam: jika rakyat damai, negara akan kuat. Saat ini, ketika negara menghadapi peluang baru, aspirasi baru, dan tuntutan baru, blok persatuan nasional yang agung harus diperkuat lebih kokoh, lebih terbuka, dan lebih kreatif. Komite Partai Front Tanah Air dan organisasi-organisasi pusat, dengan model organisasi yang ramping, dengan Kongres ke-1 yang memiliki visi untuk membentuk seluruh periode, memikul tanggung jawab besar: berkontribusi dalam mewujudkan kebijakan dan resolusi Partai yang tepat menjadi tindakan yang tepat, hasil yang tepat, menjadi perubahan konkret dalam kehidupan setiap wilayah pemukiman, setiap keluarga, setiap individu.
Ketika cita-cita dan target bukan lagi sekadar angka kering di atas kertas, tetapi menjadi jalan desa, jembatan, rumah, lapangan pekerjaan, makanan, senyuman, dan kepercayaan rakyat; ketika setiap kampanye bukan sekadar gerakan jangka pendek, tetapi perubahan nyata dalam cara berpikir dan bekerja masyarakat; ketika setiap kader Front dan organisasi benar-benar menjadi sahabat karib dan sandaran yang dapat diandalkan bagi rakyat, maka blok solidaritas nasional yang besar akan terus bersinar, menjadi sumber daya yang tiada habisnya bagi Vietnam yang kuat, sejahtera, dan bahagia.
Sumber: https://thoidai.com.vn/van-dung-tu-tuong-ho-chi-minh-tinh-than-chi-dao-cua-tong-bi-thu-to-lam-noi-dai-truyen-thong-95-nam-dang-bo-mat-tran-to-quoc-cac-doan-the-trung-uong-da-217741.html









Komentar (0)