Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'insolito mercato fantasma di Tha La durante la stagione delle inondazioni ad An Giang.

Aperto solo di notte e con chiusura anticipata alle 5 del mattino, il mercato di Tha La (provincia di An Giang), soprannominato "mercato fantasma" dagli abitanti del luogo, è da molti anni una meta abituale per le persone durante la stagione delle inondazioni.

VietnamPlusVietnamPlus25/11/2025

Ogni anno, da luglio alla fine di ottobre secondo il calendario lunare, la regione sud-occidentale del Vietnam entra nella stagione delle inondazioni, che porta con sé terreno alluvionale e innumerevoli prodotti naturali.

La vasta regione quadrilatera di Long Xuyen, con il canale Tha La che collega il canale Vinh Te alle zone interne, è considerata il "cuore della pesca".

Questo è anche il periodo in cui il "mercato fantasma" di Tha La, il più grande mercato di pesce d'acqua dolce e di fiume durante la stagione delle piogge nella zona di confine a monte di An Giang , si anima.

Aperto solo di notte e con chiusura anticipata alle 5 del mattino, il mercato di Tha La (frazione di Cay Cham, distretto di Vinh Te, provincia di An Giang), soprannominato "mercato fantasma" o "mercato sotterraneo" dagli abitanti del luogo, è da molti anni una meta abituale per i residenti e i grossisti di pesce fresco durante la stagione delle inondazioni.

Il "mercato fantasma" di Tha La esiste da oltre 30 anni ed è il più grande mercato di pesce d'acqua dolce e di fiume nella provincia di An Giang durante la stagione delle piogge. Inizialmente, solo pochi residenti che vivevano lungo il canale di Tha La si riunivano spontaneamente per vendere qualche grappolo di pesce d'acqua dolce, alcune ninfee e verdure raccolte durante la stagione delle piogge.

Col tempo, sempre più persone vennero ad acquistare pesce, e il mercato si sviluppò e sopravvisse fino ai giorni nostri. Il nome di "mercato fantasma" gli fu dato dagli abitanti del luogo e dai commercianti.

ttxvn-2511-cho-ma-tha-la-an-giang-2.jpg
Ogni anno, da luglio alla fine di ottobre secondo il calendario lunare, il delta del Mekong entra nella stagione delle inondazioni, portando con sé un'abbondanza di prodotti ittici. (Foto: Cong Mao/TTXVN)

Intorno alle 3 del mattino, il "mercato fantasma" di Tha La inizia ad animarsi. Dopo una notte di pesca con ami e reti, gli abitanti del luogo si affrettano a portare il loro pesce e i loro gamberetti al mercato per venderli, così l'intero tratto di 50 metri di Cay Chau Road, a partire dai piedi del ponte di Tha La, è sempre brulicante di gente, con grida e richiami mentre le persone pesano il pesce e contrattano sui prezzi, un frastuono che squarcia il silenzio della notte.

Accanto al mercato, ci sono alcune piccole bancarelle basse che vendono generi alimentari, ma sono sempre animate da un gran viavai di gente.

Nell'oscurità della notte, il suono ritmico dei motoscafi echeggiava dai campi lontani verso il molo del mercato. I commercianti si radunavano intorno, chiedendo ai proprietari delle barche che tipo di pesce avessero pescato quella notte. Ognuno sceglieva la propria parte di pesce e anguille, pesava ogni articolo e pagava i pescatori.

La compravendita del pesce presso ogni imbarcazione dura solo una ventina di minuti. Non c'è bisogno di contrattare o fare domande perché ogni peschereccio vende un solo tipo di pesce ai suoi clienti abituali.

Negli anni precedenti, di notte il mercato di Tha La era immerso nel buio più totale. A causa della scarsa illuminazione, sia gli abitanti del luogo che i venditori usavano le torce elettriche per pesare pesce, gamberi, granchi, rane e altre merci. In ogni angolo del mercato, venditori e acquirenti concludevano transazioni alla luce tremolante delle torce. Da qui, pesce, granchi, gamberi e altri prodotti venivano trasportati verso mercati più distanti all'interno della provincia.

Nella penombra della notte, visti da lontano, i fasci di luce delle torce del mercato di Tha La sembravano stelle che brillavano nel cielo notturno. Verso le sei del mattino, quando il sole era appena sorto e i volti delle persone erano ben visibili, il mercato stava chiudendo.

Negli ultimi anni, le autorità locali hanno installato lampioni stradali, agevolando le attività commerciali per i residenti.

ttxvn-2511-cho-ma-tha-la-an-giang-3.jpg
Il pesce selvatico appena pescato nei campi allagati di An Giang viene venduto al "mercato fantasma" di Tha La. (Foto: Cong Mao/TTXVN)

Il "mercato fantasma" di Tha La non offre solo gamberi, granchi, rane e vari tipi di pesce d'acqua dolce, ma anche molti altri prodotti della stagione delle piogge, come ninfee (ninfee selvatiche), giacinti d'acqua e spinaci d'acqua... tutti elementi unici che diventano punti salienti della cultura del Delta del Mekong, a testimonianza dell'abbondanza di risorse acquatiche durante la stagione delle piogge.

I commercianti locali del mercato di Tha La affermano che negli ultimi anni il pesce di fiume e di stagno non è più abbondante come un tempo, quindi le attività di compravendita sono diminuite. Ciononostante, il "mercato fantasma" di Tha La continua a riunirsi regolarmente, rappresentando una parte imprescindibile della stagione delle piogge nella regione di confine a monte della provincia di An Giang.

Ogni giorno, un gran numero di piccoli commercianti si reca al mercato per acquistare specialità di stagione come pesce gatto, pesce testa di serpente, tilapia, carpa, gamberetti e granchi d'acqua dolce... per poi venderli nelle province e città del Delta del Mekong e a Ho Chi Minh City.

Nel trambusto della vita moderna, il "mercato fantasma" di Tha La è diventato un punto di riferimento, profondamente radicato nella cultura del Delta del Mekong. Questa bellezza semplice e rustica è diventata un elemento distintivo, parte imprescindibile dei ricordi di coloro che sono nati e cresciuti nel Delta del Mekong.

(Vietnam+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/doc-dao-phien-cho-ma-tha-la-trong-mua-nuoc-noi-o-an-giang-post1079108.vnp


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
fuoco della forgia del fabbro

fuoco della forgia del fabbro

Kim Son Reed Fan

Kim Son Reed Fan

Festival di Trang An

Festival di Trang An