Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La misteriosa "danza" della sabbia nella grotta di Cat Dun a Ninh Binh.

VHO - "Ad agosto, la sabbia viene spinta fuori; a marzo, viene spinta di nuovo dentro", questo è un detto in dialetto Ninh Binh che descrive il misterioso fenomeno della sabbia che viene spinta fuori e poi rifluisce nella grotta di Cat Dun (comune di Gia Hung).

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa13/01/2026

La misteriosa
Il sentiero per raggiungere la grotta di Cat Dun è un piccolo ruscello asciutto.

La grotta di Cat Dun si trova nel villaggio di Mai Phuong, nella comune di Gia Hung. Questo è il punto più meridionale e più alto del nord-ovest dell'ex distretto di Gia Vien, al confine con l'ex provincia di Hoa Binh, ora provincia di Phu Tho .

Sopra l'ingresso della grotta si trova il Tempio di Cat Dun, immerso nella fitta foresta e dedicato al Signore della Foresta e alla divinità tutelare Cao Son Thanh Hoang. Questo sito conserva attualmente numerosi e preziosi manufatti culturali, in particolare il set di 36 esagrammi "Khiet Dun Tu", scritto in caratteri Han Nom e inciso su legno di cachi, risalente al quinto anno del regno di Bao Dai.

La misteriosa
Sopra l'ingresso della grotta di Cat Dun si trova il tempio di Cat Dun, dedicato al Signore della Foresta e alla Divinità Guardiana dell'Alta Montagna.

Di fronte all'ingresso della grotta di Cat Dun si trova il letto asciutto di un torrente che scorre ai piedi della catena montuosa di Thung Chen. Il torrente ha acqua solo durante la stagione delle piogge. Il tratto di torrente antistante la grotta e il suo letto sono ricoperti da una spessa sabbia gialla.

La sabbia fuoriesce, formando grandi banchi di sabbia lunghi circa 25 metri e larghi 15 metri. Gli abitanti del luogo tramandano anche un proverbio: "Esce ad agosto, rientra a marzo", a significare che ogni anno ad agosto (calendario lunare) la sabbia della grotta fuoriesce dall'ingresso e a marzo (calendario lunare) dell'anno successivo la maggior parte di quella sabbia ritorna nella grotta.

La misteriosa
Grotta del Gatto

Secondo l'esperienza tramandata dagli anziani della zona, se in un dato anno la sabbia si accumula davanti all'ingresso della grotta, formando grandi cumuli di sabbia pulita e gialla simili a "cumuli di grandine", allora quell'anno porterà un raccolto abbondante.

Al contrario, se in un determinato anno la sabbia si accumula in molti piccoli cumuli neri, si crede che si verificherà un'epidemia. Oppure, se la sabbia si accumula in lunghe strisce, simili a una "diga frangiflutti" o a un "argine rotto", si crede che quell'anno porterà forti piogge e inondazioni...

La misteriosa
La "danza" della sabbia nella grotta di Cat Dun, che si ripete due volte (la sabbia viene spinta fuori e poi rifluisce all'interno), è rimasta un mistero per molti anni.

Il fenomeno della sabbia che viene spinta dentro e fuori dalla grotta, sebbene si verifichi da molti anni, rimane un mistero che richiede studi e ricerche da parte di esperti e scienziati per trovare una spiegazione.

La grotta di Sand Dun ha due ingressi. Il primo è rivolto a sud-ovest, situato vicino alla base della montagna, ed è largo 4-5 metri. È da qui che la sabbia viene spinta fuori e tirata dentro dalla grotta. Il secondo ingresso è rivolto a ovest, a circa 30 metri a nord-ovest del primo, e si trova a circa 8 metri più in alto rispetto alla base della montagna.

La misteriosa
Il festival del tempio di Cat Dun si svolge il quindicesimo giorno del primo mese lunare di ogni anno.

La grotta è lunga circa 250 metri, larga dai 3 ai 15 metri e presenta una volta alta dai 2 ai 20 metri. L'interno ricorda un ruscello, che digrada dolcemente verso est. La grotta è divisa in quattro camere, ognuna delle quali contiene innumerevoli stalattiti e stalagmiti di varie dimensioni che pendono dal basso.

Lungo le pareti della grotta, stalattiti di varie dimensioni ricordano alberi e vegetazione. In alto, il soffitto irregolare a volta è punteggiato da stalattiti sparse, alcune delle quali pendono in modo irregolare e con angolazioni asimmetriche. In particolare, ogni camera contiene piccole pozze d'acqua, con quella della quarta camera particolarmente ampia e profonda, il cui fondo è invisibile. Si tratta della sorgente di un corso d'acqua sotterraneo che sgorga dalla grotta e che non si prosciuga mai.

Ogni anno, il quindicesimo giorno del primo mese lunare, si svolge ufficialmente la Festa del Tempio di Cat Dun, che attira abitanti del luogo e turisti da ogni dove per pregare, offrire incenso ed esprimere gratitudine per i meriti delle divinità nei confronti della comunità e degli abitanti del villaggio, nonché per esplorare i misteri della grotta di Cat Dun.

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bi-an-vu-dieu-cua-cat-o-hang-cat-dun-tai-ninh-binh-197027.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Felicità familiare

Felicità familiare

Il dolce fascino di Hue

Il dolce fascino di Hue

Dietro le quinte

Dietro le quinte