LA BELLEZZA DELLA CULTURA TRADIZIONALE IN OGNI CASA
Ogni anno, in occasione del Capodanno lunare, la vita in Vietnam si anima grazie a tradizioni che sono diventate l'anima della cultura. Negli ultimi giorni del dodicesimo mese lunare, le strade, dalle città alle zone rurali, brulicano di un'atmosfera di preparazione al Tet (Capodanno vietnamita).

Per le persone, pulire la casa e decorare l'altare ancestrale è una priorità assoluta, poiché ogni famiglia desidera accogliere il nuovo anno nello spazio più ampio e ordinato possibile.
Sull'altare ancestrale, un vassoio con cinque frutti è esposto con rispetto, tra cui annone, noci di cocco, papaie e manghi...; questi non sono solo prodotti locali, ma esprimono anche il desiderio di "avere il minimo indispensabile per vivere", una semplice espressione intrisa di ottimismo e riverenza per gli antenati.
Nell'ultimo giorno dell'anno, anche chi lavora lontano o addirittura all'estero, in molti cerca di organizzare il rientro a casa per ricongiungersi con la famiglia e preparare un pasto da offrire agli antenati.
Un banchetto con piatti che incarnano i sapori del Tet (Capodanno vietnamita), come il maiale brasato con uova, le cipolle sottaceto, la zuppa di melone amaro... non solo simboleggia l'abbondanza, ma trasmette anche gli auguri per un anno nuovo sereno e prospero.
Oltre a prendersi cura dell'altare ancestrale, la sera di Capodanno i membri della famiglia si riuniscono anche per preparare i banh tet (tradizionali tortine di riso vietnamite).
Queste tortine di riso, ripiene di pasta di fagioli mung e carne di maiale grassa, vengono avvolte con cura in foglie di banana verdi fresche. Non sono solo un piatto tradizionale, ma anche un'occasione per i membri della famiglia di stare insieme.
Le braci ardenti della pentola di bánh tét (dolcetti vietnamiti a base di riso glutinoso) rappresentano un momento di condivisione, in cui si rievocano le storie dell'anno trascorso e si tramandano alle generazioni future gli insegnamenti sulle nostre radici.
Nel trambusto della vita quotidiana, il Capodanno lunare conserva ancora il suo valore come sacro punto di riferimento spirituale per il popolo vietnamita. Il Tet, il Capodanno lunare, non è solo un'occasione per tutti di riflettere sull'anno trascorso, ma anche un monito sulla responsabilità delle generazioni presenti e future nel preservare le tradizioni culturali nazionali. |
La signora Le Thi Phuong (72 anni, residente nel quartiere di My Phong) ha raccontato: "Il tradizionale Tet (Capodanno vietnamita) non può prescindere da una pentola di banh tet (dolcetti di riso glutinoso) o da una pentola di maiale brasato con uova. Sebbene la vita sia più prospera ora rispetto al passato, con tanti piatti deliziosi ed esotici, ricordo sempre ai miei figli e nipoti di preservare questa antica tradizione, come segno di gratitudine verso le nostre radici."
La continuità delle tradizioni culturali è chiaramente dimostrata anche dall'usanza di scambiarsi auguri di Capodanno e denaro portafortuna la mattina del primo giorno del Tet. Quando figli e nipoti si riuniscono, accendono incenso per onorare gli antenati e augurare lunga vita agli anziani. Le buste rosse contenenti denaro portafortuna che si scambiano non simboleggiano solo la buona sorte materiale, ma rappresentano anche auguri di pace, prosperità e un profondo legame di parentela tra le generazioni.
Il signor Nguyen Trong Khanh (80 anni, residente nel quartiere di My Ngai) ha detto: "La mia famiglia ha sei nipoti. Ogni anno, durante il Tet (Capodanno lunare), mantengo la tradizione che i miei figli e nipoti facciano gli auguri di buon anno ai nonni e regalino loro del denaro portafortuna, dopodiché tutta la famiglia consuma un pasto insieme."
"Questa è una tradizione di famiglia che abbiamo preservato per decenni, per ricordare ai nostri figli e nipoti le tradizioni del Tet dei nostri nonni, affinché ovunque vadano e qualunque cosa facciano, possano sempre custodire e preservare la bellezza del Tet tradizionale della nostra nazione."
L'atmosfera festosa del Tet (Capodanno lunare vietnamita) si estende oltre le mura domestiche, diffondendosi in tutta la comunità attraverso attività culturali e spirituali.
Visitare templi e siti storici come il sito storico di Nguyen Sinh Sac o il tempio ancestrale di Do Cong Tuong all'inizio dell'anno è diventata una parte imprescindibile della vita quotidiana.
Le persone vengono qui non solo per pregare per la ricchezza e la salute, ma anche per esprimere gratitudine ai propri antenati, per rafforzare l'orgoglio per la propria patria e per trovare momenti di tranquillità dopo un anno di duro lavoro.
Ai primi giorni della nuova primavera, il sito commemorativo di Nguyen Sinh Sac (quartiere di Cao Lanh, provincia di Dong Thap ) diventa una meta popolare, attirando numerosi visitatori da vicino e da lontano. Tra i fiori dorati degli albicocchi, le bandiere e i fiori dai colori vivaci e il profumo dell'incenso, folle di persone si radunano qui per offrire incenso e rendere omaggio, immortalando al contempo momenti significativi con familiari e amici.
Vo Thanh Nhan (del comune di Thanh Binh) ha raccontato: "Lavoro a Ho Chi Minh City e, quando torno a casa per il Tet (Capodanno vietnamita), visito spesso il sito storico di Nguyen Sinh Sac. Per prima cosa, accendo dell'incenso in memoria del defunto vice-studioso e poi prego per la buona sorte della mia famiglia nel nuovo anno."
Allo stesso tempo, questa è per me un'opportunità per indossare un ao dai tradizionale e scattare foto in mezzo a fiori dai colori vivaci. Attraverso queste foto con l'ao dai, voglio trasmettere ai giovani un messaggio sull'abbigliamento tradizionale del Tet del passato."
L'IDENTITÀ DI TET NEL FLUSSO DEL TEMPO
Il rapido sviluppo della vita moderna e la tendenza all'integrazione pongono alcune sfide alla conservazione dei valori tradizionali.

Il modo in cui le persone, soprattutto i giovani, celebrano il Tet (Capodanno lunare) ha subito notevoli cambiamenti. Molte famiglie scelgono di acquistare dolci già pronti e preparare i pasti in anticipo anziché cucinarli da sole, e molti giovani approfittano delle lunghe vacanze per viaggiare ed esplorare nuovi posti.
Tuttavia, un segnale positivo è che la maggior parte dei giovani oggi non è indifferente, ma ricerca attivamente i valori antichi a modo proprio. Indossano i tradizionali abiti ao dai per scattare foto nei mercati dei fiori e nei siti storici, oppure aiutano le madri in cucina a preparare dolci e decorare le case.
Le Minh Ngan (26 anni, residente nel quartiere di Dao Thanh) ha una prospettiva molto moderna ma rispettosa, credendo che preservare la cultura del Tet non significhi necessariamente mantenere tutte le vecchie forme, ma soprattutto preservare i valori fondamentali: la pietà filiale, la riunione familiare e lo spirito di comunità.
La fusione tra antico e nuovo, tradizione e modernità, crea un nuovo look per il Tet vietnamita: un'immagine ancora ricca di identità, ma anche piena di vitalità giovanile. |
La fusione tra antico e nuovo, tradizione e modernità, crea un nuovo look per il Tet vietnamita: un'immagine ancora ricca di identità, ma anche piena di vitalità giovanile.
Inoltre, per preservare e tramandare la cultura tradizionale del Capodanno lunare, durante le festività del Tet, comuni, quartieri, unità e aree e attrazioni turistiche progettano e decorano paesaggi in miniatura per creare un'atmosfera primaverile caratteristica di ciascuna regione.
In particolare, le scene in miniatura che raffigurano cucine rurali tradizionali, pentole di dolci di riso glutinoso o immagini di calligrafi intenti a scrivere caratteri di buon auspicio, insieme alla musica popolare tradizionale e alle gare di canto, svolgono un ruolo cruciale nell'educare le giovani generazioni all'estetica e all'identità nazionale. Queste attività contribuiscono a impedire che lo "spirito del Tet" svanisca nel ritmo frenetico della vita industriale, diventando invece una solida ancora spirituale...
Nel trambusto della vita quotidiana, il Capodanno lunare conserva ancora il suo valore come sacro punto di riferimento spirituale per il popolo vietnamita.
Il Tet, il Capodanno lunare, non è solo un'occasione per tutti di riflettere sull'anno trascorso, ma anche un monito sulla responsabilità delle generazioni presenti e future nel preservare le tradizioni culturali nazionali.
Quando ogni famiglia custodisce queste splendide tradizioni, lo "spirito del Tet" in Vietnam perdura nel tempo, affermando la vibrante vitalità di una cultura ricca di compassione e solidarietà.
THU HOAI - MY XUYEN - NGOC AN
Fonte: https://baodongthap.vn/gin-giu-va-phat-huy-truyen-thong-van-hoa-tet-viet-a237180.html









Commento (0)