Due fratelli arrestati per estorsione con metodi tipici della criminalità organizzata.

Il 19 dicembre, la polizia del distretto di Binh Chanh (Ho Chi Minh City) ha fermato temporaneamente Tran Trung Hieu (nato nel 1993) e Tran Trung Binh (nato nel 1999, fratello minore di Hieu, entrambi della provincia di Long An) per accertamenti relativi al reato di danneggiamento intenzionale di proprietà.

Tran Trung Hieu (a destra) e Tran Trung Binh alla stazione di polizia.

Entrambi i fratelli avevano precedenti penali per lesioni personali intenzionali. In precedenza, mentre tornavano a casa da una cerimonia commemorativa, Hieu e Binh si erano fermati a casa del signor Nguyen Trung T. (residente nel distretto di Binh Chanh) per chiedere 60 milioni di dong vietnamiti. Tuttavia, poiché il signor T. non era in casa, erano andati a cercarlo.

Dopo aver avvistato il signor T. in un vicino barbiere, Hieu e Binh hanno iniziato a insultarlo e a vandalizzare l'insegna del negozio. Quando il proprietario del barbiere ha cercato di intervenire, Hieu lo ha aggredito colpendolo con un pugno in faccia, mentre Binh lo ha preso a calci e lo ha fatto cadere a terra. Non contenti, hanno continuato a danneggiare la proprietà di un altro residente della zona.

Non essendo riusciti a riscuotere il debito dal signor T., Hieu e suo fratello si recarono al minimarket della signora H. per reclamare i 70 milioni di dong che il figlio della signora H. aveva preso in prestito in precedenza. Lì, Hieu si fermò fuori e prese a calci l'insegna del negozio, mentre Binh urlava insulti e creava scompiglio prima che entrambi se ne andassero.

Una delle vittime ha denunciato l'accaduto alla polizia. Ricevuta la denuncia, la polizia criminale ha arrestato rapidamente Hieu e Binh, che saranno processati secondo la legge.

Hoang Tho

Fonte: https://vtcnews.vn/doi-no-kieu-giang-ho-2-anh-em-ruot-bi-bat-ar914978.html