Dong Nai: "Mantenere viva la fiamma" dei ritmi di danza unici del gruppo etnico S'tieng.

I gruppi di danza etnica S'tieng non solo preservano l'identità culturale etnica della provincia, ma contribuiscono anche a diffondere e promuovere i valori culturali unici di questa minoranza etnica alle generazioni future.

Nella comune di Bu Dang (provincia di Dong Nai ), la popolazione conserva ancora silenziosamente i ritmi di danza tradizionali del gruppo etnico S'tieng.

Le compagnie di danza non solo preservano l'identità culturale etnica della provincia, ma contribuiscono anche a diffondere e promuovere i valori culturali unici delle minoranze etniche alle generazioni future.

Promuovere e preservare i valori tradizionali.

Nel villaggio di Hung Dang, ogni volta che si esibiscono, il gruppo di danza, composto da quasi 20 membri con ruoli specifici, crea un insieme armonico. La maggior parte delle danze sono composte e coreografate dagli stessi abitanti di S'tieng, ispirandosi allo spirito dei rituali religiosi, alla vita quotidiana e alla produzione agricola.

Ogni danza è meticolosamente coreografata in modo che ogni movimento trasmetta un significato unico e sia appropriato al contesto specifico della nazione.

Il signor Dieu On, del villaggio di Hung Dang, si dedica alle danze tradizionali fin dall'infanzia. Ha sempre custodito con affetto i valori tramandati dai suoi antenati. Nel corso degli anni, il signor On ha eseguito numerose danze popolari del suo gruppo etnico.

La compagnia di ballo del centro culturale comunitario del villaggio di Hung Dang (comune di Bu Dang) si esercita eseguendo una danza tradizionale S'tieng. (Foto: K. GỬIH/TTXVN)

Il signor Dieu On ha spiegato che tutti i movimenti caratteristici della danza traggono origine dal ritmo stesso della loro vita lavorativa, come diserbare, diradare il riso e pestarlo... Per lui e per gli abitanti del luogo, mantenere viva la compagnia di danza significa esibirsi per il divertimento degli abitanti del villaggio, ma anche un modo per la generazione più anziana di dare il buon esempio e tramandare alle generazioni future i valori culturali del gruppo etnico S'tieng, affinché non scompaiano.

Nel corso del tempo, la vitalità della cultura S'tieng, in particolare nel villaggio di Hung Dang e in generale nel distretto di Bu Dang, è stata alimentata dalla continua creatività della comunità di minoranza etnica.

Secondo la signora Dieu Thi Mum, l'aspetto più singolare è lo spirito di auto-creazione e auto-espressione che anima la popolazione. Ad ogni festa, gli abitanti del villaggio creano insieme nuove danze che riflettono il carattere unico del loro villaggio, senza mescolarsi o copiare da nessun'altra parte.

La signora Dieu Thi Mum ha affermato: "Cerchiamo sempre di preservare le nostre danze tradizionali. Vedere le giovani generazioni di oggi che continuano e sviluppano queste splendide tradizioni ci rende molto felici. Spero che la bellezza delle nostre danze, dei nostri canti etnici e del suono del gong venga preservata di generazione in generazione."

Diffondere la bellezza, creare valore sostenibile.

Nel villaggio di Hung Dang, la comunità Kinh e le altre minoranze etniche si fondono, eseguendo con maestria ogni movimento di danza tradizionale. Durante festival, festività o celebrazioni importanti, si esibiscono tutti insieme, creando un arazzo culturale vario ma al contempo unito.

Non contenti di esibirsi solo ai festival, gli abitanti di S'tieng sfruttano attivamente la tecnologia e i social media per diffondere queste immagini vivaci, portando l'identità culturale di S'tieng ad amici sia all'interno che all'esterno della provincia.

La compagnia di ballo del centro culturale comunitario del villaggio di Hung Dang (comune di Bu Dang) si esercita eseguendo una danza tradizionale S'tieng. (Foto: K. GỬIH/TTXVN)

La signora Nguyen Thi Tham, capo del villaggio di Hung Dang, ha dichiarato: "Il gruppo di danza S'tieng esiste da oltre 20 anni. Portando avanti la tradizione dei nostri antenati, il gruppo è nato con la missione di 'prevenire' il rischio che l'identità etnica svanisca. Stiamo gradualmente guidando il gruppo verso una migliore organizzazione, determinati a preservare gli aspetti più pregevoli, come le tecniche di suono del gong e le caratteristiche danze originali." Nutre inoltre l'aspirazione di promuovere ulteriormente la cultura S'tieng attraverso il potere della tecnologia digitale .

Attraverso le loro esibizioni, la compagnia di danza incoraggia i membri a caricare foto e video su Zalo e Facebook. Questo è il modo più pratico per far conoscere la danza e l'identità delle popolazioni indigene in tutto il paese, aiutando le persone a comprendere e apprezzare meglio la cultura S'tieng.

Il signor Nguyen Thanh Tung, vicesegretario del Comitato del Partito e presidente del Comitato popolare del comune di Bu Dang, ha affermato che, al fine di preservare la cultura etnica, il comune ha incaricato dipartimenti, uffici e centri di servizio di sviluppare progetti e piani per lo sviluppo culturale nel periodo 2026-2030.

Secondo questo piano, la località suddividerà il programma in anni specifici per creare complessi di gong e tamburi, nonché gruppi di danza e canto che riflettano le caratteristiche uniche del popolo S'tieng.

Il signor Tung ha sottolineato che, oltre alla conservazione, il comune prevede anche di inviare compagnie di arti performative in tournée e di organizzare festival propri a Bu Dang per diffondere questa bellezza in tutta la provincia e nel paese. A lungo termine, l'obiettivo principale è quello di sfruttare il potenziale turistico legato all'identità tradizionale del popolo S'tieng e creare un valore economico sostenibile per la località.

Attualmente, nella provincia di Dong Nai, le danze popolari tradizionali di alcuni gruppi etnici rischiano di scomparire. Gli artigiani esperti in quest'arte tradizionale sono anziani, mentre la generazione più giovane di potenziali eredi è ancora esigua.

Considerata questa situazione, la conservazione e la promozione del patrimonio di danza, non solo del popolo S'tieng ma anche di altri gruppi etnici, è diventata un compito urgente che richiede maggiore attenzione da parte di tutti i livelli di governo.

A Bu Dang, i leader locali hanno compiuto un passo strategico concentrandosi sull'integrazione di questo patrimonio nello sviluppo turistico. Si tratta di una soluzione per preservare e promuovere i valori tradizionali in modo sostenibile, un approccio pratico per aumentare il reddito e migliorare le condizioni economiche delle minoranze etniche della zona.

(VNA/Vietnam+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/dong-nai-giu-lua-nhip-dieu-mua-dac-sac-cua-dong-bao-dan-toc-stieng-post1086514.vnp