Politiche relative alle tasse universitarie, esenzioni, riduzioni e sostegno.

GD&TĐ - I lettori chiedono informazioni su regolamenti relativi alle tasse universitarie, esenzioni, riduzioni e sostegno alle spese di formazione...

Appartengo a una minoranza etnica nella Zona 1, pertanto ho beneficiato di una riduzione del 70% sulle tasse universitarie. Dopo un anno di studi, ho constatato che il corso di laurea scelto non fa per me e vorrei abbandonare gli studi per iscrivermi a un'altra università. Devo restituire la riduzione sulle tasse universitarie che ho ricevuto? (Tran Thanh Dung, thanhdung***@gmail.com)

* Rispondere:

Il Decreto del Governo n. 238/2025/ND-CP del 3 settembre 2025, che disciplina le tasse universitarie, le esenzioni, le riduzioni e i sussidi per le tasse universitarie, i sussidi per i costi di apprendimento e i prezzi dei servizi nel settore dell'istruzione e della formazione, non prevede un meccanismo di rimborso dei costi di formazione per gli studenti che attualmente beneficiano di esenzioni dalle tasse universitarie e desiderano ritirarsi dagli studi.

Pertanto, nel caso di studenti che hanno diritto a una riduzione del 70% delle tasse universitarie, non sussiste alcun obbligo di rimborso dell'importo agevolato in caso di recesso dagli studi.

_____________

Gli studenti che hanno già beneficiato di esenzioni, riduzioni o agevolazioni sulle tasse scolastiche presso istituti di formazione professionale, sono ancora idonei a questa politica? (Le Van Thi, vanthi***@gmail.com)

* Rispondere:

Il comma 5 dell'articolo 19 del Decreto n. 238/2025/ND-CP stabilisce: "Le esenzioni, le riduzioni e i sussidi relativi alle tasse universitarie non si applicano ai casi in cui le persone percepiscono uno stipendio o un'indennità di mantenimento durante il periodo di studio, né agli studenti di corsi di laurea magistrale o di dottorato (ad eccezione di quelli specificati ai commi 9 e 11 dell'articolo 15 e al punto b, comma 3 dell'articolo 16 del presente Decreto)."

Pertanto, fatta eccezione per le materie specificate nei punti 9 e 11 dell'articolo 15 e nel punto b, comma 3 dell'articolo 16 del Decreto n. 238/2025/ND-CP, gli studenti che percepiscono uno stipendio o un'indennità di mantenimento durante il periodo di studio non hanno diritto all'esenzione o alla riduzione delle tasse universitarie.

Il comma 6, articolo 19 del Decreto n. 238/2025/ND-CP stabilisce: "Il regime di esenzione, riduzione e sostegno delle tasse scolastiche non si applica agli studenti che hanno già beneficiato di tali agevolazioni presso un istituto di istruzione professionale o di istruzione superiore e che ora proseguono gli studi presso un altro istituto di istruzione professionale o di istruzione superiore dello stesso livello e con la stessa qualifica formativa."

Se uno studente ha diritto all'esenzione o alla riduzione delle tasse universitarie e studia presso più istituti scolastici o in più facoltà/corsi di laurea all'interno dello stesso istituto, ha diritto a una sola esenzione o riduzione delle tasse universitarie.

Si prega di confrontare la propria situazione con le normative sopra riportate; se si soddisfano i requisiti, si avrà diritto all'esenzione o alla riduzione delle tasse universitarie.

Per qualsiasi domanda o dubbio riguardante le politiche e i regolamenti per gli insegnanti, si prega di inviare un'e-mail alla sezione "Posta dei lettori" del quotidiano Education & Times: 15 Hai Ba Trung Street (quartiere Cua Nam, Hanoi ).

Email: bandocgdtd@gmail.com

Fonte: https://giaoducthoidai.vn/chinh-sach-hoc-phi-mien-giam-ho-tro-hoc-phi-post751723.html