16 fette - una mappa spirituale del Vietnam
Il Premio Nazionale per l'Informazione Estera è da sempre appannaggio di prodotti mediatici, giornalistici ed editoriali con un focus strategico sulla presentazione e la promozione dell'immagine del Vietnam nel mondo . Pertanto, il fatto che l'album "Made In Vietnam" e il progetto "Journey of Proud Vietnam" dei giovani autori DTAP (tra cui Thinh Kainz, nato nel 1996; Kata Tran, nata nel 1997; e Tung Cedrus, nato nel 1998) siano stati premiati all'11ª edizione del Premio Nazionale per l'Informazione Estera - 2025 è una piacevole sorpresa.

Made In Vietnam comprende 16 opere, ma definirle semplicemente 16 canzoni è forse riduttivo. Si tratta di 16 frammenti disposti come una mappa spirituale del Vietnam, che abbraccia villaggi, bambù, bandiere… e lo spirito vietnamita: calmo, resiliente, fiero, gentile, ma non debole. In questo, DTAP non cerca di raccontare una storia attraverso le illustrazioni, ma lascia che il Vietnam parli da sé, attraverso elementi folk rielaborati in un linguaggio musicale contemporaneo. Gli elementi folk qui non si limitano alla nostalgia o alla mera conservazione. Vengono liberati dalle etichette di "tradizione" per vivere con il respiro della vita di oggi, ed è proprio questa la chiave della forza persuasiva di Made In Vietnam.
Tra queste, "My House Has a Flag Hanging" è diventata un fenomeno particolare. Non per la sua melodia orecchiabile o il testo toccante, ma perché la canzone ha raggiunto una dimensione emotiva molto profonda per i vietnamiti: la semplicità del patriottismo. Nessuno slogan. Nessuna dichiarazione roboante. Solo un'immagine così familiare da risultare incredibilmente toccante: una bandiera appesa davanti a casa. Ma è proprio questa semplicità ad aprire un vasto spazio di risonanza. La bandiera non è più un simbolo astratto, ma diventa parte della vita, un'abitudine, una silenziosa fonte di orgoglio. Il fatto che questa canzone sia stata scelta come colonna sonora della campagna multimediale "Orgogliosi del Vietnam" lanciata dall'Unione Centrale della Gioventù non è certo una coincidenza. Dimostra la convergenza di frequenze simili tra i giovani di oggi, sia nel pensiero manageriale, sia nell'orientamento ai media, sia nella sensibilità artistica.
"Made In Vietnam" è un messaggio stimolante, un esempio concreto di come i giovani di oggi possano fondarsi sulla propria cultura nazionale per creare, dialogare e andare avanti. Perché quando i giovani accedono alla propria cultura nazionale attraverso prodotti creati nella lingua della loro generazione, il legame diventa più naturale, autentico, profondo e duraturo che mai.
Il compositore Huy Tuan ha dichiarato: "Due anni fa, avevo già riconosciuto il potenziale dei DTAP e di molti altri artisti di raggiungere standard internazionali. Ora, gli artisti vietnamiti si sono affermati grazie al loro talento e alla musica vietnamita, brillando su numerosi palcoscenici internazionali. Siamo orgogliosi di una generazione di artisti di talento che osano sognare e osano esprimersi al mondo. I successi di questi artisti hanno segnato molte tappe fondamentali nella musica popolare, presentando alla comunità internazionale musica che porta il marchio 'Made in Vietnam'".
Se l'album "Made In Vietnam" è uno spazio d'ascolto, il progetto "Journey of Vietnamese Pride" è uno spazio vivo. La decisione di DTAP di portare la musica vietnamita lungo la storica catena montuosa di Truong Son non è solo una performance itinerante; è una potente scelta simbolica. Truong Son, un luogo che un tempo portava il peso della perdita, del sacrificio e dei ricordi della guerra, ora diventa uno spazio per accogliere un flusso musicale nuovo, giovane e al tempo stesso profondo. La musica qui non si limita a ricreare la storia, ma dialoga con essa.
I DTAP non creano musica patriottica nel senso tradizionale del termine, ma traggono ispirazione da esperienze personali, emozioni autentiche e dagli elementi che hanno caratterizzato la loro giovinezza. Per questo motivo, la musica dei DTAP risuona nei giovani, permettendo loro di riconoscersi in essa e, di conseguenza, di sviluppare un proprio senso di orgoglio. Si tratta forse di un cambiamento affascinante nel modo in cui i valori culturali vengono diffusi oggi.
Made In Vietnam non si propone di rappresentare il Vietnam in modo esaustivo. Racconta semplicemente storie molto specifiche e personali. Ma è proprio da questi frammenti che emerge un'immagine sfaccettata, vibrante e autentica del Vietnam. Può anche essere visto come un indicatore di come i giovani di oggi percepiscono la loro patria. Forse è per questo che quest'album non solo è ben accolto in patria, ma crea anche un legame con gli amici internazionali, coloro che vengono in Vietnam non solo per i suoi splendidi paesaggi, ma anche per una cultura viva e dinamica che viene tramandata dalle nuove generazioni.
Il Premio Nazionale per l'Informazione Esterna di quest'anno ha attratto quasi 2.500 candidature in 8 categorie. Il riconoscimento a "Made In Vietnam" e al progetto "Journey of Proud Vietnam" dimostra che i confini tra arte e media nazionali si stanno ampliando, diventando più flessibili, moderni e innovativi…
I giovani e il loro modo intramontabile di dimostrare il patriottismo.
“In quel momento, il mio cuore si è riempito di un messaggio chiaro: ‘patria’, ‘Vietnam’”, ha ricordato il cantante Duc Phuc, ripensando alle emozioni provate dopo la vittoria all'Intervision 2025. “La stirpe del Drago e della Fata attraverso i cinque continenti / Dalla terra sacra che risplende sul pianeta / Innalzando il nome del Vietnam / Più in alto della luna che splende nel cielo…”, queste parole orgogliose hanno continuato a risuonare sul palcoscenico musicale più importante del mondo.
Forse non si tratta solo di Duc Phuc; molti spettatori non hanno ancora dimenticato il momento in cui le parole di "Phu Dong Thien Vuong" hanno risuonato con orgoglio durante la finale di Intervision 2025, tenutasi in Russia la sera del 20 settembre. La canzone ha aiutato Duc Phuc a superare il Nomad Trio (Kirghizistan) e la cantante Dana Al Meer (Qatar) e a vincere il campionato.

Intervision è un prestigioso e rinomato concorso musicale nato nel 1965. Nel 2025, il concorso ha riunito eccezionali cantanti provenienti da 23 paesi. La vittoria di Duc Phuc rappresenta il più grande successo internazionale per un cantante vietnamita dal 1981, quando la cantante Ai Van vinse il primo premio al Festival Internazionale di Musica di Dresda (Germania) con la sua canzone "Bai Ca Xay Dung" (Canzone della Costruzione). Il Primo Ministro Pham Minh Chinh ha elogiato il cantante Duc Phuc, sottolineando che il suo successo contribuisce ad affermare la nuova posizione della musica vietnamita contemporanea sulla scena internazionale, diffondendo i valori culturali e lo spirito nazionale nel mondo. Il Primo Ministro ha espresso la sua fiducia nel fatto che gli artisti vietnamiti continueranno a sviluppare il loro talento e la loro creatività, contribuendo a promuovere l'immagine del Vietnam e del suo popolo nel mondo.
"Phù Đổng Thiên Vương", composta dal musicista Hồ Hoài Anh e ispirata alla poesia "Vietnamese Bamboo" del poeta Nguyễn Duy, presenta un arrangiamento unico che combina elementi folk con il rap moderno, trasmettendo un messaggio di resilienza e orgoglio nazionale. Dalla musica agli elementi tipicamente vietnamiti messi in scena, è stata una presentazione visivamente straordinaria della cultura vietnamita al pubblico internazionale. L'esibizione ha ricevuto elogi e copertura da numerose prestigiose testate giornalistiche globali. Al momento della sua vittoria, Đức Phúc ha affermato: "L'amore per la mia patria e il mio paese è diventato il mio più grande sostegno spirituale". Anche nel 2025, nomi come Hà Anh Tuấn, Tùng Dương, Mỹ Linh, Phương Mỹ Chi, Hòa Minzy, Vũ… hanno continuato a deliziare i fan.
Il 7 novembre, Tatler Asia ha annunciato la sua lista Tatler Most Influential 2025, che premia le personalità di spicco che contribuiscono a creare un cambiamento e a ispirare gli altri in Asia. Tra queste, Phuong My Chi è l'unica artista della Generazione Z proveniente dal Vietnam. Il suo notevole traguardo è stato quello di raggiungere la Top 3 di "Sing! Asia 2025", un programma musicale internazionale che riunisce artisti di talento provenienti da molti paesi asiatici. Phuong My Chi ha sperimentato con generi musicali tradizionali vietnamiti come Cai Luong, Ca Tru, canti popolari Quan Ho di Bac Ninh, Hat Boi e strumenti tradizionali come il violino a due corde e il corno Sona, combinandoli con musica moderna come rap ed EDM. Nella sua esibizione finale di "Chopsticks", Phuong My Chi si è esibita in cinque lingue – vietnamita, cinese, tailandese, giapponese e inglese – dimostrando uno scambio culturale. Su uno sfondo di elementi tradizionali, il suo arrangiamento moderno in stile Disney-pop ha conquistato un pubblico internazionale grazie al suo stile unico.
La canzone "Bắc Bling" di Hòa Minzy, una collaborazione con il comico Xuân Hinh, Tuấn Cry e Masew, fonde elementi folk tradizionali con la musica elettronica, creando un fenomeno globale con oltre 281 milioni di visualizzazioni fino ad oggi. Il video musicale mette in mostra molti monumenti importanti, siti storici e culturali e la bellezza per eccellenza della cultura vietnamita, come le feste di paese, l'usanza di annerire i denti e la masticazione del betel. In particolare, il video musicale ha costantemente ottenuto numerosi riconoscimenti a livello globale, tra cui Miglior Video Musicale di Debutto e Miglior Canzone di Debutto. Una serie di brevi video con persone che ballano e cantano la canzone sono apparsi continuamente sui social media, realizzati da fan di molti paesi.
Gli artisti vietnamiti si stanno affermando e dimostrando il loro talento, elaborando strategie a lungo termine per portare la musica vietnamita sulla scena internazionale. Questo percorso potrebbe non essere facile, ma grazie a generazioni di artisti che osano pensare in grande, agire con decisione e uscire dalla propria zona di comfort, possiamo riflettere sul ruolo della musica vietnamita nel panorama musicale globale.
Fonte: https://www.sggp.org.vn/am-nhac-quoc-gia-va-ban-sac-post838083.html






Commento (0)