Preservare la tradizione artigianale della produzione di incenso.

Tay Ninh, una terra ricca di tradizioni culturali e storiche, non è famosa solo per le sue numerose reliquie sacre e le sue strutture religiose uniche, ma è anche conosciuta come la culla di molti mestieri tradizionali.

Báo Long An•26/09/2025

Tra queste attività, la produzione di incenso occupa un posto speciale, strettamente legata alla vita religiosa della popolazione locale. Nonostante la continua evoluzione dello stile di vita moderno, l'arte della produzione di incenso si è conservata e tramandata di generazione in generazione, diventando un elemento culturale distintivo di questa terra.

Alcune foto della fabbrica di incenso Phuoc Thien.

Nel quartiere di Hoa Thanh (precedentemente quartiere di Long Thanh Bac, città di Hoa Thanh), esiste e si è sviluppato per molti anni un villaggio di produttori di incenso. È considerato uno dei più antichi villaggi artigianali tradizionali di Tay Ninh . Nonostante le vicissitudini del tempo, gli abitanti hanno perseverato nella conservazione dei segreti della produzione artigianale di incenso, creando una fragranza pura e inconfondibile, diversa da qualsiasi altra.

Ogni bastoncino d'incenso non solo assolve a scopi religiosi, ma incarna anche valori culturali, raffinatezza e la dedizione dell'artigiano. Mentre in passato quest'arte era praticata principalmente dalle generazioni più anziane, oggi molti giovani scelgono di dedicarsi a questa professione, infondendo nuova vita al villaggio dei produttori d'incenso.

Nel laboratorio di incenso di Phuoc Thien, una delicata fragranza pervade l'aria, creando l'atmosfera caratteristica di questo tradizionale villaggio artigianale. In questo contesto, il signor Le Trong Hieu, segretario del laboratorio di incenso di Phuoc Thien, ha affermato: "Spero di poter continuare a preservare e valorizzare i prodotti di incenso della nostra terra, affinché possano essere mantenuti e sviluppati, perché quest'arte non solo soddisfa le esigenze della vita quotidiana, ma riveste anche un profondo significato culturale e spirituale".

Il signor Le Trong Hieu prepara con cura ogni fascio di bastoncini d'incenso prima di completare il processo.

Per produrre bastoncini d'incenso completi, l'artigiano deve seguire molti passaggi meticolosi: dalla selezione degli ingredienti, alla miscelazione, all'arrotolamento dei bastoncini, fino alla loro essiccazione al sole. Tra questi, l'essiccazione riveste un ruolo particolarmente importante, poiché contribuisce a ridurre l'odore degli ingredienti e a preservarne la fragranza naturale. Il lavoro può sembrare semplice, ma in realtà richiede pazienza, abilità e forza fisica da parte dell'operaio.

Essiccazione manuale dei bastoncini di incenso, preservando la bellezza di un'antica arte artigianale.

Per aiutare le giovani generazioni a comprendere meglio il valore dell'artigianato tradizionale, molte scuole della zona organizzano gite didattiche in cui gli studenti possono visitare e sperimentare la produzione di incenso. Tran Thai Hoa, una studentessa della scuola superiore Nguyen Chi Thanh, ha raccontato: "Grazie a una gita, ho capito che, sebbene la produzione di incenso sembri semplice, in realtà è un lavoro molto duro. Gli operai devono sopportare il sole, il vento e persino le giornate di pioggia in cui non è possibile far asciugare i bastoncini di incenso. Questa professione richiede pazienza, meticolosità e buona salute."

Phan Gia Duy, una studentessa della stessa scuola, ha affermato: "Partecipando direttamente, mi sono resa conto che completare un fascio di bastoncini d'incenso richiede molta abilità e concentrazione. È un lavoro che esige un alto livello di perseveranza."

Gli studenti visitano il laboratorio e assistono al processo di produzione dell'incenso.

Oltre ad apprendere le basi del mestiere, un numero crescente di giovani sceglie di dedicarsi ad esso a lungo termine. La loro partecipazione ha infuso nuova linfa vitale nel tradizionale villaggio artigianale, apportando dinamismo e aprendo nuove prospettive creative.

Il signor Le Trong Hieu ha aggiunto: “Una caratteristica particolare del progetto di Phuoc Thien è la partecipazione di molti giovani. Durante il giorno, questi giovani lavorano in diverse professioni, ma quando cala la sera si riuniscono per produrre incenso. Ognuno è impegnato, ma l'atmosfera è sempre carica di solidarietà. Condividono tutti lo stesso desiderio di preservare e promuovere l'artigianato tradizionale della loro terra.”

I giovani di questa zona non solo preservano la tradizione artigianale della produzione di incenso, ma promuovono con audacia i loro prodotti anche presso i consumatori attraverso i social media. Di conseguenza, molte persone possono facilmente scoprire e conoscere questo incenso unico di Tay Ninh.

Il signor Duong Huu Loc, proprietario dello stabilimento di produzione di incenso Phuoc Thien, ha dichiarato: "Dalla realizzazione di foto e video per illustrare il processo di produzione dell'incenso alla creazione di negozi online su Facebook, TikTok e altre piattaforme di e-commerce, tutto viene gestito dai giovani dello stabilimento. Grazie a questo, i prodotti di incenso Phuoc Thien non solo vengono venduti nella provincia, ma sono anche conosciuti e acquistati da clienti in molte città come Hanoi, Da Nang, Ho Chi Minh City, An Giang, Ca Mau, Da Lat, Phu Quoc, e persino in Corea del Sud."

Tutti i membri del laboratorio di incenso stanno lavorando insieme alle fasi finali.

Ad oggi, l'incenso di Tay Ninh ha ampliato la sua diffusione, diventando un prodotto locale OCOP (One Commune One Product, un unico comune). Il prodotto è realizzato interamente con ingredienti naturali, senza l'utilizzo di sostanze chimiche potenzialmente dannose per la salute. Nella vita religiosa, l'incenso è strettamente legato al culto degli antenati, esprimendo riverenza, gratitudine e preghiere per benedizioni e buona fortuna. Si crede che il fumo dell'incenso porti le preghiere nel regno spirituale, diventando parte integrante dei rituali religiosi e della vita quotidiana. Inoltre, l'incenso purifica l'aria e favorisce il rilassamento mentale.

È questa creatività e passione che ha permesso all'antica arte della produzione di incenso di adattarsi alla vita moderna, impedendone l'oblio e contribuendo invece a renderla sempre più apprezzata. Ogni bastoncino d'incenso acceso non solo ha un significato spirituale, ma testimonia anche la perseveranza, la passione e l'amore per quest'arte, preservati e tramandati di generazione in generazione.

Nel contesto della graduale scomparsa di molti mestieri tradizionali, la continuazione entusiasta da parte delle giovani generazioni è un segnale incoraggiante. Con passione e responsabilità, hanno contribuito a preservare l'arte della produzione dell'incenso a Tay Ninh, assicurando che l'incenso non solo permei gli spazi religiosi, ma si diffonda anche ampiamente, diventando un ponte che collega, preserva e promuove l'identità culturale vietnamita per le generazioni future.

Tuan Hung

Fonte: https://baolongan.vn/giu-gin-nghe-lam-nhang-truyen-thong-a202914.html