Annuncio del decreto presidenziale riguardante cinque leggi.

La mattina del 23 luglio, ad Hanoi, l'Ufficio del Presidente ha tenuto una conferenza stampa per annunciare il decreto presidenziale di To Lam che promulga cinque leggi approvate dalla 15ª Assemblea Nazionale durante la sua 7ª sessione.

Prima dell'inizio del programma, i delegati e i giornalisti presenti alla conferenza stampa hanno osservato un minuto di silenzio in memoria del Segretario Generale Nguyen Phu Trong per esprimere il loro profondo rispetto e cordoglio.

Nel corso della conferenza stampa, agendo a nome del Presidente , il Vice Capo dell'Ufficio del Presidente, Pham Thanh Ha, ha annunciato i decreti che promulgano la Legge sulla Capitale; la Legge che modifica e integra alcuni articoli della Legge sull'Asta dei Beni; la Legge che modifica e integra alcuni articoli della Legge sulla Terra, la Legge sull'Edilizia Abitativa, la Legge sul Settore Immobiliare, la Legge sugli Istituti di Credito; la Legge sulle Strade; e la Legge sulla Previdenza Sociale.

I rappresentanti dei ministeri e degli enti competenti hanno illustrato i contenuti principali e le novità delle leggi appena promulgate.

Trasformare e sviluppare la capitale in una città "culturale, civile e moderna".

Legge sulla città capitale Si compone di 7 capitoli e 54 articoli ed entrerà in vigore il 1° gennaio 2025.

La legge mira a istituzionalizzare le politiche e le linee guida del Partito in materia di costruzione, sviluppo, gestione e protezione della Capitale, in particolare la Risoluzione n. 15-NQ/TW sulla direzione e i compiti per lo sviluppo della Capitale di Hanoi fino al 2030, con una visione al 2045, che individua l'obiettivo di costruire e sviluppare la Capitale in una città "culturale, civile e moderna".

La Legge sulla Città Capitale istituisce un meccanismo unico e superiore per superare le difficoltà, gli ostacoli e le carenze che si presentano al fine di costruire e sviluppare la Città Capitale, consolidandone la posizione e il ruolo di centro politico, amministrativo, economico e culturale, con l'obiettivo di renderla una città intelligente, moderna, verde, pulita, bella, sicura e protetta; una città che si sviluppi rapidamente, in modo sostenibile e con un effetto a catena per promuovere lo sviluppo della regione del Delta del Fiume Rosso, della regione economica chiave del Nord e dell'intero Paese.

Promuovere lo sviluppo sano del mercato immobiliare.

Diritto fondiario, Diritto immobiliare, La Legge sul settore immobiliare e la Legge sugli istituti di credito, approvate dalla XV Assemblea nazionale, hanno istituzionalizzato numerose nuove politiche e linee guida del Partito e dello Stato, superando le carenze e le inadeguatezze individuate durante la revisione della loro attuazione. Molte disposizioni innovative e all'avanguardia sono state valutate e sperimentate sulla base dell'esperienza pratica e si prevede che daranno impulso allo sviluppo socio-economico nel nuovo periodo.

L'attuazione tempestiva delle leggi mira a superare le limitazioni esistenti, soprattutto in materia di valutazione dei terreni, acquisizione di terreni, indennizzi e sostegno al reinsediamento; al contempo, crea un quadro giuridico armonizzato, libera risorse fondiarie, promuove uno sviluppo sano del mercato immobiliare, accelera la realizzazione di progetti di investimento, in particolare progetti di investimento pubblico, progetti immobiliari, progetti abitativi, soprattutto progetti di edilizia sociale, e crea condizioni più favorevoli per le imprese e i cittadini nell'esercizio dei loro diritti di utilizzo del suolo e nella tutela dei diritti di coloro i cui terreni vengono espropriati.

La legge è strutturata in 5 articoli, modificati per consentire l'entrata in vigore, a partire dal 1° agosto 2024, della Legge fondiaria, della Legge sull'edilizia abitativa, della Legge sulle attività immobiliari e del comma 2 dell'articolo 209 della Legge sugli istituti di credito.

Le disposizioni relative alla gestione e all'utilizzo dei terreni destinati alla difesa e alla sicurezza nazionale, in combinazione con le attività di produzione lavorativa e di sviluppo economico, di cui al comma 2 dell'articolo 251 e al comma 4 dell'articolo 260 della Legge Fondiaria, nonché le disposizioni transitorie di cui al comma 10 dell'articolo 255 della Legge Fondiaria riguardanti i progetti di investimento in cui i terreni vengono assegnati o concessi in locazione senza la messa all'asta dei diritti di utilizzo del terreno come previsto dalla Legge Fondiaria del 2013, e in cui gli investitori hanno presentato domanda valida per la procedura di selezione degli investitori entro il 1° agosto 2024, possono rimanere in vigore fino al 1° gennaio 2025.

Aumentare le prestazioni per i partecipanti alla previdenza sociale.

Legge sulla previdenza sociale Entrerà in vigore a partire dal 1° luglio 2025.

La legge introduce nuovi punti, incentrati sull'integrazione delle prestazioni pensionistiche sociali; sull'aggiunta di regolamenti per rafforzare il collegamento tra le prestazioni pensionistiche sociali e l'assicurazione sociale di base; sull'ampliamento della platea di coloro che hanno diritto a partecipare e beneficiare pienamente dei regimi di assicurazione sociale; sull'introduzione delle indennità di malattia e maternità per i lavoratori a tempo parziale a livello comunale; e sull'inclusione delle indennità di maternità nelle polizze di assicurazione sociale volontaria.

Inoltre, aumenta le opportunità per i partecipanti alla previdenza sociale di ricevere una pensione; garantisce meglio il diritto di partecipare e beneficiare della previdenza sociale per i lavoratori vietnamiti che lavorano all'estero e per i lavoratori stranieri che lavorano in Vietnam; migliora l'efficienza degli investimenti del fondo di previdenza sociale; e stabilisce un "livello di riferimento" invece di un "salario base"...

La legge ha subito numerose modifiche e integrazioni volte ad aumentare le prestazioni, a renderla più attraente e a incoraggiare i lavoratori a mantenere il periodo contributivo per ricevere una pensione anziché un pagamento forfettario di previdenza sociale.

I lavoratori che hanno cessato di partecipare alla previdenza sociale e ne fanno richiesta hanno diritto a un pagamento forfettario di previdenza sociale se rientrano in una delle seguenti categorie: aver raggiunto l'età pensionabile ma non aver ancora versato contributi previdenziali per 15 anni; emigrare all'estero per stabilirvisi; essere affetti da cancro, poliomielite, cirrosi scompensata, tubercolosi grave o AIDS; avere una disabilità pari o superiore all'81%; essere gravemente disabili; aver versato contributi previdenziali prima del 1° luglio 2025 e, dopo 12 mesi, non essere soggetti alla previdenza sociale obbligatoria e non parteciparvi; oppure aver versato contributi previdenziali volontari e non aver ancora versato contributi per 20 anni.

I lavoratori non ricevono assicurazione sociale Mantenendo il periodo contributivo attivo, hanno la possibilità di usufruire di maggiori vantaggi, come ad esempio: ricevere prestazioni a aliquote più elevate continuando a partecipare; percepire la pensione a condizioni più favorevoli; avere la copertura sanitaria a carico del fondo di previdenza sociale durante il periodo pensionistico; ricevere un assegno mensile quando non si ha diritto alla pensione e non si ha ancora l'età per percepire l'assegno di vecchiaia; e avere la copertura sanitaria a carico del bilancio statale durante il periodo di percezione dell'assegno mensile.

Ridurre al minimo gli aspetti negativi nelle attività di asta di beni.

Legge che modifica e integra numerosi articoli di Legge sulla vendita all'asta dei beni Entrerà in vigore a partire dal 1° gennaio 2025.

L'emissione mira a contribuire alla prevenzione e al contrasto della corruzione, delle pratiche scorrette e degli sprechi; a promuovere ulteriormente la professionalizzazione e la specializzazione dei banditori e delle organizzazioni che gestiscono le aste di beni; a superare limiti e carenze, a garantire trasparenza e obiettività e a promuovere l'applicazione delle tecnologie informatiche e della trasformazione digitale nelle attività di asta di beni; e a migliorare l'efficienza e l'efficacia della gestione statale delle aste di beni.

La legge introduce diversi atti vietati per i banditori d'asta, le organizzazioni che gestiscono le aste e i proprietari dei beni messi all'asta, come ad esempio il divieto di creare elenchi fittizi di partecipanti all'asta, la creazione di documenti falsi o contraffatti per la partecipazione alle aste e la limitazione della partecipazione di individui e organizzazioni ad aste in violazione delle normative, al fine di rafforzare l'indipendenza, l'obiettività, la trasparenza e ridurre al minimo la corruzione nelle attività d'asta.

Inoltre, sono state aggiunte due nuove disposizioni riguardanti le aste online e le relative procedure. Tali disposizioni stabiliscono che le aste online devono essere condotte tramite il Portale nazionale per le aste di beni o il sito web informativo sulle aste online e delineano i principi generali per la loro gestione. Il Governo ha il compito di fornire regolamenti dettagliati per migliorare ulteriormente le aste online, contribuendo ad aumentarne l'obiettività e la trasparenza e promuovendo l'applicazione delle tecnologie informatiche e la trasformazione digitale nelle attività di asta di beni.

L'obiettivo è di avere 5.000 km di autostrade su tutto il territorio nazionale entro il 2030.

Codice della circolazione stradale Entrerà in vigore a partire dal 1° gennaio 2025.

La legge si concentra su tre svolte strategiche: politiche istituzionali, infrastrutture e risorse umane; al contempo, affronta le esigenze pratiche con una visione strategica volta a una gestione più efficiente, applicando le tecnologie informatiche alle attività stradali e rafforzando il decentramento, la delega di potere e la riforma delle procedure amministrative.

In particolare, il Capitolo III (sulle autostrade) è un capitolo nuovo e di particolare importanza che prevede un meccanismo politico strategico innovativo per le autostrade, rimuovendo gli ostacoli alla mobilitazione di risorse extra-bilancio per l'ammodernamento delle autostrade nella fase di pianificazione a fasi, creando un quadro giuridico per raggiungere l'obiettivo di avere 5.000 km di autostrade a livello nazionale entro il 2030.

Fonte