Riportare i soldati caduti alle loro madri attraverso le fotografie.

Esistono gesti di gratitudine, per quanto piccoli e semplici, che bastano a scaldare il cuore delle famiglie dei soldati caduti. La storia del recupero del ritratto della soldatessa Nguyen Thi Hoa, restituito alla madre, raccontata dal Team Lee, un gruppo di giovani specializzati nel restauro di ritratti di soldati caduti, e dai loro amici, ne è un vivido esempio.

La madre Ho Thi Que accanto al ritratto della figlia - Foto: TEAM LEE

Aspetto con ansia le foto di mio figlio.

La casa a un solo piano della signora Ho Thi Que, residente nella comune di Cua Viet, provincia di Quang Tri , è fatiscente. Tuttavia, quando il figlio minore ha costruito una nuova casa accanto, con l'intenzione di demolire la vecchia, la signora Que si è opposta. Da anni aspetta con ansia il ritorno della figlia maggiore. Teme che, una volta demolita la vecchia casa, la figlia non ritroverà la madre. La figlia della signora Que, Nguyen Thi Hoa, è stata una martire, morta nel 1972.

Sentendo quella storia, alcuni pensarono che la signora Que fosse affetta da demenza senile. Quest'anno ha compiuto 89 anni. Dimenticare le cose e rimuginare sul passato sono fenomeni comuni negli anziani. Solo i parenti più stretti capiscono che la signora Que sa che sua figlia ha sacrificato la sua vita. Quando era in salute, andava spesso a visitare la tomba della figlia con il suo bastone. Ciò che la signora Que aveva atteso per tutti questi anni era una fotografia di sua figlia.

Parlando dei sentimenti di sua madre, il signor Nguyen Van Loc, figlio della signora Que, ha detto: "I miei genitori avevano otto figli. La martire Nguyen Thi Hoa era la sorella maggiore della famiglia. Nacque nel 1954, quando furono firmati gli Accordi di Ginevra sulla cessazione delle ostilità in Vietnam. I miei genitori scelsero il nome Hoa dalle parole 'pace'".

Fin da giovane, la sorella maggiore del signor Loc lavorò come domestica presso famiglie benestanti. Nonostante le difficoltà, il suo amore per la patria e il paese rimase forte. Nel 1972, dopo la liberazione di Quang Tri, i feroci contrattacchi del nemico continuarono a cercare di riconquistare la zona.

Nonostante fosse stata evacuata, la signora Hoa decise di tornare nella comune di Gio Hai (ora comune di Cua Viet) e unirsi alla milizia locale. Il 10 novembre 1972, durante un bombardamento aereo nemico con un B-52, esalò l'ultimo respiro.

Dopo la scomparsa della signora Hoa, la famiglia del signor Loc fu ancora più affranta dal dolore perché non aveva una sua fotografia per onorarne la memoria. Grazie a una vecchia foto inviata da parenti lontani, la famiglia trovò un po' di conforto. Tuttavia, con il passare del tempo, la foto si scolorì e si offuscò. Ogni volta che accendevano l'incenso e la guardavano, tutti provavano un senso di inquietudine. Perciò, il figlio del signor Loc portò la foto a restaurare.

Tuttavia, il nuovo ritratto non è bastato a consolare i vivi. "Mia madre ha detto che la foto non somigliava a sua figlia nella vita reale. Ecco perché, per tutti questi anni, ha aspettato un nuovo ritratto, come se aspettasse il ritorno della figlia maggiore. Fin da piccola, mia sorella ha lasciato casa e ha sopportato molte difficoltà. Anche quando si è sacrificata, non ha potuto stare con i suoi cari. Questo è ciò che spezza ancora di più il cuore di mia madre", ha detto commosso il signor Loc.

Un momento commovente di una madre.

In un tranquillo pomeriggio di fine giugno 2025, la famiglia della signora Ho Thi Que accolse una delegazione proveniente dalla capitale. I visitatori portarono con sé una fotografia accuratamente impacchettata. Scartandola, la signora Que fu sopraffatta dall'emozione quando vide il volto di sua figlia, Nguyen Thi Hoa. Esclamò: "Ti ho trovata!". Assistendo a questa scena, tutti i presenti si commossero fino alle lacrime.

Il Team Lee e i suoi amici riportano il ritratto della martire Nguyen Thi Hoa alla sua famiglia - Foto: TEAM LEE

Secondo il capo del team, Le Quyet Thang, il Team Lee conta attualmente 17 membri ed è specializzato nel restauro dei ritratti dei soldati caduti. Dalla sua fondazione, il gruppo ha restaurato oltre 7.000 fotografie di coloro che hanno sacrificato la propria vita per l'indipendenza e la libertà della Patria.

Quest'anno, in commemorazione del 78° anniversario della Giornata dei Caduti e dei Martiri di Guerra, il gruppo sta collaborando con l'Unione Giovanile del Distretto di Trieu Phong (nel giugno 2025) per restaurare i ritratti dei martiri della provincia di Quang Tri. Questo è il modo in cui il gruppo rende omaggio a una terra che ha sofferto tanto dolore e perdite durante la guerra.

Durante quel viaggio a Quang Tri, oltre alla lista fornita dall'Unione Giovanile del distretto di Trieu Phong, il team Lee ha anche riorganizzato il proprio tempo e i propri impegni per esaudire i desideri di diversi altri parenti di soldati caduti, tra cui la signora Ho Thi Que.

Thang ha raccontato di essere rimasto profondamente commosso ascoltando la storia dell'anziana e fragile madre che attendeva con ansia il ritratto della figlia. Tuttavia, sapeva anche che non sarebbe stato un compito facile. Grazie alla sua esperienza, Thang comprendeva che l'immagine della martire Nguyen Thi Hoa era profondamente impressa nella mente della madre.

Pertanto, anche la minima deviazione dalla realtà la faceva sentire estraniata. Nel frattempo, la foto inviata era sfocata. "Mi sono assunta il compito di restaurare questa foto. Una sera, la foto era quasi completa, pronta per essere stampata, ma la mattina dopo ho dovuto rifarla... Ci è voluta quasi una settimana per finirla", ha confidato Thang.

Dopo aver dedicato anima e corpo a questa causa, Thang e i membri del Team Lee sono stati lieti di portare conforto alla signora Que e alla sua famiglia. Dopo aver versato lacrime di commozione, la signora Que ha affermato che la sua famiglia sarà sempre orgogliosa del figlio caduto.

In passato, lei e suo marito si erano dedicati con tutto il cuore alla rivoluzione. Perciò, non avevano mai scoraggiato la figlia dal seguire le loro orme. Pensando al sacrificio della figlia per il futuro del paese, il dolore della signora Que si attenuò un po'. "Credo che anche i miei nipoti e pronipoti seguiranno la tradizione di famiglia, unendosi al Partito e alla rivoluzione", disse la signora Que.

Oltre alla storia che ruota attorno alla madre e alla figlia della martire Nguyen Thi Hoa, il viaggio a Quang Tri per consegnare 62 ritratti alle famiglie dei martiri da parte del team di Lee e di altri membri della delegazione ha lasciato dietro di sé molti altri momenti memorabili.

È una storia toccante che narra di 62 figli e figlie che hanno sacrificato la propria vita per l'indipendenza e la libertà della Patria; del contributo silenzioso delle famiglie dei veterani di guerra e dei martiri; e dello spirito di continuità del cammino rivoluzionario che anima le giovani generazioni di oggi...

Attraverso atti di gratitudine, queste storie si dispiegano in modo naturale, diventando lezioni significative nell'ambito dell'educazione tradizionale.

Come ha affermato la signora Truong Thi Thanh Nhan, ex vicesegretaria dell'Unione Giovanile del distretto di Trieu Phong e ora vicecapo dell'Ufficio del Consiglio Popolare e del Comitato Popolare del Comune di Trieu Phong, che ha accompagnato il Team Lee durante tutto il loro viaggio a Quang Tri: "La gratitudine è sempre presente. A volte, basta una fotografia, una stretta di mano... per scaldare il cuore delle persone".

Quang Hiep

Fonte: https://baoquangtri.vn/dua-liet-si-ve-voi-me-qua-anh-196339.htm