L'acquisto e la vendita di oro senza effettuare il pagamento tramite un conto corrente comporterà una sanzione.
Il Decreto del Governo n. 340/2025, che disciplina le sanzioni per le violazioni amministrative nel settore monetario e bancario, è entrato in vigore il 9 febbraio.
Il decreto prevede una sanzione ammonitiva per l'atto di acquistare o vendere lingotti d'oro con istituti di credito o imprese sprovviste di licenza per il commercio di lingotti d'oro, nonché per l'atto di utilizzare l'oro come mezzo di pagamento.
Le violazioni di cui sopra, se ripetute o commesse più volte, saranno soggette a una sanzione pecuniaria da 10 a 20 milioni di VND. Tale sanzione si applica anche alla mancata effettuazione delle transazioni di acquisto e vendita di oro tramite conti di pagamento, come previsto dalla legge.
Il decreto prevede sanzioni pecuniarie da 30 a 50 milioni di VND per i seguenti reati: mancata esposizione pubblica dei prezzi di acquisto e vendita di lingotti d'oro, gioielli d'oro e manufatti in oro, come previsto dalla legge; produzione di gioielli e manufatti in oro senza indicare gli standard applicabili o senza apporre l'etichettatura prevista dalla legge; e produzione di lingotti d'oro senza indicare gli standard applicabili, il peso e il contenuto del prodotto, o senza apporre l'etichettatura prevista dalla legge.
Foto illustrativa: Minh Hien
Il decreto prevede una multa da 80 a 100 milioni di VND per il trasporto di oro in entrata o in uscita dal Paese in violazione di legge, escluse le violazioni amministrative in ambito doganale.
Inoltre, il decreto prevede sanzioni pecuniarie da 200 a 250 milioni di VND per i seguenti reati: utilizzo di oro grezzo importato in violazione della licenza di importazione; e commercio di lingotti d'oro tramite rivenditori autorizzati in caso di violazioni ripetute.
La produzione di lingotti d'oro in violazione di legge è punibile con una multa di 250-300 milioni di VND.
Ciascuno dei seguenti atti sarà soggetto a una multa di 300-400 milioni di VND: produrre, commercializzare o acquistare e vendere lingotti d'oro senza licenza; esportare o importare oro grezzo o lingotti d'oro senza licenza...
Semplificazione delle procedure per la presentazione e il pagamento delle imposte sul reddito delle persone fisiche.
Il Decreto del Governo n. 373/2025 specifica diverse disposizioni della Legge sull'Amministrazione Tributaria, modificando in particolare i criteri per le dichiarazioni trimestrali dell'imposta sul reddito delle persone fisiche e il luogo di presentazione dei documenti per la liquidazione fiscale, al fine di risolvere le difficoltà pratiche e ridurre gli oneri procedurali per i contribuenti. Il decreto entrerà in vigore il 14 febbraio.
Nello specifico, i residenti il cui reddito è soggetto a ritenuta d'acconto da due o più fonti dovranno presentare la propria dichiarazione dei redditi all'autorità fiscale che gestisce direttamente l'organizzazione che ha corrisposto il reddito maggiore durante l'anno.
Nei casi in cui più fonti di reddito siano ugualmente consistenti, i contribuenti possono scegliere una delle autorità fiscali che gestiscono le organizzazioni che effettuano i pagamenti per effettuare il loro pagamento.
Il nuovo decreto introduce un meccanismo a supporto dei contribuenti: se un individuo presenta la propria dichiarazione dei redditi all'ufficio sbagliato, l'autorità fiscale che l'ha ricevuta la inoltrerà proattivamente all'autorità fiscale competente corretta, basandosi sul database del settore fiscale, anziché richiedere al contribuente di ripetere la procedura.
Inoltre, i contribuenti devono ripresentare le dichiarazioni dei redditi mensili per i periodi precedentemente presentati trimestralmente e pagare le sanzioni per ritardato pagamento come previsto. I contribuenti non saranno soggetti a sanzioni amministrative per la presentazione tardiva delle dichiarazioni dei redditi che devono essere ripresentate a causa di modifiche del periodo di presentazione delle dichiarazioni dei redditi…
Gli annunci online possono essere visualizzati per un massimo di 5 secondi.
Il Decreto del Governo n. 342/2025 , che disciplina alcune disposizioni della Legge sulla pubblicità, comprese le attività pubblicitarie online, è entrato in vigore il 15 febbraio.
Di conseguenza, il decreto prevede un tempo di attesa massimo di 5 secondi per gli annunci video e le sequenze di immagini in movimento online. Ciò significa che le piattaforme online non possono obbligare gli spettatori ad attendere più di 5 secondi per la visione di un annuncio video. Alcuni fornitori offrono attualmente servizi di pubblicità video "non ignorabili", con durate che variano dai 7 ai 30 secondi, a seconda del pacchetto e del dispositivo di visualizzazione.
Inoltre, il decreto stabilisce anche che gli spettatori non debbano essere costretti ad attendere la chiusura degli annunci pubblicitari con immagini statiche.
Un altro aspetto degno di nota è che la pubblicità "non ad area fissa" è soggetta a una regolamentazione più rigorosa. Si tratta di annunci pop-up che compaiono mentre gli utenti visualizzano informazioni, oscurando in tutto o in parte il contenuto principale sullo schermo.
Inoltre, gli annunci pubblicitari online devono mostrare icone e istruzioni su come gli utenti possono segnalare contenuti illegali e scegliere di disattivare, chiudere o interrompere la visualizzazione di annunci inappropriati.
Premi in denaro per gli atleti vincitori di medaglie
Il Decreto del Governo n. 349/2025, che disciplina il regime e le politiche per i membri delle squadre sportive che partecipano ad allenamenti intensivi e competizioni, entrerà in vigore il 15 febbraio.
Di conseguenza, gli allenatori delle squadre nazionali, delle squadre nazionali giovanili e degli allenatori delle squadre giovanili provinciali, distrettuali e cittadine che non ricevono stipendi dal bilancio statale hanno diritto a una retribuzione giornaliera calcolata in base al numero effettivo di giorni trascorsi nei ritiri e nelle competizioni.
La nazionale vietnamita Under 22 ha vinto la medaglia d'oro nel calcio maschile ai 33° Giochi del Sud-est asiatico. Foto: SN
Nello specifico, l'allenatore della nazionale maggiore riceve 1,1 milioni di VND al giorno; l'allenatore della nazionale maggiore e l'allenatore della nazionale giovanile ricevono 750.000 VND al giorno; l'allenatore della nazionale giovanile riceve 550.000 VND al giorno; l'allenatore della squadra settoriale, provinciale o cittadina riceve 430.000 VND al giorno; l'allenatore della squadra giovanile settoriale, provinciale o cittadina riceve 360.000 VND al giorno; e l'allenatore della squadra talenti settoriale, provinciale o cittadina riceve 360.000 VND al giorno.
Gli atleti delle squadre nazionali, delle squadre nazionali giovanili e delle squadre provenienti da settori, province e città ad amministrazione centrale che non ricevono stipendi dal bilancio statale hanno diritto a una retribuzione giornaliera calcolata in base al numero effettivo di giorni dedicati all'allenamento e alle competizioni.
Nello specifico, gli atleti della nazionale ricevono 550.000 VND al giorno; gli atleti della nazionale giovanile ricevono 430.000 VND al giorno; e gli atleti delle squadre provinciali/cittadine ricevono 360.000 VND al giorno.
Gli atleti delle squadre giovanili e delle squadre di talenti di settori, province e città a gestione centrale che non ricevono stipendi dal bilancio statale hanno diritto a una retribuzione giornaliera calcolata in base al numero effettivo di giorni trascorsi in ritiri di allenamento e competizioni.
Nello specifico, gli atleti delle squadre giovanili di settore, provincia e città ricevono 150.000 VND al giorno; gli atleti delle squadre di sviluppo del talento di settore, provincia e città ricevono 110.000 VND al giorno.
Vietnamnet.vn
Fonte: https://vietnamnet.vn/chinh-sach-moi-ve-mua-ban-vang-thue-thu-nhap-ca-nhan-2486698.html
![[Foto] Tran Cam Tu, membro del Comitato permanente del Comitato centrale del Partito, al lavoro con il Comitato centrale di ispezione.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Commento (0)