Cambiamenti nel mercato dell'oro

Situato nel quartiere di Ai Quoc (città di Hai Phong), il mercato di Vang non è solo un luogo familiare per gli abitanti del posto dove comprare e vendere merci, ma conserva anche l'aspetto di un mercato antico.

Dopo i lavori di ristrutturazione e ammodernamento, il Mercato dell'Oro garantisce sicurezza e pulizia, consentendo alle persone di svolgere attività commerciali e scambi.

impronta culturale

Secondo le fonti storiche, il mercato di Vang originario non aveva una sede fissa come la conosciamo oggi. Anticamente, le persone commerciavano merci sulle rive del fiume in bancarelle improvvisate, e le strade erano difficilmente accessibili. Per garantire la sicurezza, gli abitanti del villaggio trasferirono lo scambio di merci nel cortile della casa comune di Hoang Xa. Da un mercato inizialmente poco frequentato, il numero di persone che lo visitavano aumentò gradualmente, fino a formare il mercato di Vang, il centro commerciale dell'intera regione.

Un punto di svolta significativo si verificò nel gennaio dell'anno Ất Tỵ (1845), durante il regno dell'imperatore Thiệu Trị. In quel periodo, gli abitanti del villaggio e i funzionari unirono le forze per costruire due file di robuste bancarelle in pietra ai lati del cortile comune. Ogni fila era composta da 10 bancarelle. Le due file di pilastri in pietra di ogni bancarella recavano incisi caratteri Han-Nom che riportavano i nomi di individui, famiglie e associazioni del villaggio che avevano contribuito. Queste iscrizioni non solo commemoravano i contributi, ma riflettevano anche lo spirito comunitario e l'unità degli abitanti del villaggio nella creazione di uno spazio di vita condiviso. Sul tetto di tegole, ogni antica tegola recava inciso il carattere "thọ" (longevità), a simboleggiare la speranza di una duratura esistenza e stabilità del mercato nel tempo.

Dalla seconda metà del XIX secolo all'inizio del XX secolo, il Mercato dell'Oro divenne un vivace centro commerciale, con sei sessioni regolari al mese. Serviva non solo gli abitanti di Hoang Xa, ma attirava anche commercianti da molte zone limitrofe. Oggi, il mercato non ha più una cadenza mensile, ma è aperto tutti i giorni, con i periodi di maggiore affluenza generalmente nei fine settimana.

Ammodernamento e ristrutturazione

Due file di padiglioni in pietra, risalenti a circa 180 anni fa, sono state smantellate, spostate e ricostruite utilizzando legno, pietra e tegole cotte.

A causa delle vicissitudini della storia e dell'usura del tempo, il mercato di Vang si è progressivamente deteriorato. Molte strutture non soddisfano più gli standard di sicurezza. Gli impianti elettrici, idrici, fognari e antincendio non sono adeguati alle esigenze di un mercato moderno. Di fronte a questa situazione, dalla fine del 2024, il Comitato Popolare della città di Hai Duong (allora) ha avviato un progetto di ristrutturazione e ammodernamento del mercato di Vang con un budget totale di oltre 7,6 miliardi di VND.

Durante i lavori di costruzione, le autorità locali hanno collaborato a stretto contatto con l'impresa edile e la popolazione, con l'obiettivo di migliorare le infrastrutture e al contempo preservare il più possibile il valore storico. Due file di bancarelle in pietra, risalenti a circa 180 anni fa, sono state smantellate, ricollocate e restaurate al loro stato originale utilizzando legno, pietra e tegole. Questo approccio contribuisce a preservare la memoria del passato e crea un elemento distintivo all'interno del nuovo mercato, spazioso e funzionale.

Una volta completati i lavori, il mercato di Vang avrà un aspetto più pulito e moderno, pur conservando l'"essenza" del vecchio mercato, e sarà operativo a partire da ottobre 2025. L'ampia area e le infrastrutture integrate facilitano gli scambi commerciali, garantendo sicurezza e igiene. I residenti locali sono lieti che il mercato non solo soddisfi le loro esigenze di spesa quotidiana, ma sia anche diventato un luogo di ritrovo familiare e un centro di aggregazione per la comunità. La signora Nguyen Thi Nhuan, titolare di una piccola attività commerciale al mercato di Vang, ha dichiarato: "Siamo molto contenti che il mercato sia stato ristrutturato e ammodernato. È sicuro, pulito e molto comodo per fare affari".

Il mercato dell'oro ora ha un aspetto più pulito e moderno, ma conserva ancora "l'essenza" del vecchio mercato.

Secondo il signor Pham Duc Viet, vice capo del dipartimento di economia , infrastrutture e pianificazione urbana del distretto di Ai Quoc, il nuovo mercato, con il suo aspetto spazioso, moderno e raffinato, promuove le attività commerciali preservando al contempo la cultura. Non è semplicemente un luogo di compravendita, ma anche uno spazio che unisce tradizione e modernità.

Esistente da quasi 200 anni e sopravvissuto a innumerevoli alti e bassi, il mercato di Vang si erge ancora saldo come testimone storico. Gli incontri della gente del posto raccontano silenziosamente la storia di una terra ricca di tradizione, dove la cultura dei mercati rurali continua a essere preservata e diffusa nello sviluppo locale.

HUYEN TRANG

Fonte: https://baohaiphong.vn/doi-thay-o-cho-vang-532308.html