Mengenai wilayah perbatasan...

Pak Le Hoan Nhan, seorang turis dari Can Tho yang mengunjungi pasar Tinh Bien, berkata, "Saya sangat menyukai tempat ini."

Jejak pasar Tinh Bien

"Yah, penjualannya tidak begitu bagus," jawab seorang tenaga penjual, berusia sekitar 17-18 tahun, dengan senyum ramah, kepada seorang pelanggan dengan lembut dan sopan.

Pasar Tịnh Biên memiliki sekitar 210 rumah tangga pelaku usaha dengan lebih dari 540 kios. Dikatakan bahwa dalam enam bulan pertama tahun 2024, kota ini menyambut lebih dari 2 juta pengunjung untuk berwisata dan berbelanja, menghasilkan pendapatan melebihi 204 miliar VND. Pameran Dagang Internasional Tịnh Biên - An Giang 2024 saja menghasilkan penjualan lebih dari 10 miliar VND dan menarik lebih dari 170.000 pengunjung – lebih banyak dari seluruh penduduk Tịnh Biên.

Meninggalkan pasar Tinh Bien yang ramai, mari kita lupakan saja soal barang domestik versus impor; ada konsentrasi, kelimpahan, dan keragaman yang jelas. Para pedagang ramah, bersahabat, dan antusias, meskipun daya beli mereka tidak terlalu kuat. Barang impor mendominasi, tetapi barang domestik juga cukup banyak, terutama produk lokal. Inilah struktur tiga pilar kokoh yang telah membentuk pasar ini sejak awal abad ke-19.

Tịnh Biên – awalnya dikenal sebagai "Nghê Thường" dan kemudian sebagai "Lục Yêu" – dikaitkan dengan periode ketika Raja Ang Chan II menghadiahkan tiga wilayah, Chân Sum, Mật Luật, dan Lợi Kha Bát, kepada dinasti Nguyễn melalui Ngọc Hầu Nguyễn Van Thoại. Dinasti Nguyễn hanya menerima Chân Sum dan Mật Luật, kemudian membagi Chân Sum menjadi Hà Âm dan Hà Dương, milik prefektur Tĩnh Biên (Tịnh Biên), bagian dari provinsi Hà Tiên. Nama tempat Tịnh Biên muncul pada tahun 1832, ketika Raja Minh Mạng membagi lima provinsi menjadi enam, dengan prefektur Tĩnh Biên menjadi milik provinsi Hà Tiên.

Pada tahun kedua pemerintahan Kaisar Thieu Tri (1842), prefektur Tinh Bien dan distrik Ha Duong di Ha Tien digabungkan menjadi provinsi Ha Tien. Pada tahun ketiga pemerintahan Kaisar Tu Duc (1850), prefektur Tinh Bien dibubarkan, dan dua distrik Ha Am dan Ha Duong digabungkan menjadi prefektur Tuy Bien. "Apakah orang-orang zaman dahulu benar-benar memisahkan dan menggabungkan wilayah sedemikian rupa?" - banyak wisatawan dari jauh senang mendengar kisah-kisah lama ini. Mereka juga menghargai situasi saat ini di mana barang impor murah. Orang-orang dari seberang perbatasan, ratusan kilometer dari Phnom Penh, menyukai pasar ini karena mereka dapat membeli segala sesuatu dari Vietnam. Itulah ciri khas pasar perbatasan: perpaduan barang domestik dan impor.

Pos penerimaan wisatawan milik Bapak Le Van Tho, "Tan Chau Long".

Bagian pasar yang terang benderang yang menjual saus ikan adalah tulang punggung pasar ini. Para pedagang di sini sangat ramah karena meskipun Anda tidak membeli apa pun dari mereka, jika Anda membutuhkan sesuatu, mereka akan segera menunjukkan kepada Anda kios yang Anda cari – sangat ceria dan ramah. Seorang pedagang mengatakan bahwa zona ekonomi perbatasan Tinh Bien dulunya sangat ramai ketika ada toko bebas bea di zona tersebut. Terus terang, pada saat itu, pasar tradisional Tinh Bien dikalahkan oleh supermarket bebas bea. Namun, ketika toko bebas bea itu tutup, para pedagang tidak senang karena "efek cahaya zona perbatasan" untuk permainan baru telah cepat memudar.

Provinsi An Giang telah mengusulkan pengembangan Pusat Logistik Gerbang Perbatasan Internasional Tinh Bien dengan investasi sebesar 239 miliar VND untuk menarik investasi ke zona ekonomi perbatasan dan mendorong pertumbuhan. Strategi ini mencakup upaya terus-menerus untuk mempertahankan proposal yang diajukan ke UNESCO agar Festival Ba Chua Xu diakui sebagai Warisan Budaya Tak Benda Kemanusiaan, bersamaan dengan upaya untuk mengubah lanskap alam dan buatan manusia menjadi magnet yang menarik para pengusaha dan penduduk di kedua sisi perbatasan, menciptakan daya tarik yang dinamis di zona ekonomi perdagangan perbatasan.

"Kami berharap dapat menyelenggarakan lokakarya tematik tentang ekonomi perdagangan perbatasan, tidak hanya untuk An Giang tetapi juga untuk semua daerah yang berbatasan dengan Kamboja di wilayah Barat Daya," kata Ho Van Mung, Ketua Komite Rakyat Provinsi An Giang, pada Forum Mekong Connect 2024.

Gerbang Tan Chau

Saat matahari terbit, saya menikmati semilir angin lembut yang bertiup dari Sungai Tien. Saya melirik pemandangan panorama dari Tan Chau ke arah Hong Ngu – muncul gambaran kota-kota yang ramai di sepanjang tepian sungai; perahu dan kapal melintasi jalur air yang menghubungkan ke Kerajaan Kamboja.

Konektivitas semakin terperinci. Hong Ngu menerima investasi dan peningkatan jalan provinsi 841 yang menghubungkan pusat kota Hong Ngu dengan Zona Ekonomi Gerbang Perbatasan Internasional Thuong Phuoc; terminal feri Hong Ngu - Tan Chau sedang diperluas dan ditingkatkan; dan investasi sedang dicari untuk proyek-proyek seperti jembatan Cai Vung, terminal feri Muong Lon, terminal feri Long Khanh B melalui distrik An Thanh, dan terminal feri Muong Mieu melalui Tan Chau (provinsi An Giang).

Sambil memandang sungai yang luas dari BOKE Coffee, sebuah jaringan kafe dan kedai minuman di sepanjang tepi sungai dari Chau Doc hingga Tan Chau, Bapak Le Van Tho, yang berusia tujuh puluhan, pemilik Tan Chau Long, sebuah objek wisata yang menampilkan tikar anyaman dan kerajinan tangan yang terbuat dari uzu, rumput teki, dan alang-alang, mengatakan bahwa di masa senjanya ia merasa bahagia melihat wisatawan dari seluruh dunia datang ke tanah kelahirannya, mengunjungi desa tenun, dan berbelanja di pasar. Ia sangat menikmati melihat wisatawan asing – sebagian besar lansia – mencari persamaan dan perbedaan budaya, dan mengungkapkan kekaguman mereka atas kreativitas yang tak terduga dalam memanfaatkan sumber daya tumbuhan dan buah untuk menciptakan kain sutra unik seperti sutra My A, serta tikar, tas, dan peralatan makan yang indah yang terbuat dari uzu dan rumput teki.

Sungai Tien membentang tanpa batas.

Kota Tan Chau telah menggeser struktur ekonominya ke arah sektor perdagangan dan jasa yang kuat (mencakup 60,74% dari struktur ekonomi). Pasar Tan Chau memiliki total penjualan ritel barang dan pendapatan dari makanan, akomodasi, dan layanan lainnya yang diperkirakan mencapai lebih dari 7.800 miliar VND. Penjualan ritel dan konsumsi sosial di kota Tan Chau telah meningkat rata-rata 11,42% per tahun, dan pendapatan per kapita rata-rata (rumah tangga) pada tahun 2023 mencapai lebih dari 68 juta VND/orang/tahun. Pada tahun 2021, Pasar Tan Chau saja menyumbang lebih dari 3,1 miliar VND untuk anggaran negara.

Pada tahun 2022, Komite Rakyat Kota Tan Chau menetapkan beberapa target: Total penjualan ritel barang dan pendapatan jasa konsumen di wilayah tersebut mencapai lebih dari 11.000 miliar VND; pendapatan per kapita rata-rata melebihi 65 juta VND/tahun; total pendapatan anggaran negara dari perekonomian lokal mencapai hampir 600 miliar VND…

Di pinggir pasar terdapat toko perhiasan – emas berkilauan di bawah terik matahari siang – semua orang mengerti bahwa jual beli sekarang jauh lebih sulit daripada sebelumnya karena pasar, pusat perbelanjaan, dan saluran distribusi modern ada di mana-mana… jaringan yang sangat padat dan membentang di seluruh pasar. “Tanpa sesuatu yang berbeda, sangat sulit untuk berjualan,” kata para pedagang kecil. Ibu Tư Du, seorang penjual saus ikan dan teman dari Châu Phong, menyarankan saya untuk mencari kios khusus ini untuk membeli saus ikan lele fermentasi dengan anggur beras dan gula aren – produk unik yang telah dipertahankan selama tiga generasi.

Di seberang kios Tư Du, yang terkenal dengan saus ikan fermentasinya yang terbuat dari ikan mas Vinh, terdapat kios makanan laut kering "Chấm - Trinh". Pasangan muda ini baru saja menyambut anak bungsu mereka, yang sedang tidur nyenyak di pelukan ibunya. Trinh, yang sibuk dengan kios makanan laut kering dan saus ikan fermentasinya, terkekeh dan berkata, "Jual beli di pasar itu sangat rumit."

Banyak ikan lele asin terkenal dari Phnom Penh, dengan berat 5-7 kg, ikan lele kering berwarna cokelat keemasan dari Danau Tonle Sap, dan berbagai jenis daging putih kering yang diolah sesuai selera Vietnam – inilah barang-barang yang Chấm bantu olah bersama istrinya, sambil menjawab panggilan telepon dan mengatur pengiriman harian melalui jasa pengiriman barang. Pembeli lokal biasanya adalah wisatawan; pesanan online dan pengiriman melalui jasa pengiriman barang adalah satu-satunya cara untuk memenuhi kebutuhan hidup. Terlepas dari model bisnis online, pengiriman tetap menjadi faktor terpenting. Untungnya, Tân Châu memiliki layanan pengiriman yang menjangkau hingga wilayah Timur, kata Chấm.

Lalu ada penjual beras yang menjual beras Rum Duol, Khakanhay, beras Soc campur beras merah delima, beras cakar burung, beras ketan Thailand, beras Nang Hoa, beras darah "Vietnam", beras darah Thailand... Anda bisa membeli 1 kg atau lebih, banyak varietas yang cukup untuk keluarga makan selama sebulan, dan pengiriman tersedia; untuk yang jauh, mereka mengirimnya melalui jasa pengiriman barang. Itu perbedaan dibandingkan dengan zaman dulu.

Gerbang perbatasan Vinh Xuong ditetapkan sebagai gerbang perbatasan sungai internasional pada tahun 1995, dan secara resmi menjadi gerbang perbatasan internasional terpadu yang menggabungkan perbatasan sungai dan darat pada tahun 2023. Dari sini, terhubung ke Kaorm Samnor di Kerajaan Kamboja melalui sungai. Pada tahun 2010, omzet impor dan ekspor melalui gerbang perbatasan ini mencapai sekitar 500 juta USD. Setelah pandemi, omzet impor dan ekspor mencapai hampir 700 juta USD.

Provinsi An Giang memiliki perbatasan sepanjang hampir 100 km, berbatasan dengan dua provinsi Kandal dan Takeo di Kerajaan Kamboja; termasuk dua gerbang perbatasan internasional, Tinh Bien dan Vinh Xuong; dua gerbang perbatasan utama, Khanh Binh dan Vinh Hoi Dong, dan satu gerbang perbatasan sekunder, Bac Dai.

Pada tahun 2024, Provinsi An Giang diperkirakan akan menerima sekitar 9,1 juta wisatawan, menghasilkan total pendapatan pariwisata sekitar 10.250 miliar VND, meningkat 73,73% dibandingkan periode yang sama. Menurut rencana, penggabungan Provinsi Kien Giang dan An Giang akan menciptakan provinsi baru dengan luas wilayah 9.888,9 km2 dan populasi 3.679.200 jiwa. Penggabungan An Giang, Kien Giang, Dong Thap, Tien Giang, dan Tay Ninh menjadi Long An akan memperluas ruang ekonomi perdagangan perbatasan dari Delta Mekong ke wilayah Timur.

Industri pariwisata An Giang dan Kien Giang, dengan keunggulan yang belum pernah terjadi sebelumnya dan potensi inovasi yang tak terbatas dari dataran, pegunungan, dan pulau-pulau, sedang berkembang, meskipun masih menghadapi tantangan dalam hal algoritma dan keluhan tentang penempatan gerbang tol di Kawasan Wisata Nasional Gunung Sam.

Arah baru ini akan menjadi melodi yang indah; orang-orang yang tinggal di sepanjang perbatasan percaya demikian.

Teks dan foto: CHAU LAN

Sumber: https://baocantho.com.vn/ve-vung-bien--a186370.html