An Giang - Una visione nell'era del progresso nazionale.

La primavera dell'Anno del Cavallo 2026 si apre in un mondo in profonda trasformazione a livello economico, politico, di sicurezza e di ordine globale, ponendo nuove sfide a ogni nazione e località nel suo percorso di sviluppo. È proprio in questo periodo di grandi sfide che An Giang entra nella sua nuova primavera con un importante traguardo storico: la fusione di due province, che rappresenta il cambiamento strategicamente più significativo dai tempi del Doi Moi (Rinnovamento). Non si tratta di una semplice modifica dei confini amministrativi, ma di una ristrutturazione con una nuova visione, che apre a un più ampio spazio di sviluppo, a un maggiore slancio e a una maggiore responsabilità per il Comitato del Partito e per la popolazione della provincia.

Nguyen Tien Hai, membro del Comitato Centrale del Partito e Segretario del Comitato Provinciale del Partito, visita la zona speciale di Kien Hai per informarsi sulle condizioni di vita e di lavoro di ufficiali e soldati. Foto: Tay Ho

Nel flusso della primavera che si diffonde dalla sacra montagna Cam al placido fiume Hau, dal ricco mare occidentale alle fertili pianure alluvionali, si percepisce chiaramente un nuovo spirito che si risveglia: lo spirito di una provincia unita, con una visione strategica, la fede nella forza dell'unità e una forte aspirazione a risollevarsi nella nuova era. Le salde tradizioni patriottiche e rivoluzionarie delle precedenti generazioni di abitanti di An Giang e Kien Giang, insieme alla luminosa eredità del presidente Ton Duc Thang – comunista esemplare e stretto compagno d'armi del presidente Ho Chi Minh – continuano a rappresentare un importante fondamento spirituale per la provincia nell'intraprendere questo nuovo cammino.

Con oltre 130.000 iscritti al Partito e quasi 5 milioni di persone che ripongono la loro fiducia nel forte sviluppo futuro della provincia di An Giang dopo la fusione, An Giang si trova di fronte all'opportunità di acquisire un nuovo status: quello di una provincia non solo capace di superare le sfide, ma anche in grado di promuovere attivamente lo sviluppo, dando un contributo significativo alla prosperità della regione del Delta del Mekong e del Paese.

RIFLETTORE SUL MANDATO 2020-2025: CORAGGIO DI SUPERARE LE SFIDE, ASPIRAZIONE ALL'ECCELLENZA

Il mandato 2020-2025 si è concluso, lasciando un segno indelebile sulla resilienza, la volontà incrollabile e la flessibile capacità di adattamento del Comitato del Partito, del governo e della popolazione della provincia di An Giang di fronte a cambiamenti senza precedenti nella situazione globale e nazionale. Il periodo trascorso è stato caratterizzato da una complessa interazione di incertezze, dalla pandemia globale e dalle catastrofi naturali estreme ai conflitti geopolitici e alle sfide di sicurezza non tradizionali, sempre più complesse. In questo contesto, An Giang è rimasta salda nei suoi duplici obiettivi: prevenire e controllare la pandemia, tutelare la salute della popolazione e ripristinare e sviluppare il settore socio-economico nella nuova normalità. È questa perseveranza, unità e resilienza che ha portato a risultati davvero encomiabili.

L'economia ha continuato a mantenere una crescita stabile, con una media del 5,68%, espandendosi e raggiungendo un reddito pro capite medio di oltre 83 milioni di VND, creando le basi per uno sviluppo sostenibile e migliorando la qualità della vita della popolazione. Le entrate di bilancio sono aumentate significativamente, mantenendo un ragionevole equilibrio tra investimenti per lo sviluppo e politiche di welfare, a testimonianza degli sforzi compiuti dall'intero sistema politico nella gestione, nell'amministrazione e nell'attrazione di risorse sociali.

La struttura economica si sta evolvendo in una direzione più positiva, in linea con l'orientamento consolidato. L'agricoltura ad alta tecnologia continua a sfruttare i propri vantaggi; l'industria di trasformazione, in particolare quella dei prodotti agricoli e ittici, ha visto innovazioni sia a livello tecnologico che di scala. L'economia marittima continua a svilupparsi, con diversi progetti di acquacoltura industriale di dimensioni relativamente grandi; si sta dando priorità agli investimenti nelle infrastrutture di trasporto marittimo e nelle aree e distretti portuali, creando gradualmente una filiera economica marittima interconnessa. Il commercio e i servizi continuano a mantenere un ritmo di crescita sostenuto e il commercio transfrontaliero è in espansione, contribuendo alla creazione di posti di lavoro, alla stabilità della popolazione e alla sicurezza delle frontiere.

Il turismo ha registrato una ripresa impressionante dopo la pandemia, con un aumento annuo di quasi il 16% del numero di visitatori: una cifra che riflette l'attrattiva di questa regione, ricca di caratteristiche culturali, spirituali, ecologiche e paesaggistiche uniche. Questa svolta non solo apporta valore economico, ma contribuisce anche a posizionare l'immagine di An Giang nella strategia di sviluppo turistico regionale e nazionale.

I programmi di riduzione della povertà e di assistenza sociale hanno continuato a essere attuati in modo completo, registrando progressi significativi. Il tasso medio di riduzione della povertà è stato dell'1,42% annuo, raggiungendo e superando l'obiettivo prefissato. Gli sforzi per eliminare le abitazioni temporanee e fatiscenti sono stati attuati con decisione e completati in anticipo rispetto ai tempi previsti, aiutando le persone ad ottenere case più solide e dignitose. Molti modelli sostenibili di riduzione della povertà, programmi di sostegno al sostentamento e assistenza ai gruppi vulnerabili sono stati implementati efficacemente, contribuendo a migliorare gradualmente la vita delle persone sia materialmente che spiritualmente.

La difesa e la sicurezza nazionale sono stabili, la fiducia della popolazione è saldamente consolidata, l'ordine sociale e la sicurezza sono garantiti e la criminalità viene combattuta e prevenuta in modo proattivo. Le relazioni estere e le attività commerciali transfrontaliere si espandono in modo sostanziale ed efficace, contribuendo a rafforzare il legame e lo sviluppo armonioso tra economia e difesa e sicurezza nazionale.

Le riforme amministrative hanno compiuto progressi positivi, con un indice di soddisfazione di cittadini e imprese che ha superato l'82%. Si è rafforzata la costruzione di un governo proattivo, orientato ai servizi e trasparente, creando un ambiente più favorevole alle attività produttive e imprenditoriali.

Questi risultati complessivi non solo riflettono la capacità di leadership del Comitato del Partito e l'impegno dell'intero sistema politico, ma soprattutto la forza dell'unità e della solidarietà del popolo di An Giang. I traguardi raggiunti nel mandato 2020-2025 costituiscono un'importante base per consentire alla provincia di entrare con fiducia in una nuova fase di sviluppo.

Risaie di agricoltori nel comune di Binh My. Foto: THANH CHINH

PUNTO DI SVOLTA STORICO: LA FUSIONE DI AN GIANG E KIEN GIANG

Un punto di svolta particolarmente significativo nel 2025, e una pietra miliare che plasmerà la direzione dello sviluppo per molti anni a venire, è la fusione delle province di An Giang e Kien Giang. Non si tratta di un semplice adeguamento dei confini amministrativi, ma di una politica strategica con una visione nazionale, inserita nell'esigenza generale di razionalizzare la struttura organizzativa, migliorare l'efficacia della gestione statale e promuovere uno sviluppo regionale più solido e sincronizzato. La fusione ha ampliato notevolmente lo spazio di sviluppo socio-economico, collegando tre assi strategici: il mare, il confine e il delta in un insieme unificato, armonioso e reciprocamente vantaggioso. Ciò ha creato nuovi vantaggi in termini di infrastrutture di trasporto, porti marittimi, valichi di frontiera, logistica, risorse umane, industria, commercio e soprattutto turismo – un settore in cui ogni località aveva in precedenza i propri punti di forza, ora integrati per generare maggiore slancio.

Sulla base delle tradizioni storiche, della cultura e dello spirito indomabile delle due regioni, la forza congiunta viene amplificata, rivelando un nuovo volto per An Giang: più grande nelle dimensioni, più prestigioso, con un ruolo strategico più definito e con compiti più impegnativi e complessi. Ma in queste sfide risiede una grande speranza: la speranza che An Giang possa diventare un importante centro economico marittimo del Paese, un motore trainante per il collegamento della regione del Delta del Mekong e un punto di convergenza per i corridoi commerciali internazionali.

L'esperienza iniziale di attuazione del modello di governo locale a due livelli ha dimostrato la validità della politica di consolidamento. Il sistema funziona in modo fluido ed efficiente; lo spirito di servizio alla popolazione è stato rafforzato; e, cosa più importante, la popolazione ha mostrato consenso e fiducia nel solido processo di riforma che la provincia sta attuando. Questa è una base preziosa affinché la provincia possa continuare a raggiungere livelli di sviluppo più elevati nella nuova fase.

Tuttavia, dobbiamo riconoscere francamente che permangono limiti e debolezze da superare: le infrastrutture di trasporto non sono ancora integrate; la competitività non è ancora eccezionale; il livello di sviluppo scientifico e tecnologico non ha ancora raggiunto livelli rivoluzionari; i cambiamenti climatici e le minacce alla sicurezza non tradizionali continuano ad avere un forte impatto; e vi è una carenza di risorse umane altamente qualificate...

Tra i lodevoli successi e le lacune da superare, la lezione più importante che la nostra provincia ha appreso è quella del potere dell'unità, della visione strategica e di un forte spirito di innovazione. L'unità si è dimostrata un prerequisito fondamentale per superare ogni difficoltà, dalle sfide delle epidemie e dei disastri naturali alle fluttuazioni economiche e alle minacce alla sicurezza non tradizionali. Quando l'intero sistema politico e la popolazione sono uniti, non solo superiamo le sfide, ma trasformiamo anche le difficoltà in forze trainanti per lo sviluppo.

Inoltre, una pianificazione ben strutturata e una visione strategica a lungo termine sono fondamentali affinché la provincia possa compiere un passo avanti solido e innovativo nel prossimo periodo. L'esperienza dimostra che le località che danno priorità alla pianificazione, identificano correttamente le priorità e valorizzano i propri vantaggi competitivi avranno sempre l'opportunità di progredire più rapidamente e in modo più sostenibile. L'applicazione della scienza, della tecnologia, dell'innovazione e della trasformazione digitale non è più un'opzione, ma un requisito imprescindibile per ridurre il divario di sviluppo, creare nuovo valore e rafforzare la competitività della provincia nel contesto della globalizzazione.

Un'altra lezione importante è il ruolo esemplare dei quadri e dei membri del Partito, soprattutto di coloro che ricoprono posizioni di leadership. Quando i quadri osano pensare, osano agire, osano assumersi responsabilità e osano innovare per il bene del popolo, la fiducia del popolo si rafforza, il potere del sistema politico si moltiplica e tutte le politiche del Partito vengono attuate in modo concreto.

Allo stesso tempo, dobbiamo imparare a sfruttare il nostro potenziale in modo diverso, basandoci su vantaggi che nessun'altra località possiede: una lunga costa, un sistema di isole di confine strategicamente posizionato, un'ampia regione di confine, ricche risorse e patrimonio culturale, una tradizione rivoluzionaria unica e una tradizione di unità all'interno di una comunità multietnica e multireligiosa. Sfruttare adeguatamente questi fattori creerà un'identità unica, un fascino distintivo e una forza trainante per lo sviluppo sostenibile di An Giang in futuro.

Turisti in visita alla foresta di melaleuca di Tra Su. Foto: THANH CHINH

ORIENTAMENTO PER IL MANDATO 2025-2030: 3 SVOLTE STRATEGICHE, 3 AREE CHIAVE E 4 PILASTRI DI SVILUPPO

Per il biennio 2025-2030, l'orientamento di sviluppo della provincia si basa su una visione strategica, seguendo da vicino i principali orientamenti contenuti nella bozza di Rapporto politico presentata al XIV Congresso del Partito, applicandoli al contempo in modo flessibile alle condizioni pratiche locali. L'aspetto più importante è che il Comitato del Partito valuti correttamente la situazione, identifichi appieno il contesto, determini chiaramente il potenziale e i vantaggi specifici della provincia per selezionare i compiti chiave e definire le opportune svolte di sviluppo. Il Comitato provinciale del Partito ha concretizzato gli orientamenti strategici del Comitato centrale in 3 svolte strategiche: (1) Concentrarsi sullo sviluppo dell'economia marittima, diventando un forte centro economico marittimo nazionale; (2) Completare e potenziare le infrastrutture; (3) Svolta nell'applicazione della scienza, della tecnologia, dell'innovazione e della trasformazione digitale nei settori e ambiti dell'economia per creare profondi cambiamenti nelle istituzioni e nel contesto degli investimenti. Lo sviluppo delle infrastrutture chiave e la promozione della scienza, della tecnologia, dell'innovazione, della trasformazione digitale e della formazione delle risorse umane sono fondamenti cruciali affinché la provincia possa creare uno sviluppo nuovo, sostenibile e profondo.

Insieme a ciò, la provincia si concentrerà sull'attuazione di 3 aree chiave: (1) Continuare a promuovere la costruzione e la rettifica del Partito e del sistema politico affinché siano puliti, forti e completi; (2) Sviluppare l'economia in modo rapido e sostenibile; (3) Sviluppare la cultura e la popolazione di An Giang per soddisfare i requisiti di industrializzazione e modernizzazione del paese ed essere pronti ad entrare nella nuova era. Costruire e consolidare 4 pilastri dello sviluppo, tra cui: (1) Promuovere progressi nello sviluppo della scienza, della tecnologia, dell'innovazione e della trasformazione digitale in tutti i settori e campi dell'intera economia; (2) Sviluppare l'economia privata, attirando grandi imprese private nelle aree di sviluppo prioritarie della provincia; (3) Completare l'istituzione dello sviluppo, migliorando l'efficacia e l'efficienza nella costruzione e nell'attuazione di politiche e leggi, migliorando la capacità gestionale e l'efficienza operativa dell'apparato; (4) Rafforzare l'integrazione, la cooperazione e i collegamenti regionali e internazionali.

Promuovendo lo sviluppo di 5 zone economiche chiave: Rach Gia, Phu Quoc, Long Xuyen, Chau Doc e Ha Tien... Con un enorme potenziale e ampi margini di crescita, An Giang ha tutte le ragioni per aspettarsi tassi di crescita economica pari o superiori all'11% nei prossimi anni.

SVILUPPO SOCIO-ECONOMICO: LIBERARE IL POTENZIALE, CREARE NUOVO SLANCIO

Nel contesto di una crescente integrazione internazionale, la provincia sta cogliendo proattivamente le opportunità offerte dalla Quarta Rivoluzione Industriale, dalla tendenza al riorientamento dei flussi di investimento e dalla ristrutturazione delle catene di approvvigionamento globali. La provincia deve attuare efficacemente la pianificazione per il periodo 2021-2030, con una visione al 2050; rivedere e bilanciare le risorse per uno sviluppo nella giusta direzione; gestire rigorosamente e sfruttare in modo sostenibile le risorse; e rafforzare la forza congiunta dell'intera società per fare di An Giang un importante polo di crescita economica nella regione del Delta del Mekong.

Sviluppo delle infrastrutture socio-economiche, con investimenti mirati in assi di trasporto strategici come il corridoio economico Chau Doc - Long Xuyen, le vie costiere, i corridoi di confine e le vie lungo il fiume Hau; garantendo un collegamento sincrono con l'autostrada Chau Doc - Can Tho - Soc Trang e la rete autostradale nazionale. Parallelamente, completamento delle infrastrutture per la navigazione interna, marittima e aerea, con l'obiettivo di trasformare la Zona Economica Speciale di Phu Quoc in un modello luminoso, verde, pulito e bello, degno del suo status di centro regionale e globale per il turismo marittimo, soprattutto dopo aver ospitato la Settimana di Alto Livello dell'APEC 2027.

Lo sviluppo economico deve andare di pari passo con la cura e il miglioramento della qualità della vita dei cittadini. La provincia continuerà ad attuare in modo completo le principali risoluzioni del Politburo: Risoluzione n. 57-NQ/TW, del 22 dicembre 2024, sulle svolte nello sviluppo della scienza, della tecnologia, dell'innovazione e della trasformazione digitale nazionale; Risoluzione n. 59-NQ/TW, del 24 gennaio 2025, sull'integrazione internazionale nella nuova situazione; Risoluzione n. 66-NQ/TW, del 30 aprile 2025, sulla riforma del lavoro di costruzione e applicazione delle leggi per soddisfare le esigenze dello sviluppo nazionale nella nuova era; Risoluzione n. 68-NQ/TW, del 4 maggio 2025, sullo sviluppo dell'economia privata; Risoluzione n. 70-NQ/TW, del 20 agosto 2025, sulla garanzia della sicurezza energetica nazionale entro il 2030, con una visione al 2045; Risoluzione n. 71-NQ/TW, del 22 agosto 2025, sulle innovazioni nello sviluppo dell'istruzione e della formazione; Risoluzione n. 72-NQ/TW, del 9 settembre 2025, su alcune soluzioni innovative per rafforzare la tutela, la cura e il miglioramento della salute della popolazione. L'obiettivo è trasformare An Giang in un centro per la formazione di risorse umane altamente qualificate nella regione; concentrarsi sulla formazione professionale e sulla creazione di posti di lavoro; attuare politiche abitative per i lavoratori e i lavoratori a basso reddito; e garantire la sicurezza sociale e una riduzione sostenibile della povertà.

La provincia attribuisce particolare importanza alla difesa e alla sicurezza nazionale, in quanto prerequisiti fondamentali per la stabilità e lo sviluppo. Data la sua posizione strategicamente rilevante, la provincia deve rafforzare costantemente la difesa nazionale, la sicurezza della popolazione e la solida zona di difesa, integrando strettamente la difesa e la sicurezza nazionale con lo sviluppo socio-economico. Allo stesso tempo, incoraggia le imprese statali e quelle del settore della difesa e della sicurezza a investire e sviluppare la produzione e le attività economiche, migliorando la vita della popolazione, soprattutto nelle zone di confine; promuovendo un movimento nazionale per la tutela della sicurezza nazionale; combattendo proattivamente la criminalità e i mali sociali e garantendo un ambiente sicuro e salubre per attrarre investimenti.

In ambito di relazioni estere, An Giang amplia la cooperazione internazionale, promuovendo il suo ruolo di ponte nella subregione del Mekong. Il commercio transfrontaliero con la Cambogia viene incentivato in modo concreto ed efficace, creando opportunità di sostentamento per le popolazioni delle zone di confine e contribuendo al contempo al mantenimento della sicurezza delle frontiere. La provincia rafforza la cooperazione con le autorità locali sia a livello nazionale che internazionale, sfruttando le opportunità offerte dagli accordi di libero scambio e attirando investimenti esteri mirati, tutelando al contempo la sovranità e gli interessi nazionali.

COSTRUIRE IL PARTITO E IL SISTEMA POLITICO: UNA SOLIDA BASE PER OGNI SUCCESSO

Rafforzare la costruzione di un Partito e di un sistema politico puliti, forti e completi. Continuare a comprendere a fondo le Risoluzioni 4 del Comitato Centrale del XII e XIII Congresso del Partito; promuovere lo studio e l'emulazione del pensiero, della moralità e dello stile di Ho Chi Minh; rafforzare l'ispezione e la supervisione; mantenere una disciplina e un ordine rigorosi; innovare lo stile di leadership; promuovere il ruolo esemplare e il senso di responsabilità dei quadri, specialmente di quelli che ricoprono posizioni di leadership. Solo un Comitato di Partito forte, unito, intelligente e onesto può guidare la provincia attraverso le sfide e farla progredire nella giusta direzione.

Lo stile di leadership continuerà a innovare in un'ottica scientifica, democratica e pragmatica. I membri del comitato di partito dovranno dedicare tempo alla comprensione della base, alla risoluzione delle difficoltà dei singoli settori e delle località, all'ascolto delle opinioni dei cittadini e alla creazione di una leadership e di un orientamento efficaci. La gestione del personale sarà oggetto di un'attenzione globale, dalla pianificazione, formazione e sviluppo fino alla nomina, rotazione e valutazione, garantendo obiettività, trasparenza e rispetto delle procedure. In particolare, la provincia si concentrerà sulla formazione di una squadra di quadri di forte carattere, intelligenza e prestigio, capaci di svolgere i propri compiti, osando pensare, agire, assumersi responsabilità e innovare a beneficio del popolo. Il Fronte della Patria e le altre organizzazioni politiche e sociali continueranno a innovare i propri contenuti e metodi operativi, promuovendo il loro ruolo di controllo e critica sociale e favorendo il consenso tra i cittadini. Il lavoro di mobilitazione di massa è stato rafforzato, il rapporto stretto tra il Partito e il popolo si è consolidato e il motto "Il popolo sa, il popolo discute, il popolo fa, il popolo controlla, il popolo vigila e il popolo ne trae beneficio" è stato applicato in modo creativo nella leadership e nella gestione.

I risultati conseguiti nel periodo 2020-2025 costituiscono una base importante per consentire ad An Giang di affrontare con fiducia una nuova fase di sviluppo. La fusione delle due province ha aperto un più ampio spazio di sviluppo, creando nuovi vantaggi in termini di infrastrutture, risorse e posizione strategica.

Con il motto "Un solo An Giang - Una sola visione - Una sola volontà - Una sola fede nella vittoria", il Comitato provinciale del Partito invita tutti i quadri, i membri del Partito, il personale delle forze armate, la comunità imprenditoriale e le persone di tutte le etnie della provincia a continuare a unirsi, impegnarsi, aspirare e innovare con ancora maggiore determinazione. Lavoriamo insieme per trasformare le sfide in opportunità, il potenziale in motivazione e la determinazione in azione, al fine di raggiungere i migliori risultati nel periodo 2025-2030, dando un contributo significativo allo sviluppo della provincia e del Paese nella nuova era.

NGUYEN TIEN HAI

Membro del Comitato Centrale del Partito, Segretario del Comitato Provinciale del Partito di An Giang

Fonte: https://baoangiang.com.vn/an-giang-tam-nhin-trong-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-a476765.html