Svelare la "miniera d'oro" del patrimonio culturale immateriale.

Grazie al suo ricco e variegato patrimonio culturale immateriale, Hai Phong ha una grande opportunità di trasformare i valori tradizionali in una risorsa per lo sviluppo.

Báo Hải Phòng•03/05/2026

le-hoiu-le-chan(1).jpeg

La festa generale femminile di Le Chan viene celebrata solennemente con numerose attività ricche e coinvolgenti.

Ricco patrimonio

Hai Phong possiede attualmente un patrimonio culturale immateriale di inestimabile valore, considerato tra i più ricchi della regione costiera settentrionale. La città vanta decine di siti patrimonio dell'umanità, tra cui 24 siti di livello nazionale. Tra gli esempi più significativi si annoverano festival famosi come il Con Son – Kiet Bac, il Tempio di Tranh, il Tempio di Cao An Phu, il festival della lotta dei bufali di Do Son, il festival della generale femminile di Le Chan e il festival di Minh The, oltre a forme d'arte popolare come il canto Trong Quan, il canto Ca Tru, il canto Dum e il teatro delle marionette sull'acqua. In particolare, i due siti patrimonio dell'UNESCO – il culto della Dea Madre Tam Phu e il canto Ca Tru – confermano il valore culturale unico di Hai Phong, di rilevanza internazionale. Ciò non è solo motivo di orgoglio, ma anche una responsabilità nella conservazione e nella promozione di questo patrimonio.

L'aspetto più rilevante è che il patrimonio è concentrato principalmente in tre gruppi: arti performative popolari, costumi sociali e feste tradizionali. Si tratta di forme caratterizzate da un elevato grado di coinvolgimento della comunità, praticate e preservate direttamente dalla popolazione.

La stimata artista Nguyen Thi Thu Hang, presidente del Club di Arte Popolare Tradizionale di Hai Phong, che da molti anni si dedica all'arte del canto Ca Tru, ha affermato: "Il patrimonio culturale non è solo qualcosa da vedere, ma qualcosa con cui vivere. Finché ci saranno artisti e pubblico, il patrimonio continuerà a esistere."

Il patrimonio culturale di Hai Phong non è solo abbondante in termini quantitativi, ma anche ampiamente distribuito e legato a ciascuna regione culturale. Dalle zone costiere di Do Son e Cat Hai alle pianure di An Duong, Ninh Giang e Tran Hung Dao, ogni località possiede i propri valori unici, creando un vibrante arazzo di culture regionali.

Tuttavia, nel contesto dell'urbanizzazione e dell'integrazione, molte forme di patrimonio rischiano di scomparire. Gli spazi di lavoro si riducono, la prossima generazione di artigiani diminuisce, mentre i gusti culturali dei giovani cambiano rapidamente. Ciò crea l'urgente necessità di riportare in vita il patrimonio attraverso nuovi approcci.

Riportare in vita il patrimonio culturale nell'era moderna.

van-mieu-mao-dien(1).jpg

Il possesso di numerosi siti di patrimonio culturale immateriale rappresenta un vantaggio significativo che contribuirà allo sviluppo futuro del settore culturale di Hai Phong. Foto: THANH CHUNG

Negli ultimi anni, Hai Phong ha implementato numerose soluzioni concrete per preservare e promuovere il valore del patrimonio culturale immateriale.

Innanzitutto, l'inventario, la documentazione e la registrazione dei siti del patrimonio culturale sono stati implementati in modo sistematico. Lo sviluppo di banche dati e la documentazione dei siti del patrimonio culturale contribuiscono a migliorare l'efficacia della gestione e della conservazione a lungo termine.

Inoltre, la città dedica particolare attenzione al gruppo di artigiani, ovvero coloro che custodiscono e tramandano direttamente il patrimonio. Vengono attuate politiche di valorizzazione e sostegno nei loro confronti, al fine di incoraggiarli a continuare a preservare e trasmettere le proprie competenze.

Secondo il signor Nguyen Ngoc Tien dell'Associazione di Arti Popolari di Hai Phong, il soggetto principale del patrimonio culturale è la comunità. Quando le persone partecipano attivamente alla creazione e alla pratica del patrimonio, questo acquisisce maggiore vitalità e si mantiene nel tempo.

Uno dei punti salienti è l'organizzazione di attività culturali e festival su larga scala, che creano uno spazio per la pratica e la diffusione del patrimonio. Eventi come il Festival dei Fiori di Fiamma Rossa e le performance di arte di strada hanno attratto un gran numero di residenti e turisti.

In particolare, molte forme d'arte tradizionali sono state "rivitalizzate" attraverso programmi come "The Light Up Theater" e "Hai Phong Television Stage", contribuendo a far conoscere l'arte al pubblico tramite piattaforme televisive e digitali.

Inoltre, la trasmissione del patrimonio culturale viene rafforzata attraverso circoli culturali e scuole. Introdurre il patrimonio culturale nelle scuole aiuta le giovani generazioni a comprenderlo e ad accedervi in modo naturale.

Hai Phong sta inoltre accelerando la trasformazione digitale nel settore culturale, creando un sistema di dati sul patrimonio, digitalizzando le attività performative e promuovendole su piattaforme digitali. Questo è un passo importante per rendere il patrimonio più accessibile al pubblico, in particolare ai giovani. A lungo termine, la città mira a sviluppare l'industria culturale, considerando il patrimonio come una risorsa per la creazione di prodotti turistici e artistici distintivi. Collegare il patrimonio allo sviluppo economico non solo contribuisce ad accrescerne il valore, ma crea anche slancio per la sua conservazione. Tuttavia, affinché il patrimonio sia veramente efficace, è necessario continuare ad attuare un insieme completo di soluzioni: migliorare le politiche a sostegno degli artigiani; promuovere la partecipazione sociale; collegare il patrimonio al turismo sostenibile; rafforzare l'educazione al patrimonio; e applicare le tecnologie digitali.

Secondo Đào Bạch Linh, artista di canto Xẩm e leader del gruppo Hải Phòng Xẩm, il patrimonio culturale sopravvive solo finché ci sono persone che lo praticano e lo apprezzano. Se valorizzato correttamente, il patrimonio diventerà una risorsa per lo sviluppo, non solo un ricordo.

Grazie al suo ricco patrimonio e alle sue soluzioni complete, Hai Phong sta gradualmente svelando la sua immateriale "miniera d'oro" culturale. Quando il patrimonio viene preservato insieme alla creatività e allo sviluppo, non si tratta solo di conservare il passato, ma anche di costruire il futuro: un futuro in cui la cultura diventa una forza trainante intrinseca per una città portuale moderna e distintiva.

Fonte: https://baohaiphong.vn/danh-thuc-mo-vang-di-san-van-hoa-phi-vat-the-540484.html