Promuovere un pensiero innovativo in ambito legislativo, favorendo lo sviluppo.

Intervenendo alla sessione di apertura della prima seduta della XVI Assemblea Nazionale, il Segretario Generale To Lam ha sottolineato la particolare importanza di questo incontro, in quanto segna l'inizio di una nuova legislatura e il consolidamento dell'apparato statale in conformità con la Costituzione.

Báo Thanh niên•06/04/2026

La mattina del 6 aprile, ad Hanoi si è tenuta la prima sessione della XVI Assemblea Nazionale, solennemente inaugurata. Alla sessione di apertura hanno partecipato il Segretario Generale To Lam; il Presidente Luong Cuong; il Primo Ministro Pham Minh Chinh; il Presidente dell'Assemblea Nazionale Tran Thanh Man; il Membro Permanente del Comitato Centrale del Partito Tran Cam Tu; e la Presidente del Comitato Centrale del Fronte della Patria del Vietnam Bui Thi Minh Hoai.

Đổi mới tư duy làm luật, kiến tạo phát triển- Ảnh 1. — Il Segretario Generale To Lam porge dei fiori per congratularsi con il Presidente dell'Assemblea Nazionale Tran Thanh Man.

Erano presenti anche l'ex segretario generale Nong Duc Manh; l'ex primo ministro Nguyen Tan Dung; gli ex presidenti dell'Assemblea nazionale Nguyen Van An, Nguyen Sinh Hung e Nguyen Thi Kim Ngan; dirigenti ed ex dirigenti del Partito, dello Stato, del Comitato centrale del Fronte della Patria vietnamita e ospiti internazionali.

Prima dell'apertura della sessione, i leader del Partito, dello Stato, del Fronte della Patria vietnamita e i delegati dell'Assemblea nazionale hanno deposto corone di fiori al Mausoleo del Presidente Ho Chi Minh; i rappresentanti delle delegazioni dell'Assemblea nazionale hanno inoltre deposto corone di fiori al Monumento agli Eroi e ai Martiri.

L'Assemblea Nazionale deve inoltre proseguire la riforma della propria organizzazione e dei propri metodi operativi, orientandosi verso un approccio politico moderno, professionale, incentrato sulle persone, pragmatico e più reattivo. In un mondo in continua evoluzione, l'Assemblea Nazionale non può operare con i vecchi ritmi e le vecchie modalità; deve essere in grado di adattarsi più rapidamente e di rispondere alle politiche con maggiore tempestività, garantendo al contempo rigore e correttezza.

Segretario generale di Lam

Oltre a perfezionare l'apparato statale, la sessione ha anche istituzionalizzato la Risoluzione del XIV Congresso Nazionale del Partito, creando un impulso giuridico, istituzionale e politico affinché il Paese entri in una nuova fase di sviluppo: uno sviluppo rapido, sostenibile e distintivo, basato sulla scienza e la tecnologia, sull'innovazione e sulla forte aspirazione dell'intera nazione.

Le leggi non dovrebbero solo "aprire la strada", ma anche "riparare la strada".

Intervenendo alla sessione di apertura, il Segretario Generale To Lam ha affermato che il XIV Congresso Nazionale del Partito ha definito chiaramente gli obiettivi di sviluppo per il 2030 e la visione per il 2045, sottolineando la necessità di innovare il pensiero sullo sviluppo, sbloccare tutte le risorse e massimizzare la forza dell'unità nazionale. In questo processo, l'Assemblea Nazionale deve innovare in modo più incisivo, sostanziale ed efficace per adempiere pienamente e degnamente alle proprie responsabilità costituzionali.

Il Segretario Generale ha proposto che la XVI Assemblea Nazionale riformi energicamente l'attività legislativa, costruendo un sistema giuridico moderno, unificato, stabile, funzionale e orientato allo sviluppo. L'Assemblea Nazionale deve avviare una revisione completa del sistema giuridico, perfezionarne la struttura, superare con decisione la situazione di "leggi restrittive", sovrapposizioni legislative e scaricabarile; garantendo che le leggi promulgate siano attuate efficacemente, facilmente comprensibili dai cittadini, facilmente applicabili dalle imprese e facilmente utilizzabili dagli organi statali.

Đổi mới tư duy làm luật, kiến tạo phát triển- Ảnh 2. — Il Segretario Generale To Lam, a nome dei delegati della XVI Assemblea Nazionale, ha offerto dei fiori per congratularsi con il Presidente dell'Assemblea Nazionale Tran Thanh Man, i Vicepresidenti dell'Assemblea Nazionale e i membri del Comitato Permanente dell'Assemblea Nazionale.

In particolare, è necessario un cambiamento radicale nel modo di pensare alla legislazione, orientandolo verso un approccio di sviluppo. Le leggi non devono limitarsi a gestire le pratiche esistenti, ma devono anche aprire la strada a nuove; non devono solo regolamentare le realtà attuali, ma anche plasmare il futuro. Le leggi non devono solo "aprire la strada", ma anche "correggere il percorso". L'efficacia dell'attuazione e la soddisfazione dei cittadini e delle imprese devono essere il criterio più elevato per valutare la qualità della legislazione.

Anche le attività di controllo dell'Assemblea nazionale devono essere elevate a un livello più sostanziale, incisivo e approfondito, concentrandosi sulla responsabilità e sui risultati. Il controllo non dovrebbe limitarsi a "verificare ciò che è stato fatto", ma anche a "definire ciò che deve essere fatto", individuare tempestivamente le potenziali carenze e rispondere alla domanda se "il problema è stato risolto o meno".

Durante questa legislatura, l'Assemblea nazionale si concentrerà sulla supervisione delle principali questioni chiave, i "colli di bottiglia dei colli di bottiglia" dello sviluppo; in particolare l'attuazione delle principali politiche del Partito, l'organizzazione e l'applicazione delle leggi, l'uso delle risorse nazionali, la gestione del patrimonio pubblico, la pratica del risparmio e la lotta agli sprechi, e la responsabilità degli enti statali.

L'Assemblea nazionale deve essere vicina al popolo e ancorata alla realtà.

Il Segretario Generale To Lam ha esortato l'Assemblea Nazionale a rafforzare la propria determinazione e lungimiranza nel prendere decisioni su importanti questioni nazionali; le decisioni devono essere corrette, tempestive e nell'interesse a lungo termine della nazione, "perché ritardare una decisione può comportare la perdita di un'opportunità strategica".

Đổi mới tư duy làm luật, kiến tạo phát triển- Ảnh 3. — Il Segretario Generale To Lam ha pronunciato un discorso durante la sessione di apertura della prima seduta della XVI Assemblea Nazionale.

FOTO: PHAM THANG

Il Segretario Generale ha sottolineato la necessità di proseguire nello studio di un razionale aumento del numero delle sessioni, diversificando e rendendo più flessibili le modalità operative dell'Assemblea Nazionale e dei suoi organi, applicando in particolare le tecnologie digitali, i moduli online e l'ecosistema digitale per migliorare la tempestività, la proattività e l'efficacia nell'esame e nella decisione delle politiche.

L'Assemblea Nazionale deve stringere legami più stretti con il popolo; ampliare i canali per raccogliere e ascoltare le opinioni degli elettori, del pubblico, del mondo imprenditoriale, degli intellettuali e degli scienziati; e accrescere la trasparenza in tutte le sue attività. "Quando la volontà del popolo viene ascoltata, quando le sue opinioni sono rispecchiate fedelmente e quando le decisioni derivano da situazioni concrete, l'Assemblea Nazionale sarà più forte, lo Stato più stabile e la fiducia sociale maggiore", ha sottolineato il Segretario Generale To Lam.

La prima sessione ha trattato molti argomenti importanti.

Nel suo discorso di apertura della sessione, il Presidente dell'Assemblea Nazionale Tran Thanh Man ha affermato che l'ordine del giorno della prima sessione della XVI Assemblea Nazionale comprende molti punti importanti. Tra questi, l'Assemblea Nazionale esaminerà e deciderà sulla struttura organizzativa ed eleggerà e approverà le figure di alto livello dell'apparato statale.

Contemporaneamente, l'Assemblea nazionale esaminerà le relazioni sullo sviluppo socio-economico, le finanze e il bilancio statale, compresa una valutazione dei risultati dell'attuazione del piano per il 2025 e i primi mesi del 2026, nonché le proposte di soluzioni innovative e realizzabili nel contesto della situazione globale in rapida evoluzione, complessa e imprevedibile, in particolare per quanto riguarda l'impatto dei conflitti in Medio Oriente, al fine di raggiungere gli obiettivi del piano di sviluppo socio-economico per il periodo 2026-2030 fin dal primo anno di legislatura.

L'Assemblea nazionale esaminerà e deciderà anche sui piani quinquennali per il periodo 2026-2030 relativi allo sviluppo socio-economico, alle finanze nazionali, all'indebitamento pubblico e al rimborso del debito, nonché agli investimenti pubblici a medio termine; e contemporaneamente approverà 8 leggi e 1 risoluzione normativa, la risoluzione sul programma di vigilanza dell'Assemblea nazionale per il 2027, la risoluzione sull'istituzione di una delegazione di vigilanza specializzata dell'Assemblea nazionale e la risoluzione generale della prima sessione della XVI Assemblea nazionale.

Fonte: https://thanhnien.vn/doi-moi-tu-duy-lam-luat-kien-tao-phat-trien-185260406235640162.htm