L'essenza in ogni strato della foglia di palma
Da generazioni, il cappello conico del villaggio di Chuong è un simbolo intramontabile, profondamente intrecciato alla cultura e alla memoria vietnamita. Grazie all'abilità degli artigiani, il cappello conico diventa un simbolo rustico che incarna lo spirito nazionale, con la sua bellezza nostalgica e il suo valore culturale tradizionale. È associato all'immagine delle graziose donne vietnamite nel loro ao dai (abito tradizionale), ai ricordi della campagna, delle risaie, dei vecchi mercati e persino delle feste tradizionali.
Quando abbiamo chiesto informazioni sull'artigianato tradizionale, tutti nel villaggio di Chuong ne erano a conoscenza, ma quando abbiamo chiesto quando fosse iniziata la produzione di cappelli, pochi sapevano indicare la data esatta. Secondo antiche fonti, il villaggio iniziò a produrre cappelli nell'VIII secolo. In passato, Chuong era specializzato nella realizzazione di vari tipi di cappelli per diverse classi sociali, come il cappello a tre falde per le ragazze e il cappello a punta, il cappello lungo e il cappello conico per i ragazzi e gli uomini benestanti.
Il cappello conico del villaggio di Chuong (comune di Thanh Oai, Hanoi ) esiste da centinaia di anni, a fianco dell'antico villaggio. Foto: Nhat Chi
Per realizzare un cappello conico, l'artigiano deve eseguire più di 15 passaggi manuali, dalla selezione delle foglie, all'intaglio delle strisce di bambù, alla curvatura della struttura, alla disposizione delle foglie, fino alla cucitura del cappello con cordino di nylon o di paracadute. Le foglie devono essere essiccate al sole finché il loro colore verde non assume una tonalità bianco-argentea. Successivamente, vengono rapidamente appiattite per evitare che si strappino. L'artigiano poi dispone ciascuna foglia all'interno della struttura del cappello, alternando uno strato di guaina di bambù e un altro strato di foglie, cucendoli insieme con abilità, poiché le foglie si lacerano facilmente. Infine, viene applicato un leggero strato di vernice sulla superficie per conferire al cappello una lucentezza naturale e proteggerlo dalla muffa.
Gli artigiani continuano a realizzare meticolosamente a mano ogni fase del processo, dall'intreccio delle foglie alla decorazione dei cappelli. Foto: Nhat Chi
Nel corso del suo sviluppo, il villaggio di Chuong ha prodotto molti tipi di cappelli tradizionali, come il cappello con sottogola, il cappello di seta e il cappello fatto di foglie secche incollate insieme. Il cappello con sottogola veniva indossato dagli anziani quando si recavano al tempio, mentre il cappello di seta era utilizzato in spettacoli e rappresentazioni artistiche. Il cappello fatto di foglie secche incollate insieme era destinato alle donne che lavoravano nei campi perché era molto resistente e poteva proteggerle dal sole e dalla pioggia.
Per creare un cappello conico completo, i cappellai devono essere meticolosi in ogni fase, pazienti e abili in ogni punto. Nelle giornate di sole, le foglie vengono fatte essiccare in tutto il villaggio perché più il tempo è soleggiato, più le foglie diventano bianche, dando vita a un cappello più bello e resistente, ma questo lavoro faticoso e richiede molta fatica da parte degli abitanti del villaggio.
Mani che perseverano attraverso i tempi che cambiano.
Nella società moderna, quando gli artigiani tradizionali sono disposti a cambiare mentalità e a creare prodotti in base ai gusti dei clienti, i villaggi artigianali non sono solo ricordi, ma anche una parte vibrante del flusso culturale contemporaneo.
Parlando con un giornalista del quotidiano Industry and Trade, l'artigiano Le Van Tuy ha affermato di essere uno dei pochi rimasti nel villaggio di Chuong a preservare con dedizione il valore dei cappelli conici, continuando il percorso per far conoscere i prodotti OCOP a 4 stelle ai turisti internazionali ed esportarli in molti paesi del mondo .
L'artigiano Le Van Tuy ha vinto numerosi premi per aver preservato la tradizione artigianale della creazione di cappelli conici. Foto: Nhat Chi
Nato in una famiglia di cappellai, il signor Tuy ha lavorato con foglie di palma e telai di bambù fin da bambino, aiutando i genitori a raccogliere le foglie e a cucire cappelli da vendere al mercato. Raccontando del suo legame con quest'arte, il signor Tuy inizialmente era stato incoraggiato a diventare insegnante nel villaggio, ma a causa della povertà e della lunga distanza da scuola, non se la sentì di abbandonare la produzione di cappelli e continuò a farlo per sostenere economicamente la sua famiglia.
Da oltre mezzo secolo, l'artigiano Le Van Tuy lavora con dedizione telai di bambù e foglie di palma. Per lui, preservare quest'arte non significa solo guadagnarsi da vivere, ma anche preservare l'anima dei suoi antenati e del villaggio di Chuong, la terra secolare in cui è nato e cresciuto.
Per preservare l'essenza della cultura vietnamita, il signor Tuy ha introdotto sul mercato decine di diversi modelli di cappelli, che variano per design e materiale, come cappelli conici, cappelli di paglia, cappelli dipinti a olio, cappelli di seta e cappelli da monaco. Tra questi, cinque prodotti hanno ottenuto il riconoscimento di prodotti OCOP a 4 stelle: il cappello conico con rivestimento esterno in seta, il cappello da sposa, il cappello conico in seta a doppia faccia, il cappello a forma di grappolo e lo speciale cappello conico tradizionale.
Ogni giorno, il laboratorio del signor Tuy produce circa 500 cappelli conici per il mercato, destinati principalmente come regali e souvenir per i turisti stranieri. Per lui, ogni cappello è un'opera d'arte, con dipinti e motivi disegnati meticolosamente e con cura fin nei minimi dettagli.
"Alcuni cappelli si possono realizzare in poche ore, mentre altri richiedono un'intera settimana per essere completati ", ha spiegato il signor Tuy.
Il signor Le Van Tuy, un artigiano che da oltre mezzo secolo realizza cappelli conici nel villaggio di Chuong. Foto: Nhat Chi.
Grazie al suo impegno, il signor Tuy ha portato i cappelli conici del suo villaggio di Chuong alla prima Fiera d'Autunno nel 2025, conquistando una vasta clientela. In particolare, i suoi cappelli in stile monaco sono stati esposti anche alla Conferenza Stampa Nazionale nel 2023 e hanno avuto l'onore di essere scelti dallo Stato come doni per i capi di Stato. Per lui, questo rappresenta un grande riconoscimento per oltre 50 anni di dedizione al suo mestiere.
Non contento di preservare semplicemente l'arte tradizionale, il signor Tuy ha trasformato la sua casa in uno spazio di esperienze culturali. Organizzando sessioni esperienziali per studenti e tour turistici in visita al villaggio, ha contribuito a far conoscere i cappelli conici di Chuong a un numero maggiore di clienti, sia a livello nazionale che internazionale, favorendo così lo sviluppo economico locale.
Ogni mese, il laboratorio di cappelli del signor Tuy accoglie centinaia di gruppi di turisti stranieri. Foto: Nhat Chi
È trascorso più di mezzo secolo e il "ragazzino" di un tempo è diventato un abile artigiano, che non solo preserva i prodotti della sua terra natale, ma promuove attivamente la cultura vietnamita tra gli amici di tutto il mondo.
Nonostante gli alti e bassi del tempo, l'arte di realizzare cappelli conici non è più fiorente come un tempo, ma gli artigiani del villaggio di Chuong continuano a cucire diligentemente ogni cappello, perpetuando la tradizione perché credono che i valori antichi, pur nel presente, rappresentino un elemento culturale che non deve essere lasciato scomparire.
Fonte: https://congthuong.vn/gin-giu-net-xua-qua-vanh-non-lang-chuong-445547.html
Commento (0)