Elenco dei veicoli che devono essere muniti di etichette di efficienza energetica.

A partire dal 1° gennaio 2026, tre tipologie di veicoli – autovetture, motocicli e motociclette – dovranno esporre etichette di efficienza energetica. Ciò è stabilito dalla Circolare n. 69/2025/TT-BXD del Ministero delle Costruzioni, che disciplina l'etichettatura di efficienza energetica per i veicoli a motore di competenza del Ministero stesso.

La presente circolare si applica agli impianti di produzione, alle imprese di importazione e distribuzione e alle imprese che commerciano veicoli, comprese quelle operanti su piattaforme di e-commerce, nonché ai laboratori di prova del consumo energetico dei veicoli gestiti dal Ministero delle Costruzioni. Non si applica ai veicoli fabbricati, assemblati o importati sotto la gestione del Ministero della Difesa Nazionale o del Ministero della Pubblica Sicurezza ; ai veicoli temporaneamente importati per la riesportazione; ai veicoli in transito o in fase di trasbordo; o ai veicoli di agenzie diplomatiche o consolari.

La circolare afferma chiaramente: il livello di consumo energetico stampato sull'etichetta energetica del veicolo deve essere conforme al livello di consumo energetico riportato nel Rapporto di prova sul consumo energetico, come stabilito dal Ministro delle Costruzioni in merito alle procedure di certificazione della qualità, della sicurezza tecnica e della tutela ambientale di autoveicoli, veicoli speciali e componenti per autoveicoli in fase di produzione, assemblaggio e importazione.

Le aziende importatrici e gli impianti di produzione stampano etichette di efficienza energetica secondo i valori mẫu prescritti e le applicano ai veicoli.

Per i veicoli dotati di finestrini laterali fissi o di lunotto posteriore, l'etichetta di efficienza energetica deve essere apposta all'interno di una di queste posizioni, garantendo una facile visibilità dall'esterno del veicolo. Per i veicoli sprovvisti di finestrini laterali e lunotto posteriore, o laddove la visibilità dall'interno sia difficoltosa, l'etichetta di efficienza energetica deve essere apposta all'esterno del veicolo in un punto ben visibile.

Il Registro vietnamita è responsabile della ricezione e della pubblicazione delle dichiarazioni di etichettatura energetica sul proprio portale elettronico. Contemporaneamente, ispeziona i test di etichettatura energetica dei veicoli presso i laboratori di prova e sospende o revoca l'etichettatura energetica dei veicoli in conformità con le normative vigenti.

La Circolare n. 69/2025/TT-BXD è composta da 4 capitoli e 12 articoli, e fornisce indicazioni sulle disposizioni del comma 3, articolo 39 della Legge n. 50/2010/QH12 sull'uso economico ed efficiente dell'energia, come modificata e integrata dal comma 17, articolo 1 della Legge n. 77/2025/QH15 che modifica e integra una serie di articoli della Legge sull'uso economico ed efficiente dell'energia, in materia di etichettatura energetica per i veicoli a consumo energetico.

Fonte: https://baotintuc.vn/kinh-te/danh-muc-phuong-tien-phai-dan-nhan-nang-luong-20260114114240021.htm