Bom Bo è un luogo brulicante di nuova vita.

Dall'incrocio di Minh Hung (Strada Statale 14, nella comune di Minh Hung), ci sono circa 12 km per raggiungere il villaggio di Bom Bo (comune di Bom Bo, provincia di Dong Nai). Ai lati della strada si ergono ampie case che si fondono con il verde degli alberi di anacardi, caffè, caucciù e altri frutti. Il villaggio di Bom Bo sta ora rinascendo a nuova vita...

Soc Bom Bo oggi. Foto: DOAN PHU

Il ritorno di Bom Bo

Nel 1997, quando la provincia di Song Be fu divisa in due province, Binh Duong e Binh Phuoc, visitammo più volte il villaggio di Bom Bo e incontrammo l'anziano del villaggio, Dieu Len. A quel tempo, il villaggio di Bom Bo apparteneva alla comune di Dak Nhau, distretto di Bu Dang, ed era caratterizzato da semplici tetti di paglia, muri di legno e recinzioni di bambù. La vita degli abitanti S'tieng del villaggio era ancora piena di difficoltà.

In quegli anni, l'anziano del villaggio, Dieu Len, aveva poco più di 50 anni, quindi era ancora forte e robusto. Spesso ci accoglieva nella sua casa, con il tetto di lamiera ondulata e le pareti di bambù, una delle più dignitose del villaggio. Non ci dispiaceva affrontare il viaggio estremamente faticoso fino al villaggio di Bom Bo per scoprire se lì risuonasse ancora il suono dei pestelli che pestavano il riso, come nella canzone "Il suono dei pestelli nel villaggio di Bom Bo" del compianto musicista Xuan Hong... Sebbene la vita degli abitanti di S'tieng nel villaggio di Bom Bo fosse difficile a quel tempo, l'anziano del villaggio Dieu Len rimase saldo nella sua fede nel Partito e nello Stato, svolgendo con perseveranza il ruolo di guida spirituale per la popolazione del villaggio e combattendo coraggiosamente in prima linea per "sradicare la fame, ridurre la povertà e costruire una vita culturale".

“Il villaggio di Bom Bo possiede oltre 660 ettari di terreno agricolo, in parte utilizzati per la coltivazione del riso in risaia, del riso di montagna e di varie altre colture. Gli abitanti S'tieng del villaggio di Bom Bo hanno convertito la maggior parte delle loro piantagioni di anacardi in colture di alto valore come caffè, pepe, gomma e alberi da frutto, abbinandole all'allevamento del bestiame e all'impiego in attività commerciali, il che ha portato a una vita relativamente stabile e prospera”, ha affermato Dieu Don, vicesegretario della sezione del Partito del villaggio di Bom Bo.

Tornati al villaggio di Bom Bo (ora Bom Bo village, Bom Bo commune, provincia di Dong Nai ), abbiamo incontrato l'anziano del villaggio, Dieu Len, che aveva superato gli 80 anni e la cui salute non era più quella di un tempo. Sebbene non avessimo potuto incontrare l'anziano, siamo rimasti comunque colpiti quando, chiedendogli informazioni sul villaggio di Bom Bo, abbiamo ascoltato i giovani S'tieng e i funzionari del villaggio spiegare le cose con la stessa chiarezza con cui l'anziano Dieu Len parlava quando era più giovane e in salute.

Il villaggio di Bom Bo ci ha accolto con il suo clima familiare: mattine nuvolose e forti piogge verso mezzogiorno. L'unica differenza era che, una volta cessata la pioggia, anche passeggiando per il villaggio, i nostri sandali e le suole delle scarpe rimanevano puliti dal fango, perché le strade del villaggio erano ora asfaltate o cementate, dai vicoli fino alle nostre case.

Il signor Dieu Nhap (dell'etnia S'tieng, capo del Comitato del Fronte della Patria del villaggio di Bom Bo) ha affermato che nell'intero villaggio di Bom Bo ora ci sono solo 2 famiglie povere (secondo i nuovi criteri di sviluppo rurale). Tutte le altre famiglie sono benestanti e godono di una situazione economica agiata.

Il villaggio di Bom Bo conta attualmente 176 famiglie con oltre 900 persone appartenenti all'etnia S'tieng. Nel corso della loro vita, molti bambini S'tieng si sono sposati con persone Kinh e di altri gruppi etnici... Tuttavia, ciò non ha intaccato l'identità culturale tradizionale degli S'tieng nel villaggio, anzi ha contribuito ad arricchirla ulteriormente.

Il vivace rumore dei pestelli nel villaggio di Bom Bo.

Soc Bom Bo è nota per il movimento di pestatura del riso del popolo S'tieng, volto a sfamare le truppe durante la guerra di resistenza contro gli Stati Uniti, culminato nella campagna di Dong Xoai - Phuoc Long nel 1965. Gli abitanti di Bom Bo pestarono il riso giorno e notte, fornendo 5 tonnellate di riso per la campagna...

La signora Dieu Thi Xia continua a preservare l'antica arte della tessitura del popolo S'tieng nel villaggio di Bom Bo.

Per realizzare il video "Gli S'tieng del villaggio di Bom Bo cantano ' Il suono del pestello nel villaggio di Bom Bo '", abbiamo richiesto il permesso di registrare e filmare gli S'tieng del villaggio mentre cantavano la canzone "Il suono del pestello nel villaggio di Bom Bo" con le loro semplici e naturali voci S'tieng, senza gong né accompagnamento musicale. Pensavamo che la nostra richiesta sarebbe stata difficile da soddisfare, ma gli S'tieng si sono dimostrati molto entusiasti nel sostenerci.

“La prima volta che ho incontrato il compianto musicista Xuan Hong, compositore dell'immortale canzone ' Il suono del pestello nel villaggio di Bom Bo ', è stata tra il 1990 e il 1992, quando lui e un gruppo di artisti si recarono a Bom Bo per uno scambio culturale. A quel tempo, molti abitanti di Bom Bo si riunirono per incontrare l'artista che aveva fatto risuonare 'Il suono del pestello nel villaggio di Bom Bo' tra le montagne e le foreste da nord a sud”, ha raccontato il signor Dieu Nhap.

Prima di cantare, la signora Dieu Thi Xia ha detto che tutti gli abitanti di S'tieng nel villaggio conoscono questa canzone e addirittura ballano al ritmo della musica e del suono dei gong. La canzone "Il suono del pestello nel villaggio di Bom Bo", del compianto musicista Xuan Hong, è radicata nel sangue e nell'anima degli abitanti di Bom Bo da molte generazioni. In ogni occasione di festa, la canzone viene cantata alla luce tremolante delle torce di bambù che non si spengono mai nel coraggioso e tenace villaggio di Bom Bo.

Oltre all'agricoltura, gli abitanti di S'tieng a Bom Bo praticano anche l'allevamento di bufali e bovini.

Sebbene di etnia Kinh, il signor Pham Quoc Hung (59 anni), dopo aver sposato la signora Thi Khap, una donna S'tieng del villaggio di Bom Bo, ha imparato a intrecciare cesti, forgiare coltelli e realizzare machete tradizionali S'tieng per uso personale o per la vendita. Il signor Hung è anche abile nel suonare gong e tamburi, quindi è stato eletto vicecapo del gruppo di gong e tamburi del villaggio di Bom Bo per esibirsi e preservare la cultura S'tieng durante festival e scambi culturali con altri villaggi e comuni della provincia.

La famiglia del signor Hung e della signora Khap ha tre figli di discendenza Kinh-S'tieng, ben educati, laboriosi e con un buon talento per il canto. Pertanto, quando Pham Ly Hung (18 anni, il figlio minore del signor Hung e della signora Khap), con la sua potente voce S'tieng, canta, il villaggio di Bom Bo si anima ancora di più. Il ritmico pestello dei pestelli e la luce tremolante delle torce, immersi nel paesaggio prospero e in via di sviluppo di Bom Bo, riflettono l'unità e la solidarietà del popolo S'tieng di Bom Bo, tutti impegnati insieme per un futuro fiorente.

Abbiamo lasciato il villaggio di Bom Bo quando la pioggia è cessata, è spuntato il sole e auto e moto hanno iniziato a circolare avanti e indietro sulla tortuosa strada asfaltata che porta alla Strada Statale 14...

L'area di conservazione culturale etnica S'tiêng nella frazione di Bom Bo si estende su una superficie totale di oltre 113 ettari, inclusa una zona centrale di 70 ettari. La prima fase del progetto di conservazione è iniziata nel 2010, con un investimento totale di oltre 85 miliardi di VND. All'inizio del 2018, l'ex distretto di Bu Dang ha investito oltre 20 miliardi di VND dal proprio bilancio per migliorare, ristrutturare e abbellire l'area di conservazione, rendendola più completa e presentabile.

Doan Phu - Ba Thanh - Cong Minh

Fonte: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202507/bom-bo-ron-rang-nhip-song-moi-b9931ca/