Un ponte per preservare l'identità culturale locale.

BDK - In mezzo ai drastici cambiamenti della vita moderna, i valori tradizionali rischiano di essere dimenticati. Come voce della comunità e della patria, i giornali locali continuano a svolgere con impegno la loro missione di preservare e diffondere l'identità culturale regionale. Nella provincia conosciuta come la "Terra delle Noci di Cocco", un luogo che porta i tratti distintivi della cultura della regione fluviale del Vietnam meridionale, il ruolo della stampa nella preservazione dell'identità culturale diventa ancora più importante e urgente.

Studenti di Ba Tri visitano un impianto che produce lievito per la produzione tradizionale del vino di riso. Foto: PH. Han

Celebrare il patrimonio culturale

La provincia non è nota solo come luogo di nascita del movimento Đồng Khởi, ma anche come terra ricca di valori culturali popolari unici, come la musica e il canto tradizionali, e l'artigianato tradizionale come la produzione di caramelle al cocco, la carta di riso, le torte di riso soffiato, la tessitura e la produzione di stuoie... Questi valori, se non vengono documentati, preservati e diffusi, svaniranno gradualmente nella vita moderna.

In questo contesto, il quotidiano Dong Khoi, la stazione radiofonica e televisiva Ben Tre e le emittenti locali a livello distrettuale e comunale si sono adoperati per riflettere, far conoscere e preservare la cultura locale. Il team di giornalisti della provincia svolge con dedizione il proprio ruolo di "cronisti" instancabili del flusso culturale della loro terra. Senza clamore né enfasi, ogni pagina del giornale, ogni notiziario, ogni articolo quotidiano accende una fiamma di amore, attaccamento e orgoglio per le radici della nazione.

Se siete lettori abituali del quotidiano provinciale, avrete facilmente notato che da molti anni il Dong Khoi Newspaper dedica una sezione specifica alla cultura e alla società alle pagine 6-7, con centinaia di articoli approfonditi su siti storici, personaggi e artigiani locali. Grazie a questa testata, molti giovani oggi hanno avuto modo di conoscere il sito storico nazionale della Tomba e del Memoriale di Nguyen Dinh Chieu, il Memoriale di Nguyen Thi Dinh, la Pagoda di Tuyen Linh - dove soggiornò il vice-studioso Nguyen Sinh Sac (padre del Presidente Ho Chi Minh) - così come i villaggi artigianali tradizionali e molti altri valori culturali della Terra delle Noci di Cocco.

La stampa non solo riflette, ma contribuisce anche a promuovere l'orgoglio e a coltivare la consapevolezza dell'importanza di preservare l'identità culturale all'interno della comunità. Alcuni artigiani, come "l'artigiano Son Ba, con i suoi strumenti musicali a base di cocco" o "il re dei bonsai a forma di animale" - Nam Cong, un artista del bonsai che ha dedicato molti anni alla creazione di figure bonsai a forma di animale in Ficus microcarpa, sono stati presentati nella sezione arte e cultura del quotidiano Dong Khoi. L'artista del bonsai di livello nazionale Tran Chien Dau di Mo Cay Nam è stato premiato da Ben Tre Radio e Television, aprendo così nuove prospettive per la conservazione e la trasmissione di quest'arte alle giovani generazioni.

Inoltre, programmi come "Esplorando la Terra delle Noci di Cocco" della stazione radiofonica e televisiva Ben Tre non solo offrono l'opportunità di vivere esperienze pratiche e scoprire le caratteristiche uniche della Terra delle Noci di Cocco, ma raccontano anche storie di storia e tradizioni locali, offrendo agli spettatori una prospettiva vivida e autentica su questa regione.

Un ponte importante

Il giornale Ben Tre è anche un luogo in cui le persone esprimono pensieri e preoccupazioni sulla conservazione del patrimonio. Molti articoli riflettono il deterioramento di siti storici come il tempio di Tien Thuy (distretto di Chau Thanh), il tempio di Phu Le (distretto di Ba Tri), il tempio di Phu Thuan (distretto di Binh Dai)... o l'articolo "Alla ricerca della tomba della madre di Do Chieu" pubblicato sul quotidiano Dong Khoi. Grazie a questi reportage, il governo locale è intervenuto tempestivamente per restaurare e proteggere questi siti. Allo stesso tempo, il giornale collega il settore culturale e turistico con la popolazione locale per sviluppare congiuntamente una cultura sostenibile. Pertanto, il giornale è diventato un importante ponte tra la popolazione e le autorità nella tutela dei valori spirituali e culturali.

Con il loro stile di scrittura semplice, senza pretese e sincero, che usa la bellezza per vincere la bruttezza, i giornali locali hanno toccato il cuore dei lettori. Storie come quella di Bui Thi Nhu An, studentessa della scuola secondaria Tan Thach (distretto di Chau Thanh), vincitrice di un premio al concorso "I giovani imparano e seguono l'ideologia, la moralità e lo stile di Ho Chi Minh", e di Dao Duy Khuong, studente della scuola secondaria Huynh Tan Phat (distretto di Binh Dai), vincitore del primo premio a livello nazionale e del terzo premio a livello internazionale al 52° Concorso Internazionale di Scrittura Letteraria dell'UPU, pubblicate sul giornale provinciale, hanno fortemente ispirato i giovani.

Nguyen Quoc Duy, studente del quarto anno presso la sede distaccata dell'Università Nazionale di Ho Chi Minh nella provincia di Ben Tre, ha affermato: "Seguendo le pagine Facebook del quotidiano Dong Khoi e della stazione radiofonica e televisiva di Ben Tre, ho acquisito molte conoscenze attraverso gli articoli dei giornalisti. In questo modo, imparo e accumulo nozioni, le applico nei miei studi e mi impegno costantemente a contribuire alla società e a diffondere valori positivi nella vita."

Preservare la cultura non significa mantenere lo status quo o l'immutabilità, ma piuttosto preservarne l'essenza più profonda adattandosi ai tempi. La forza del giornalismo locale non risiede nella tecnologia moderna, nelle immagini accattivanti o nell'elevato numero di lettori, ma nella fiducia e nella solidarietà con la gente. Sono questi articoli e reportage che hanno contribuito a risvegliare l'amore per la propria terra e l'orgoglio culturale in ogni cittadino di Ben Tre.

L'ex insegnante Phan Nghi Tien ha affermato: "Spesso condivido articoli del quotidiano Dong Khoi con altri insegnanti del gruppo Zalo per diffondere i valori culturali della nostra terra attraverso buoni esempi, modelli di successo o giovani imprenditori. Grazie alla stampa, gli insegnanti in pensione possono rimanere aggiornati sulle informazioni e sulla vivace vita culturale che si svolge ogni giorno proprio qui nella nostra città natale."

La provincia sta entrando in una nuova fase di sviluppo, ricca di opportunità e sfide. In questo processo, il quotidiano Dong Khoi e la stazione radiofonica e televisiva Ben Tre rimangono i "custodi della fiamma", garantendo un flusso costante di informazioni, rispettando la voce della gente e, soprattutto, preservando lo spirito della Terra delle Noci di Cocco in mezzo a innumerevoli cambiamenti.

“La salvaguardia dell’identità culturale è responsabilità dell’intero sistema politico e della società, con ogni comunità come soggetto cruciale. La stampa, in particolare quella locale, è un canale e uno strumento efficace per riflettere e guidare la conservazione e la promozione dell’identità culturale della comunità. Ogni notizia, articolo, immagine e storia quotidiana pubblicata su giornali e televisione non solo fornisce informazioni, ma serve anche a ricordare l’importanza di integrare naturalmente i valori delle nostre origini e della cultura tradizionale nella nostra vita. La stampa locale non può rimanere estranea al processo di preservazione dell’identità culturale; pertanto, i giornalisti della provincia devono sempre condividere la stessa visione per creare prodotti giornalistici che riflettano la vita contemporanea pur essendo permeati dallo spirito della cultura tradizionale, contribuendo a diventare custodi dell’anima culturale nell’era attuale.”

(Direttore del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo, Nguyen Van Trung)

Phan Han

Fonte: https://baodongkhoi.vn/cau-noi-giu-gin-ban-sac-van-hoa-dia-phuong-20062025-a148468.html