L'esclusiva cerimonia di adorazione dell'acqua del popolo Xơ Đăng.

La cerimonia di adorazione dell'abbeveratoio del popolo Xơ Đăng è una credenza unica che esprime la venerazione del popolo per le divinità, la preghiera per la salute, i raccolti abbondanti e una vita prospera. Allo stesso tempo, contribuisce a sensibilizzare la comunità sulla protezione delle risorse idriche e dell'ambiente.

Nell'ambito della Settimana del Patrimonio Culturale Quang Ngai 2025, centinaia di residenti, turisti e studenti hanno partecipato a una speciale cerimonia di questa minoranza etnica. Si trattava della cerimonia di adorazione dell'acqua del popolo Xo Dang nel villaggio di Dak Ro Gia, comune di Kon Dao. La cerimonia è stata rievocata presso il Museo Generale Provinciale la mattina del 27 dicembre.

CERIMONIA DI OFFERTA UNICA

La cerimonia di adorazione dell'abbeveratoio è un rituale significativo per il popolo Xơ Đăng, che connette l'uomo con la natura. In passato, l'acqua naturale che sgorgava dai torrenti di montagna era la principale fonte d'acqua per gli Xơ Đăng, utilizzata per cucinare e per la vita quotidiana. Fedeli all'animismo, celebravano questa cerimonia per pregare per l'abbondanza d'acqua, i raccolti abbondanti e la pace per gli abitanti del villaggio.

L'anziano A Siếc si prepara per la cerimonia di adorazione dell'abbeveratoio.

Secondo A Siếc, anziano del villaggio ed esperto di questo rituale, la cerimonia di adorazione dell'abbeveratoio si svolge a marzo o novembre, prima della festa del nuovo raccolto di riso.

La cerimonia comprende rituali principali come informare le divinità prima di recarsi alla sorgente per venerarle; celebrare una cerimonia presso la sorgente; offrire ringraziamenti all'abbeveratoio del villaggio; e offrire sacrifici a casa.

Nello specifico, prima della cerimonia di adorazione dell'abbeveratoio, l'anziano del villaggio incaricherà gli abitanti di pulire e rinforzare gli abbeveratoi nel villaggio e presso la sorgente. Se un abbeveratoio viene danneggiato, i giovani del villaggio ne costruiranno uno nuovo per sostituirlo.

Nella cerimonia di adorazione dell'abbeveratoio, il ratto di bambù è un animale sacrificale indispensabile. Pertanto, senza un ratto di bambù, la cerimonia non può essere eseguita.

Nella cerimonia di adorazione dell'abbeveratoio, il ratto di bambù è un animale sacrificale indispensabile. Pertanto, senza un ratto di bambù, la cerimonia non può essere eseguita.

Il giorno della cerimonia ufficiale, gli abitanti del villaggio si riuniscono presso l'abbeveratoio per eseguire il rituale insieme all'anziano del villaggio. Innanzitutto, l'anziano recita delle preghiere, chiedendo agli spiriti che la cerimonia si svolga senza intoppi. L'anziano asperge dell'acqua sacra per allontanare ogni sventura dagli abitanti del villaggio. Dopo aver offerto le preghiere agli spiriti, l'anziano conduce gli abitanti del villaggio fino alla sorgente d'acqua per celebrare la cerimonia.

«Oh Signore, oh dio dell'acqua e tutti gli spiriti, oggi il nostro villaggio ha l'acqua. Il dio dell'acqua ha donato al nostro villaggio una sorgente di acqua pulita e rinfrescante. Preghiamo che tu, Signore e dio dell'acqua, benedica i nostri abitanti con buona salute e buona fortuna; e che la sorgente d'acqua non si prosciughi mai», ha pregato l'anziano del villaggio A Siếc.

L'anziano del villaggio compie il rituale di offrire sacrifici all'abbeveratoio presso la sorgente.

Alla presenza degli abitanti del villaggio, l'animale sacrificale viene portato in processione intorno alla sorgente d'acqua. L'assistente del celebrante apre la strada, portando l'animale sacrificale, seguito dal celebrante principale che asperge l'acqua sacra intorno. Un abitante del villaggio tiene in mano una pianta dalle lunghe foglie, spazzando l'area mentre camminano. Il gruppo prega gli spiriti affinché l'acqua non si prosciughi, augurandosi buona fortuna per gli abitanti del villaggio. Al termine del rituale, l'animale sacrificale viene offerto agli spiriti.

“Il popolo Xơ Đăng crede che offrire il sangue del ratto di bambù sia un'offerta sincera agli spiriti. Dopo questo rituale, il maestro di cerimonie e gli anziani del villaggio chiedono il parere degli spiriti lanciando due canne di bambù davanti alla sorgente d'acqua. Se una canna è rivolta verso l'alto, l'altra verso l'alto, significa che gli spiriti hanno ascoltato le preghiere degli abitanti del villaggio. Tutti tornano felici al villaggio per continuare i rituali”, ha raccontato l'anziano del villaggio A Siếc.

Le donne del villaggio raccolgono la prima acqua dopo la cerimonia, la portano a casa per i rituali e pregano per la salute e la buona sorte delle loro famiglie e degli abitanti del villaggio.

Presso l'abbeveratoio del villaggio, il maestro di cerimonie offre un pollo, erige un palo cerimoniale e prega gli spiriti per la protezione del villaggio. L'offerta sacrificale viene portata in processione intorno all'abbeveratoio una seconda volta. Dopodiché, le donne del villaggio raccolgono le prime gocce d'acqua da portare a casa per una cerimonia, pregando per la salute e la buona sorte delle loro famiglie e degli abitanti del villaggio. Quindi, tutti eseguono il rituale di mangiare il riso e la carne dell'animale sacrificale a casa, pregando gli spiriti. Il capofamiglia è sempre il primo a mangiare il cibo sacrificale.

RISPETTARE I VALORI DEL PAESE

Dopo la cerimonia, si svolge la festa, durante la quale gli abitanti del villaggio si riuniscono per suonare i gong, ballare, cantare, bere vino di riso, festeggiare e partecipare a giochi tradizionali. Il suono dei gong risuona, connettendo tutti con gli spiriti. Il giorno successivo, le famiglie celebrano la nuova acqua, usandola per cuocere il riso, versandola in giare di vino, augurandosi buona salute e pregando per la buona sorte.

La parte celebrativa della cerimonia di adorazione dell'abbeveratoio.

Al di là delle mere credenze religiose, il rituale unisce gli abitanti del villaggio, sensibilizzandoli sull'importanza dell'acqua nella vita quotidiana. Ciò favorisce un senso di responsabilità nella conservazione e nella protezione delle risorse idriche e dell'ecosistema della regione montuosa.

“Immergendomi nei rituali e nelle festività, non solo ho percepito la sacralità della cerimonia, ma ho anche visto il forte legame tra le persone e la natura. Il popolo Xơ Đăng onora le risorse idriche, il che mi ha fatto comprendere ancora di più l'importanza di proteggere le risorse naturali e l'ambiente. I rituali, apparentemente semplici, sono ricchi di significato e mi hanno aiutato a comprendere più a fondo la cultura e le credenze del popolo Xơ Đăng, così come il ruolo della comunità nella tutela dell'ambiente in cui viviamo”, ha affermato la signora Huỳnh Thị Hoa Mai (58 anni), del quartiere di Cẩm Thành.

Sia i residenti che i turisti apprezzano il vino di riso durante la cerimonia di adorazione dell'abbeveratoio.

La cerimonia di adorazione dell'abbeveratoio è una forma di attività culturale comunitaria ricca di significati positivi nella vita spirituale del popolo Xơ Đăng. Ricreare questa cerimonia durante la "Settimana del patrimonio culturale Quang Ngai 2025" offre al popolo Xơ Đăng l'opportunità di presentare una cerimonia di culto unica del proprio gruppo etnico ad altri gruppi etnici della provincia.

Secondo il quotidiano Quang Ngai

Fonte: https://baoangiang.com.vn/doc-dao-le-cung-mang-nuoc-cua-nguoi-xo-dang-a471914.html