Ascoltare le storie di Tan Do sotto la casa su palafitte.

Nel frenetico mondo odierno, Tan Do conserva silenziosamente la sua tranquilla oasi autunnale. Le case su palafitte si annidano sul fianco della collina, le loro verande in legno sono fresche e rigeneranti, e il suono dei pali, a volte vicino, a volte lontano, si fonde con la brezza di montagna. Il popolo Nung di questo luogo mantiene un ritmo di vita lento, accogliendo gli ospiti a braccia aperte senza mai abbandonare le proprie antiche tradizioni.

Un angolo di Tan Do è rigoglioso e incantevole.

Casa comune del villaggio: un luogo dove i ricordi rivivono.

La strada per Tan Do, nella comune di Van Lang (precedentemente comune di Hoa Binh, distretto di Dong Hy), si snoda dolcemente tra lussureggianti colline di piantagioni di tè, intervallate da case su palafitte ricoperte di muschio e immerse tra gli alberi da frutto.

Tan Do è un piccolo villaggio con sole 123 famiglie e 475 abitanti, quasi il 90% dei quali appartiene all'etnia Nung. Gli abitanti del villaggio hanno conservato quasi integralmente i loro usi e costumi tramandati di generazione in generazione. La loro sussistenza si basa su due raccolti di riso, un raccolto di mais, il tè e la silvicoltura. Una trentina di abitanti lavora lontano da casa, mentre il resto rimane legato alla terra, custodendo gelosamente le tradizioni del villaggio.

La signora Au Thi Lan, Segretaria del Partito e Capo del Comitato del Fronte, ci ha accolti con una tazza di tè verde fumante. La signora Lan ha parlato con orgoglio della sua città natale: "La cosa più preziosa di Tan Do sono probabilmente le sue 67 case su palafitte, molte delle quali sono quasi interamente originali. Alcune hanno più di cento anni, costruite con legno di ferro, pilastri in legno di tiglio e tetti di tegole. In seguito, molte case sono state ricostruite, ma la maggior parte sono ancora case su palafitte."

Ci sono case ultracentenarie, costruite con legno di ferro, pilastri in legno di lim e tetti di tegole. Cosa ancora più importante, sebbene queste case su palafitte dispongano ora di comfort moderni come televisori e frigoriferi, conservano ancora "l'anima del popolo Nung" in ogni dettaglio.

Ascoltando il racconto della signora Lan, ho compreso meglio come gli abitanti di Tan Do conservino ancora con cura le loro antiche tradizioni: la notte del 30 di Tet (la vigilia del Capodanno lunare), ogni famiglia sacrifica un gallo castrato ed erige un palo di Capodanno davanti al proprio cortile; il 10 del primo mese lunare, si puliscono le foglie rimaste dall'involucro dei banh chung (dolcetti di riso tradizionali vietnamiti) e le si gettano in acqua, augurando a tutti i membri della famiglia un anno sereno e tranquillo; il 15 del primo mese lunare, si svolge la cerimonia di smantellamento del palo di Capodanno... Questi rituali apparentemente semplici racchiudono in realtà profonde filosofie di vita che non necessitano di spiegazioni.

Una delle case più antiche del villaggio è attualmente di proprietà del signor e della signora Lam Van Quyet.

Una delle case più antiche del villaggio appartiene ora al signor e alla signora Lam Van Quyet. La casa su palafitte, con i suoi 54 pilastri e le assi di legno di ferro, è stata segnata dal tempo. Sul pavimento, il focolare arde ancora vivacemente tutto l'anno, mantenendo la casa calda e unendo le generazioni.

Quella tradizione è tuttora cara e preservata dal signor Quyet, da sua moglie e dai suoi figli. Solo le rigide regole del passato, come l'obbligo per le donne di sedersi in una posizione specifica in casa, sono ormai svanite nella memoria, trasformandosi in storie raccontate attorno al camino nelle sere d'inverno.

Le inferriate delle finestre e le tegole del tetto portano ancora i segni del tempo.

Nel periodo 2022-2024 è stato realizzato il progetto "Preservazione del villaggio culturale tradizionale del gruppo etnico Nung in concomitanza con lo sviluppo economico e il turismo comunitario a Tan Do". Le componenti principali includevano: il restauro e la ristrutturazione della casa comune del villaggio; la costruzione di un centro comunitario; e la conservazione delle case tradizionali e dei valori culturali immateriali.

Sulle orme della signora Lan, abbiamo visitato la casa comune, il "cuore" culturale della comunità. La casa comune di Tan Do è un centro culturale e religioso per gli abitanti del villaggio, costruito intorno all'inizio del XX secolo.

Il tempio è dedicato alle divinità Cao Son Quy Minh Dai Vuong, Duc Ong Tong Doc Do Doc Dai Than, Duc Ong Linh Van Ky Sy Dai Than... Secondo la leggenda, queste divinità contribuirono a reprimere i banditi, a proteggere gli abitanti del villaggio e a mantenere la pace nelle zone di confine.

La casa comune di Tan Do è stata ora restaurata e riportata al suo antico splendore su una collina in leggera pendenza, con un edificio a forma di T che si estende per quasi 60 metri quadrati e un tetto curvo di tegole. All'interno della casa comune si trovano altari dedicati alle divinità e agli antenati che hanno colonizzato la terra, fondato il villaggio e protetto i confini.

Ogni anno, il quarto giorno del primo mese lunare, questo luogo si anima di festeggiamenti. In quel momento, gli abitanti di Tan Do hanno la sensazione di viaggiare indietro nel tempo, di connettere il presente con le proprie radici e di parlare con i propri antenati, quasi a voler dire che le antiche tradizioni sono ancora presenti nella vita di oggi.

Il centro comunitario per gli abitanti di Tan Do.

Proprio accanto alla casa comune si trova un centro culturale di recente costruzione, edificato nel tradizionale stile architettonico Nung: 54 colonne di legno poggianti su fondamenta in pietra, travi, capriate e arcarecci tutti in legno, con un tetto spesso di tegole che copre quasi 200 metri quadrati. L'edificio è spazioso e accogliente, diventando uno spazio vitale dove l'identità di Tan Do viene preservata e diffusa.

Preservare lo spirito del passato in ogni casa.

Abbiamo fatto visita alla famiglia della signora Be Thi Yen, proprietaria di una spaziosa casa su palafitte di quasi 190 m², costruita nel 1975 con 56 robusti pilastri in legno di ferro.

La signora Yen sorrise dolcemente e raccontò: "La mia casa è stata selezionata per partecipare al progetto, quindi abbiamo fatto alzare i pilastri di 50 cm con blocchi di pietra massiccia, abbiamo fatto costruire un bagno a due piani, un cortile in cemento di quasi 80 m² e oltre 50 metri di strada asfaltata che conduce alla casa. La vita è molto più comoda, ma lo stile di vita tradizionale è rimasto lo stesso. Speriamo di avere l'opportunità di accogliere turisti che possano soggiornare da noi, in modo che possano comprendere meglio lo stile di vita del popolo Nung e sentire il calore degli abitanti di Tan Do."

La casa della famiglia della signora Be Thi Yen continua a essere oggetto di investimenti e lavori di ristrutturazione.

Non lontano si trovava la casa del signor Ly Hong Thai, immersa nella tranquillità di un rigoglioso giardino. Il signor Thai ci ha accolti nel suo luminoso soggiorno, con voce bassa e calma: "Tutte le famiglie che ricevono sostegno vivono vicino al centro culturale. Ogni casa è stata ristrutturata in base alle sue specifiche esigenze; ​​le ristrutturazioni non sono state necessariamente uguali per tutti. Abbiamo anche avuto l'opportunità di conoscere i modelli di ospitalità familiare in diverse località della provincia. Partendo da queste informazioni, io e i miei figli abbiamo discusso e adattato il giardino affinché gli ospiti potessero vivere la migliore esperienza possibile."

Il signor Thai è nato e cresciuto in una famiglia con una lunga tradizione rivoluzionaria. Suo padre sacrificò la sua vita appena 20 giorni prima che il paese raggiungesse la pace completa. Forse è per questo che tiene ancora più tanto alla sua famiglia, vedendo nella conservazione di questa casa su palafitte un modo per perpetuare gli sforzi e la memoria dei suoi antenati, nonché un promemoria per se stesso del fatto che i sacrifici delle generazioni precedenti si sono trasformati nella pace di cui godiamo oggi.

La spaziosa casa della famiglia del signor Ly Hong Thai è pronta ad accogliere i visitatori.

Con la conclusione del progetto di conservazione, per Tan Do inizia un nuovo capitolo. Le cinque famiglie che hanno beneficiato del progetto sono ora pronte ad accogliere i visitatori per offrire esperienze di turismo comunitario. I visitatori potranno indossare abiti tinti con indaco, imparare a cantare canti tradizionali sli, unirsi agli abitanti del luogo per erigere il palo di Capodanno alla vigilia del Tet (Capodanno vietnamita) e scendere dalla collina per raccogliere le foglie di tè e lavorarle manualmente su una stufa a legna.

Gli occhi della signora Au Thi Lan si illuminarono di speranza: "Noi abitanti di Tan Do racconteremo la nostra storia ai turisti, in modo che chiunque venga a trovarci porti con sé un pezzetto dello spirito del villaggio quando tornerà a casa."

Al calar della sera, dal centro culturale si celano i suoni dei bambini che giocano sotto le grondaie e i deboli echi di canti popolari tradizionali. A Tan Do, preservare non significa rimanere immobili; lo sviluppo inizia proprio dai valori del passato.

Fonte: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202509/duoi-nep-nha-san-nghe-chuyen-tan-do-6b809d0/