Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le imprese che hanno debiti fiscali non hanno diritto a rimborsi, e nemmeno i privati ​​cittadini.

Se un'azienda è tenuta a versare l'imposta sul reddito delle persone fisiche e non l'ha ancora versata al bilancio statale, i suoi dipendenti non avranno diritto a ricevere alcun pagamento in eccesso di tale imposta.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên27/05/2026

Tasse non pagate e non rimborsate

Il signor NTK (Ho Chi Minh City) ha recentemente ricevuto una notifica di inammissibilità della sua richiesta di rimborso fiscale. Secondo il Dipartimento delle Imposte di Ho Chi Minh City, il motivo è che la Saigon Real Investment and Services Joint Stock Company (l'entità che eroga il reddito) ha cessato le proprie attività ma non ha ancora completato le procedure per la cancellazione del proprio codice fiscale, e deve ancora al fisco l'importo delle imposte sul reddito personale trattenute.

"I contribuenti sono invitati a contattare l'organizzazione che eroga il reddito per versare le imposte sul reddito personale trattenute al bilancio statale", si legge nel documento ufficiale. In risposta a questo caso, un rappresentante del Dipartimento delle Imposte di Ho Chi Minh City ha dichiarato che se un'azienda ha cessato l'attività, non ha completato le procedure per la chiusura del proprio codice fiscale e risulta ancora debitore di imposte sul reddito personale, il contribuente dovrebbe contattare l'azienda. Quest'ultima si metterà quindi in contatto con le autorità fiscali per verificare il debito e saldarlo prima che il dipendente possa ricevere un rimborso.

Doanh nghiệp nợ thuế, cá nhân chưa được hoàn - Ảnh 1.

I funzionari fiscali guidano i contribuenti attraverso le pratiche burocratiche necessarie.

FOTO: NHAT THINH

Di recente, il Dipartimento delle Imposte di Ho Chi Minh City ha annunciato che 2.872 aziende devono quasi 276 miliardi di VND in tasse su salari e stipendi. Secondo la Decisione 108/2025 del Dipartimento Generale delle Imposte (ora Dipartimento delle Imposte): "Al momento dell'elaborazione della richiesta di rimborso dell'imposta sul reddito personale del contribuente, l'organizzazione che eroga il reddito deve aver adempiuto al proprio obbligo di versare l'imposta sul reddito personale trattenuta o l'intero importo dell'imposta sul reddito personale che il singolo contribuente ha versato per intero al bilancio statale nel periodo di liquidazione fiscale per il quale il singolo individuo ha richiesto il rimborso". Pertanto, se l'organizzazione che eroga il reddito è ancora debitrice di imposte, le autorità fiscali non elaboreranno la richiesta di rimborso per il contribuente.

I lavoratori subiscono perdite.

Dall'inizio dell'anno al 30 aprile, le autorità fiscali hanno ricevuto oltre 1,31 milioni di dichiarazioni dei redditi personali in formato elettronico, di cui 1,082 milioni erano richieste di rimborso. Le autorità fiscali hanno identificato 1,026 milioni di domande ammissibili per il rimborso automatico, pari al 95% del numero totale di richieste di rimborso, per un totale di 4.882 miliardi di VND. Di conseguenza, sono stati emessi 763.100 ordini di rimborso (pari al 74% delle domande da elaborare) e 3.566 miliardi di VND sono stati trasferiti al Tesoro di Stato per l'erogazione. Rispetto al 2025, il tasso di rimborsi automatici dell'imposta sul reddito personale è aumentato dal 36,4% al 95%; il numero di domande ammissibili per il rimborso automatico è aumentato del 264%; il numero di ordini di rimborso trasferiti al Tesoro di Stato è aumentato del 189%; e l'importo dei rimborsi automatici è aumentato del 271%.

Pertanto, il processo automatizzato di rimborso fiscale si sta dimostrando efficace, ma il numero di rimborsi in sospeso ha raggiunto circa 56.000 nei primi quattro mesi dell'anno.

Le imposte sul reddito personale non ancora versate al bilancio statale non saranno rimborsate dalle autorità fiscali ai singoli contribuenti. L'avvocato Tran Xoa, direttore dello studio legale Minh Dang Quang, ha spiegato che l'imposta sul reddito personale per i lavoratori dipendenti viene solitamente trattenuta alla fonte dall'azienda; i dipendenti non possono dichiarare e pagare le tasse trimestralmente in autonomia. Solo quando l'azienda completa la dichiarazione dei redditi annuale, il sistema visualizza il reddito e l'importo delle imposte dovute, che i singoli contribuenti possono poi consultare su eTax. Ciò significa che, quando un rimborso fiscale viene negato perché l'azienda è ancora in debito, il contribuente ne viene a conoscenza solo in quel momento. "I lavoratori dipendenti lo sanno, ma come possono pretendere che l'azienda paghi queste tasse?", ha sottolineato l'avvocato Xoa.

Secondo il signor Tran Xoa, quando le aziende presentano le dichiarazioni dei redditi personali mensili o trimestrali, devono includere un elenco degli importi dei pagamenti fiscali di ciascun dipendente e visualizzare i dati su eTax per il monitoraggio, anziché attendere il periodo di liquidazione fiscale (di solito all'inizio dell'anno successivo). Ciò contribuirà a risolvere i casi di rimborsi per le imposte già pagate. Inoltre, per le aziende con debiti di pochi dollari, poche decine di dollari o comunque molto bassi, esiste una soluzione che consente di obbligare l'azienda al pagamento o alla verifica e correzione di eventuali errori, evitando così di ledere i diritti dei dipendenti.

Le richieste di rimborso automatico delle imposte devono soddisfare le seguenti condizioni: l'organizzazione che eroga il reddito ha adempiuto all'obbligo di versare le ritenute d'acconto sull'imposta sul reddito delle persone fisiche, oppure l'imposta sul reddito delle persone fisiche pagata dal singolo contribuente è stata interamente versata al bilancio statale. L'importo totale dell'imposta richiesta per il rimborso è inferiore o uguale al totale aggregato per il periodo di liquidazione fiscale, secondo il database di gestione fiscale dell'autorità tributaria al momento dell'elaborazione della richiesta. Contemporaneamente, le coordinate bancarie del contribuente per la ricezione del rimborso sono state verificate e collegate al database di gestione fiscale dell'autorità tributaria.


Fonte: https://thanhnien.vn/doanh-nghiep-no-thue-ca-nhan-khong-duoc-hoan-185260527154758159.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Colori primaverili della regione di confine

Colori primaverili della regione di confine

La donna del villaggio di pescatori

La donna del villaggio di pescatori

La gioia del soldato dell'isola

La gioia del soldato dell'isola